LiveInternetLiveInternet
- Музыкальный плеер
- Каталог блоговКаталог блогов позволяет упорядочить блоги людей и сообществ по категориям, позволяя быстрее находить нужные и интересные блоги среди огромного количества блогов на сайте li.ru
- Смешные цитаты и ICQ статусыСмешные цитаты и ICQ статусы из социального цитатника basher.ru
- ОткрыткиПерерожденный каталог открыток на все случаи жизни
- Я — фотографПлагин для публикации фотографий в дневнике пользователя. Минимальные системные требования: Internet Explorer 6, Fire Fox 1.5, Opera 9.5, Safari 3.1.1 со включенным JavaScript. Возможно это будет рабо
-Цитатник
Не говорите. никогда. Не говорите.
Рамки для текста . ВАШ ТЕКСТ. . ВАШ ТЕКСТ. . ВАШ ТЕКСТ.
Альберт Эйнштейн изучал паранормальные явления и телепатию Тот факт, что Эйнштейн серьезн.
Факты о странностях знаменитых личностей Немецкий композитор Шуман страдать приступами по.
А тучи, как люди
Экстрасенсы мы, лечим по фотографиям. (ВК Гоблин)
-Ссылки
-Видео
Найти свою половинку 18.03.2011 —> Смотрели: 21 (0) Мамы везде одинаково детей берегут 06.03.2011 —> Смотрели: 36 (0) Я становлюсь на крыло. 06.03.2011 —> Смотрели: 44 (0)
-Музыка
-Фотоальбом
Общая 11:39 04.03.2011 Фотографий: 6
-Музыкальный плеер
-Поиск по дневнику
-Подписка по e-mail
-Интересы
-Друзья
-Постоянные читатели
-Статистика
«Все проходит и это тоже пройдет»
«Все проходит и это тоже пройдет»
Кольцо Соломона
Мир перевернут, смешан, взболтан.
Швы вспороты тупым ножом,
Пергамент вечера сожжен
На углях ночи пьяным чертом.
Тугая гладь зеркальной пыли
Кривит привычные черты.
Ты здесь, но разве это ты?
Взвились мгновенья, вновь застыли.
Столичный чад? Нет, воздух горний.
Не кровь из носа утром шла –
В барханы шелка покрывал
Легли гранатовые зерна.
Не липкий пот, а сок медовый —
Свидетель сладостных утех,
Сомкнувших в жаркой темноте
Два тела, до заката вдовых.
И мнится: нет вовеки тлена,
И нет нужды вести борьбу,
Но луч уже коснулся букв,
Взрывая тихий сон вселенной.
Предтечи всех возможных судеб,
Короткой строчкой по кольцу
Бегут от дурня к мудрецу
Три мига: «было», «есть» и «будет».
Про царя Соломона И это тоже пройдет Послушайте притчу
Но есть ли прок от их науки?
Одно давно замел песок,
Второе кровью бьет в висок,
А третье навевает скуку.
Сухим щелчком сомкнутся пальцы.
Ты знаешь: все уже прошло,
Распалось прахом, утекло,
Но снова будет повторяться,
За разом – раз, за годом – годы,
Пока во властной суете
Стократно пройденных путей
Томятся страны и народы.
Сомненья и надежды тщетны.
На лужах тает первый лед,
И губы шепчут: «Все пройдет»
Навстречу новому рассвету.
Бартоломео Эстебан Мурильо
Бартоломео Эстебан Мурильо
Благовещение
Человек ко всему привыкает, даже к висилице:
подергается, подергается. и привыкнет.
Erare humanum est, stultum est in errore perseverare
Все проходит и это тоже пройдет.
Мысль, заключенная в этой фразе, много раз помогала мне прийти в себя, когда эмоции нашептывали: «Ну, вот теперь тебе точно конец», или напротив кричали «Жизнь удалась! Я на вершине! Теперь все будет только отлично!», в реальность возвращала фраза – «Все пройдет и это тоже пройдет», появлялось состояние отрешенности от ситуации, возвращалось способность мыслить здраво. Ни мне одному (я в этом уверен) дышалось ровнее от этих слов, возможно, эта волшебная формула пригодится и вам. История кольца Соломона…
Кольцо царя Соломона
Несмотря на мудрость, жизнь царя Соломона не была спокойной. И обратился однажды царь Соломон за советом к придворному мудрецу с просьбой: «Помоги мне — очень многое в этой жизни способно вывести меня из себя. Я очень подвержен страстям, и это мне мешает!» На что мудрец ответил: «Я знаю, как помочь тебе. Надень это кольцо — на нем высечена фраза: „это пройдет!“ Когда нахлынет сильный гнев или сильная радость, посмотри на эту надпись, и она тебя отрезвит. В этом ты найдешь спасение от страстей!»
