Gold что значит

1. gəʋld n 1. золото

pure gold — чистое золото ср. тж. 3

native /virgin/ gold — самородное золото

wrought gold — чеканное золото

coined gold — золото в монетах

gold point — фин. валютный курс в золотом выражении

gold standard — золотой стандарт

gold reserve — золотой запас

gold in bars or ingots — золото в брусках или слитках

gold in nuggets — золото в самородках, золотые самородки

made of gold — из золота, золотой

a vein of gold — золотоносная жила

to dig for gold — искать золото

to wash gold — мыть золото; быть золотоискателем

2. 1> золотые монеты, деньги

to pay in gold — платить золотом 2> богатства, сокровища

greed of gold — жажда обогащения

to promise smb. whole mountains of gold — обещать кому-л. золотые горы

I would not do it for all the gold of the world — я не сделал бы этого за все сокровища мира

3. высокие (моральные или физические) качества

Что такое Xbox Live Gold?

to have a heart of gold — иметь золотое сердце

he is pure gold — он золотой человек ср. тж. 1

he is as good as gold — а) он золото, а не человек; б) он золотой ребёнок

a voice of gold — голос редкой красоты

4. цвет золота; золотистый цвет

of old gold — цвета старого золота

hair of gold — злотистые волосы

the red and gold of autumn — багрянец и золото осени

brown sprinkled with gold — коричневый (цвет) с золотыми искорками

fool’s gold — амер. руда, напоминающая по цвету золото ( железный колчедан и т. п. )

5. центр мишени ( при стрельбе из лука )

to make a gold — попасть в яблочко

6. уст. 1> золотая нить, мишура и т. п. 2> ткань с золотой нитью, парча

to be worth its weight in gold — высоко цениться, быть очень ценным

to gild refined gold — покрывать позолотой чистое золото, заниматься бессмысленным делом

all is not gold that glitters — посл. не всё то золото, что блестит

2. gəʋld a 1. золотой

gold watch ring, bracelet — золотые часы -ое кольцо, -ой браслет

gold coin guinea — золотая монета гинея

gold filling stopping — золотая пломба

2. золотого цвета

gold ripeness — жёлтая спелость; восковая спелость ( зерна )

gold brick амер. — а) обман, надувательство; б) симулянт, лодырь, нерадивый солдат

to sell a gold brick — надувать, обманывать

Англо-Русско-Английский словарь общей лексики, сборник из лучших словарей. English-Russian-English dictionary of general lexis, the collection of the best dictionaries. 2012

Еще значения слова и перевод GOLD с английского на русский язык в англо-русских словарях и с русского на английский язык в русско-английских словарях.

More meanings of this word and English-Russian, Russian-English translations for the word «GOLD» in dictionaries.