Соломон последовал совету мудреца и обрел спокойствие. Но настал момент, когда, взглянув, как обычно, на кольцо, он не успокоился, а наоборот — еще больше вышел из себя. Он сорвал кольцо с пальца и хотел зашвырнуть его подальше в пруд, но вдруг заметил, что и на внутренней стороне кольца имеется какая-то надпись. Он присмотрелся и прочитал: «и это тоже пройдет…»
Другой вариант легенды о Кольце Соломона
Однажды царь Соломон сидел в своём дворце и увидел, как по улице идёт человек с ног до головы одетый в золотые одеяния. Соломон призвал к себе этого человека и спросил: «Уж не разбойник ли ты?». На что тот ответил, что он ювелир: «А Иерусалим — знаменитый город, сюда приезжает множество состоятельных людей, царей и князей».
Тут царь поинтересовался сколько же ювелир этим зарабатывает? И тот гордо ответил, что много. Тут царь усмехнулся и сказал, что коли этот ювелир такой умный, то пусть сделает кольцо, которое делает грустных весёлыми, а весёлых грустными. И если через три дня кольцо не будет готово, он велит ювелира казнить.
Как бы не был талантлив ювелир, но на третий день он со страхом пошёл к царю с перстнем для него. У порога дворца он встретил Рахавама, сына Соломона, и подумал: «Сын мудреца — половина мудреца». И рассказал Рахаваму о своей беде. На что тот ухмыльнулся, взял гвоздь и с трёх сторон кольца нацарапал три еврейские буквы — гимел, заин и йуд. И сказал, что с этим можно смело идти к царю.
Соломон повертел кольцо и сразу понял значение букв с трёх сторон кольца по-своему — и их смысл аббревиатура גם זו יעבור «И это тоже пройдёт». И как кольцо крутится, и все время наверх выступают разные буквы, так крутится мир, и так же крутится судьба человека. И подумав, что сейчас он сидит на высоком престоле, окружённый всеми великолепиями, а это пройдет, он сразу стал грустен. А когда Ашмодай закинул его на край света и Соломону пришлось три года скитаться, то глядя на кольцо, он понимал, что это тоже пройдет, и ему становилось весело.
На заметку:
- В жизнь каждого из нас бывают периоды взлетов и падений, и далеко в каждый раз нужно успокаивать себя мыслью «все пройдет». Бывает, что только решительные действия помогают изменить ситуацию к лучшему. Если Вам скучно жить, то Вы можете изменить свою жизнь к лучшему за 7 дней !
- Перемены возможны. Жизнь – это СЕЙЧАС.
С уважением,
Дмитрий Пославский.
Музыкальный постскриптум:
Все пройдет, как с белых яблонь дым…
Когда расходились жизненные пути с друзьями, один из нас сделал талисманы, на которых была выгравирована именно эта надпись: «Все проходит и это пройдет». «Все пройдет» некоторое время было моей подписью в Интернет форумах. «Все пройдет» – помогает мне ярче чувствовать жизнь.
Уважаемы читатели, а у вас есть опыт использования магической формулы царя Соломона? Или может быть, вы считаете, что о том, что все пройдет вспоминать не надо? А теперь, музыкальная пауза:
Не жалею, не зову, не плачу,
Все пройдет, как с белых яблонь дым.
Увяданья золотом охваченный,
Я не буду больше молодым.
Ты теперь не так уж будешь биться,
Сердце, тронутое холодком,
И страна березового ситца
Не заманит шляться босиком.
Дух бродяжий! ты все реже, реже
Расшевеливаешь пламень уст
О, моя утраченная свежесть,
Буйство глаз и половодье чувств!
Я теперь скупее стал в желаньях,
Жизнь моя, иль ты приснилась мне?
Словно я весенней гулкой ранью
Проскакал на розовом коне.
Все мы, все мы в этом мире тленны,
Тихо льется с кленов листьев медь.
Будь же ты вовек благословенно,
Что пришло процвесть и умереть.
Все пройдет, и это тоже пройдет
— Книга притчей Соломоновых (Царь Соломон), 53 цитаты
- Пред. Предыдущая
- След. Следующая
ПОХОЖИЕ ЦИТАТЫ
ПОХОЖИЕ ЦИТАТЫ
Самая большая глупость — это делать тоже самое и надеяться на другой результат. Альберт Эйнштейн (100+)
Пройдет время, и жизнь покажет, что все было только к лучшему. Звездная болезнь (4)
Атеизм — это тонкий лед, по которому один человек пройдет, а целый народ ухнет в бездну. Фрэнсис Бэкон (100+)
В жизни все временно. Так что, если все идет хорошо, наслаждайся — вечно это не продлится. А если все идет плохо — не переживай, это тоже не продлится вечно. Неизвестный автор (1000+)
Бывает, что всё удается. Не пугайтесь — это пройдет. Жюль Ренар (100+)
Я не буду Вас любить по причине, пройдет причина исчезнет любовь! Я хочу Вас любить всей душой, душа бессмертна как сама любовь! Дикий Леший (10+)
Журналистика — религия современных обществ, и это прогресс. Пастыри не обязаны верить, паства — тоже. Анатоль Франс (100+)
Пройдет 20 лет и ты будешь больше жалеть о том что НЕ сделал, чем о том, что сделал. Так к черту сомнения и лень. Уходи из тихой гавани. Лови ветер в паруса. Путешествуй.
Мечтай. Открывай. Марк Твен (100+)
Главное сделать первый шаг. Самое трудное вначале, потом пройдет. Это как, когда вы хотите зайти в воду, но не можете решиться. Вам она кажется холодной, вы заходите по колени, и останавливаетесь. Но чем медленнее вы продвигаетесь, тем мучительнее для вас процесс.
ИсточникИногда, самым безболезненным способом сделать то, что вы сделать не решаетесь, это плюхнуться с разбега. Чак Паланик (100+)
Как сказать по-английски: «Всё проходит, пройдет и это»
В статье разместила полностью притчу на русском и английском языках, и перевод всем известной фразы: «Все проходит и это пройдет».
Дословный перевод:
Но сами буржуи используют всегда короткий вариант:
Тату на английском: «Всё проходит, пройдет и это.»
Кольцо Соломона притча на английском языке
Эту притчу я нашла на просторах буржуйского инета, и считаю ее более точной, чем наши русские интерпретации.
“One day Solomon decided to humble Benaiah Ben Yehoyada, his most trusted minister.
He said to him, “Benaiah, there is a certain ring that I want you to bring to me. I wish to wear it for Sukkot which gives you six months to find it.”
“If it exists anywhere on earth, your majesty,” replied Benaiah,
“I will find it and bring it to you, but what makes the ring so special?” “It has magic powers,” answered the king. “If a happy man looks at it, he becomes sad, and if a sad man looks at it, he becomes happy.” Solomon knew that no such ring existed in the world, but he wished to give his minister a little taste of humility.
Spring passed and then summer, and still Benaiah had no idea where he could find the ring. On the night before Sukkot, he decided to take a walk in one of the poorest quarters of Jerusalem. He passed by a merchant who had begun to set out the day’s wares on a shabby carpet. “Have you by any chance heard of a magic ring that makes the happy wearer forget his joy and the broken-hearted wearer forget his sorrows?” asked Benaiah.
He watched the grandfather take a plain gold ring from his carpet and engrave something on it. When Benaiah read the words on the ring, his face broke out in a wide smile. That night the entire city welcomed in the holiday of Sukkot with great festivity.
Русский текст притчи о кольце Соломона
«Однажды Соломон решил смирить своего самого приближенного министра. Он сказал ему: «Беная, на свете есть такое кольцо, которое я хочу, чтобы ты достал для меня. Я хочу одеть его на праздник Суккот, так что у тебя есть шесть месяцев, чтобы найти это кольцо».
«Если такое кольцо существует на земле, я добуду его, Ваше Величество, — ответил Беная.
«Но что делает кольцо таким особенным?»
«Кольцо обладает чудесным свойством», ответил царь.
«Если счастливый человек смотрит на него, он становится грустным, и если грустный человек смотрит на него, он становится счастливым». Соломон знал, что такого кольца не существует в природе, но он хотел преподать министру урок смирения.
Прошла весна затем лето.
Министр Беная понятия не имел, где найти такое кольцо. В ночь перед праздником Суккот он решил прогуляться в одном из беднейших кварталов Иерусалима. Он прошел мимо торговца, который начал выставлять дневные изделия на потрепанном ковре.
«Не слышали ли вы случаем о волшебном кольце, которое заставляет счастливого обладателя кольца забыть о своей радости, а человек, у которого горе, забывает о своих печалях?» — спросил министр торговца.
Он смотрел, на убеленного сединой старца, который взял с ковра очень простое золотое кольцо и выгравировал что-то на нем. Когда Беная прочитал слова на кольце, его лицо расплылось широкой улыбкой. В ту ночь весь город встречал Суккот большими празднествами.
«Хорошо, мой друг, — сказал Соломон, — нашел ли ты то, зачем я тебя посылал?»
Все министры засмеялись, и сам Соломон улыбнулся.
К всеобщему удивлению, Беная поднял маленькое золотое кольцо и сказал:
«Вот оно, ваше величество!»
Как только Соломон прочитал надпись, улыбка исчезла с его лица.
Ювелир написал три ивритские буквы в золотой полосе: gimel, zayin, yud, с которых начинались слова “Gam zeh ya’avor” — “This too shall pass.”, что значит — «Это тоже пройдет».
В этот момент Соломон понял, что вся его мудрость и сказочные богатства и огромная сила была всего лишь мимолетными вещами, ибо в один прекрасный день он станет ни чем иным, как пылью ».
Источник