• GOLD — I Metallic chemical element , one of the It is a dense, lustrous, yellow, malleable precious metal , so durable …
  Английский словарь Британика
• GOLD — I. ˈgōld noun ( -s ) Etymology: Middle English, from Old English; akin to Old Frisian, Old Saxon, akin to Old High German gold gold, Old …
  Merriam-Webster’s Collegiate English vocabulary
• GOLD — vt money; riches; wealth. 2. gold ·noun ·alt. of goolde. 3. gold ·vt figuratively, something precious or pure; as, hearts …
  Webster English vocab
• GOLD — [gold] n, often attrib [ME, fr. OE; akin to OHG gold gold, OE geolu yellow—more at yellow] (bef. 12c) 1: …
  Merriam-Webster English vocab
• GOLD — (Au), chemical element, a dense, lustrous, yellow precious metal of Group Ib, Period 6, of the periodic table. Gold has …
  Britannica English vocabulary
• GOLD — gold BrE AmE ɡəʊld ⇨ɡɒʊld AmE ɡoʊld ▷ golds ɡəʊldz ⇨ɡɒʊldz AmE ɡoʊldz ▶ ˈ Gold Coast BrE AmE ▶ …
  Longman Pronunciation English Dictionary
• GOLD — / gəʊld; NAmE goʊld/ noun , adjective ■ noun 1. [ U ] ( symb Au ) a chemical element. …
  Oxford Advanced Learner’s English Dictionary
• GOLD — I. gold 1 S2 W2 /ɡəʊld $ ɡoʊld/ BrE AmE noun [ Language: Old English ] 1 . [uncountable] a …
  Longman Dictionary of Contemporary English
• GOLD — n. adj. n. 1 a yellow malleable ductile high density metallic element resistant to chemical reaction, occurring naturally in …
  Concise Oxford English Dictionary
• GOLD — n. деньги) to mine, prospect for gold ≈ искать золото to strike gold ≈ …
  Большой Англо-Русский словарь
• GOLD — золото, Au — Abyssinian gold — cement gold — colored gold — copper-hardened gold — French red gold — high-karat …
  Большой Англо-Русский политехнический словарь
• GOLD — золото, Au — Abyssinian gold — cement gold — colored gold — copper-hardened gold — French red gold — high-karat gold — iridic gold — jewellery gold — palladium …
  Большой Англо-Русский политехнический словарь — РУССО
• GOLD — 1. gəʋld n 1. золото pure gold — чистое золото ср. тж. 3 native /virgin/ gold — самородное золото wrought …
  Большой новый Англо-Русский словарь
• GOLD — 1. сущ. 1) золото; богатство, сокровища; деньги to mine, prospect for gold — искать золото to strike gold — открыть …
  Англо-Русский словарь по общей лексике
• GOLD — 1. сущ. 1) золото; богатство, сокровища; деньги to mine, prospect for gold — искать золото to strike gold — открыть месторождение золота pure, solid …
  Англо-Русский словарь общей лексики
• GOLD — 1. сущ. 1) золото 2) золотые монеты 3) деньги • — coined gold — gold certificate account — monetary gold — sterling gold 2. прил. 1) золотой 2) золотого цвета — gold …
  Англо-Русский словарь по экономике
• GOLD — 1) золото 2) pl бирж. акции и облигации золотопромышленных предприятий [золотодобывающих компаний] — gold in nuggets — allocated gold — …
  Англо-Русский словарь по экономике и финансам
• GOLD — золото ; ~ gold backing ; ~ gold clause ; ~ gold cover ; ~ gold exchange monetary ; ~ …
  Англо-Русский Деловой словарь
• GOLD — 1. сущ. 1) золото (тж. богатство, сокровища; деньги) to mine, prospect for gold ≈ искать золото to strike gold ≈ …
  Новый большой Англо-Русский словарь
• GOLD — Yellow metal Useful information: USE OF GOLD AS ORNAMENT It is not permissible for a man to wear gold (e.g. …
  Advanced Islamic English Dictionary
• GOLD — aure (-ifer , -in)
  English interlingue dictionary
• GOLD — bulawan (Adjective) bulawang (Noun) kabulawan;oro;sinubong
  English-Visayan vocabulary
• GOLD — I. noun Usage: often attributive see: yellow Date: before 12th century a yellow malleable ductile metallic element that occurs chiefly …
  Толковый словарь английского языка — Merriam Webster
• GOLD — (v. t.) Figuratively, something precious or pure; as, hearts of gold.
  Английский словарь Webster
• GOLD — (v. t.) A yellow color, like that of the metal; as, a flower tipped with gold.
  Английский словарь Webster
• GOLD — (v. t.) Money; riches; wealth.
  Английский словарь Webster
• GOLD — (v. t.) A metallic element, constituting the most precious metal used as a common commercial medium of exchange. It has …
  Английский словарь Webster
• GOLD — (n.) Alt. of Goolde
  Английский словарь Webster
• GOLD — ( v. t. ) Money; riches; wealth.
  Webster’s Revised Unabridged English Dictionary
• GOLD — ( v. t. ) Figuratively, something precious or pure; as, hearts of gold.
  Webster’s Revised Unabridged English Dictionary
• GOLD — ( v. t. ) A yellow color, like that of the metal; as, a flower tipped with gold.
  Webster’s Revised Unabridged English Dictionary
• GOLD — ( v. t. ) A metallic element, constituting the most precious metal used as a common commercial medium of exchange. …
  Webster’s Revised Unabridged English Dictionary
• GOLD — ( n. ) Alt. of Goolde
  Webster’s Revised Unabridged English Dictionary
• GOLD — /gohld, gawld/ , n. Nanay. /gohld/ , n. 1. Herbert , born 1924, U.S. novelist and short-story writer. 2. Thomas …
  Random House Webster’s Unabridged English Dictionary
• GOLD — adj. of gold; from gold; made of gold; gold-colored
  Толковый словарь английского языка — Редакция bed
• GOLD — n. malleable precious yellow metal; coins made of gold; money, wealth; bright yellow color
  Толковый словарь английского языка — Редакция bed
• GOLD — n. basket of gold black gold fool’s gold go gold gold coast gold digger gold filled gold leaf gold mine …
  Merriam Webster Collegiate English Dictionary
• GOLD — n. Function: adjective Date: 1969 : qualifying for a gold record …
  Merriam Webster Collegiate English Dictionary
• GOLD — n. Pronunciation: ‘ g ō ld Function: noun Usage: often attrib Etymology: Middle English, from Old English; akin to Old …
  Merriam Webster Collegiate English Dictionary
• GOLD — ■ noun 1》 a yellow precious metal, the chemical element of atomic number 79, used in jewellery and decoration and …
  Concise Oxford English vocab
• GOLD — (~s) Frequency: The word is one of the 1500 most common words in English. 1. Gold is a valuable, yellow-coloured …
  Collins COBUILD — Толковый словарь английского языка для изучающих язык
• GOLD — Synonyms and related words : affluence, aluminum, americium, and pence, assets, aureate, aureateness, auric, bar, barium, beige, beryllium, bismuth, bottomless …
  Moby Thesaurus English vocabulary
• GOLD — See: HEART OF GOLD.
  Slang English vocab
• GOLD — I. noun
  Oxford Collocations Dictionary Second Edition
• GOLD — n. 25B6; noun she won the gold : GOLD MEDAL, first prize. auric, aurous.
  Concise Oxford Thesaurus English vocabulary
• GOLD — n. 1) to mine; prospect for ~ 2) to strike ~ (also fig .) (‘to discover smt. valuable’) 3) pure, …
  The Bbi Combinatory Dictionary of English — A Guide to Word Combinations
• GOLD — See: HEART OF GOLD.
  Словарь английских идиом
• GOLD — Gold was known from the very earliest times. (Genesis 2:11) It was at first used chiefly for ornaments, etc. (Genesis …
  Smith’s Bible English Dictionary
• GOLD — gold
  Англо-Староанглийский словарь
• GOLD — General Information: Chemical Formula: Au Composition: (Molecular Weight = 196.97 gm) Gold 100.0 % Au Empirical Formula: Au Environment: Quartz …
  Mineralogy Database English vocab
• GOLD — Золото
  Американский Англо-Русский словарь
• GOLD — золото золотой, золотистый цвет золота, золотистый цвет богатство, сокровища; ценность центр мишени (при стрельбе из лука)
  Англо-Русский словарь Tiger
• GOLD — (n) золото
  English-Russian Lingvistica’98 dictionary

Что такое криптоактивы GOLD от GoldMint

Англо-Русско-Английский словарь общей лексики — Сборник из лучших словарей

Источник: slovar-vocab.com

Перевод «gold» на русский

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь

gold [ɡəuld] существительное
золото ср.р. (material)
Gold has no real alternative.
У золота нет реальной альтернативы.

“All that glisters is not gold ; Often you have heard that told.” — William Shakespeare, The Merchant of Venice

“Не все то злато , что блестит» — Уильям Шекспир, «Венецианский купец»
другие переводы 2
gold [ɡəuld] прилагательное
«Xbox Live Gold Membership required»
«Потребуется Золотой статус Xbox Live Gold»

Словосочетания (482)

1. Alpen gold — Alpen Gold
2. as good as gold — добрый
3. backing of gold — покрытие золотом
4. banknote based on gold — банкнота, обеспеченная золотом
5. bar of gold — слиток золота
6. Barrick gold — Barrick Gold
7. Bond international gold — Bond International Gold
8. Cheltenham gold cup — Челтнемский золотой кубок
9. cloth of gold — золотая парча
10. dead gold — матовое золото

Контексты

Gold has no real alternative. У золота нет реальной альтернативы.
«Xbox Live Gold Membership required» «Потребуется Золотой статус Xbox Live Gold»

With support from Milieukontakt, a group of independent experts, including qualified specialists, NGO representatives and local residents, carried out a public appraisal of the environmental impact assessment section on the development of the Taldybulak Levoberezhny gold deposit, located in Kemin district of Chui province. при поддержке » Мильеконтакта » группой независимых экспертов, в состав которой вошли квалифицированные специалисты, представители НПО и местные жители, проведена общественная экологическая экспертиза раздела ОВОС разработки золоторудного месторождения » Талдыбулак » Левобережный, расположенного в Кеминском районе Чуйской области.

“All that glisters is not gold ; Often you have heard that told.” — William Shakespeare, The Merchant of Venice “Не все то злато , что блестит» — Уильям Шекспир, «Венецианский купец»

You don’t punish failure. You reward every little bit of effort — a little bit of gold , a little bit of credit. You’ve done 20 questions — tick. Вы не наказываете за неудачу; вы награждаете каждую маленькую попытку — немного золотишка , немного похвалы — решили 20 задач — получите.

Бот-переводчик

PROMT Master NMT

Скачайте мобильное приложение PROMT.One

Бесплатный переводчик онлайн с английского на русский

На английском найдется всё. Англоязычный сегмент Интернета – самый обширный в мировой сети и именно туда мы устремляемся, если не нашли нужную информацию на русском языке. Чтение последних научных статей, выпущенных на английском, повышает наш профессиональный уровень.

Общение в чатах с собеседниками со всего мира, чтение отзывов об отелях путешественников, понимание писем от авиакомпаний, все это помогает интегрироваться в современный мир, позволяет чувствовать себя в нем более свободным. Выучить язык, в котором каждые два часа появляется новое слово, а всего слов больше, чем в любом другом языке, нетривиальная задача. На помощь приходит переводчик нового поколения PROMT.One. Он мгновенно переведет текст с английского на русский и с русского на английский.

Точный перевод с транскрипцией

С помощью PROMT.One наслаждайтесь точным переводом текстов любой тематики и сложности с английского на русский, а для слов и фраз смотрите английскую транскрипцию, произношение и варианты переводов с примерами употребления в разных контекстах. Бесплатный онлайн-переводчик PROMT.One — достойная альтернатива другим сервисам, предоставляющим перевод нового поколения с английского на русский и с русского на английский.

Источник: www.translate.ru

Перевод «Gold» на русский с транскрипцией и произношением

— золотые монеты, деньги
to pay in gold — платить золотом
— богатства, сокровища

greed of gold — жажда обогащения
to promise smb. whole mountains of gold — обещать кому-л. золотые горы
I would not do it for all the gold of the world — я не сделал бы этого за все сокровища мира

— высокие (моральные или физические) качества

to have a heart of gold — иметь золотое сердце
he is pure gold — он золотой человек
he is as good as gold — а) он золото, а не человек; б) он золотой ребёнок
a voice of gold — голос редкой красоты

— цвет золота; золотистый цвет

of old gold — цвета старого золота
hair of gold — золотистые волосы
the red and gold of autumn — багрянец и золото осени
brown sprinkled with gold — коричневый (цвет) с золотыми искорками
fool’s gold — амер. руда, напоминающая по цвету золото (железный колчедан и т. п.)

— центр мишени (при стрельбе из лука)
to make a gold — попасть в яблочко
— золотая нить, мишура и т. п.
— ткань с золотой нитью, парча

to be worth its weight in gold — высоко цениться, быть очень ценным
to gild refined gold — покрывать позолотой чистое золото, заниматься бессмысленным делом
all is not gold that glitters — посл. не всё то золото, что блестит

Мои примеры

Словосочетания

a necklace with a gold cross — ожерелье с золотым крестом
a silver ring with gold overlay — серебряное кольцо с золотым покрытием
gold value — золотая стоимость, стоимость в золоте
to go after gold — отправиться за золотом
to convert stones into gold — превращать камни в золото
gold / silver lace — золотой, серебряный галун
gold locket — золотой медальон
malleability of gold — пластичность золота
gold medal — золотая медаль
gold mine — золотой прииск
gold mining — золотопромышленность, добыча золота
to find a gold nugget — найти золотой самородок

Примеры с переводом

Он попал в самое «яблочко».

‘Is that real gold?’ ‘Yes.’

— Это настоящее золото? — Да.

The ring is solid gold.

Это кольцо — из чистого золота.

Gold and iron alloy with ease.

Золото и железо легко сплавляются.

She has a heart of gold.

У неё золотое сердце.

She deals in gold.

Она занимается золотом.

What is the price of gold?

Какова цена золота?

He’s got a real head of gold.

Да у него золотая голова!

She wore a gold lame dress.

На ней было платье из золотой парчи /из золотого ламе/.

Good husbandry bags up gold.

У хорошего хозяина прибывает денег.

They were questing for gold.

Они вели поиски золота.

Gold does not tarnish easily.

Золото плохо окисляется.

They went on a quest for gold.

Они отправились на поиски золота.

The child was as good as gold.

Это был просто золото, а не ребёнок. / Ребёнок вёл себя очень послушно.

The hem of the blouse was gold.

Подол блузы был золотистым.

All is not gold that glitters. посл.

Не все то золото, что блестит.

The winner was awarded a gold medal.

Победителя наградили золотой медалью.

Pauline wore a tiny gold cross.

Полина носила крошечный золотой крестик.

He admired the gold of her hair.

Он восхищался золотом её волос.

She wears a lot of gold jewelry.

Она носит много золотых украшений.

This is silver and that is gold.

Это — серебро, а то — золото.

She had a gold watch on her wrist.

У неё были золотые часы на запястье.

Pawn your grandfather’s gold watch.

Отдай в залог дедушкины золотые часы.

Several pages are lettered in gold.

Несколько страниц написано золотыми буквами.

The leaves shaded into gold and red.

Листья стали золотыми и красными.

Gold is mined from deep under ground.

Золото добывается из глубины земных недр.

She had a gold chain around her neck.

На шее у неё была золотая цепочка.

Is lead really transmutable into gold?

Действительно ли свинец можно превратить в золото?

He looked at the gold with greedy eyes.

Он посмотрел на золото жадными глазами.

Gold was rated highly among the Romans.

Золото высоко ценилось среди римлян. / Римляне высоко ценили золото.

ещё 23 примера свернуть

Примеры, ожидающие перевода

Pure gold is 24 carats.

Pure gold is 24 karats.

They trafficked with us for gold

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰ , напротив примера.

Источник: wooordhunt.ru