Как заимствуются слова?
Заимствование происходит в результате экономических, политических, культурных контактов с другими народами. В процессе употребления большая часть заимствованных слов подвергается влиянию заимствующего языка. Постепенно заимствованные слова входят в число слов общеупотребительных и уже не воспринимаются как иноязычные.
Какие английские слова произошли от русских?
25 русских слов в английском языке. Русские слова в английском
Sable | Соболь |
Samizdat | Самиздат |
Samovar | Самовар |
Sputnik | Спутник |
Какие слова заимствованные из русского языка?
В этот период и несколько позднее заимствуются такие русские слова, как boyar (боярин), Cossack (козак), voivoda (воевода), tsar (царь), ztarosta (староста), muzhik (мужик), beluga (белуга), starlet (стерлядь), rouble (рубль), altyn (алтын), copeck (копейка), pood (пуд), kvass (квас), shuba (шуба), vodka (водка), …
ТОП-10 СОВЕТОВ НОВИЧКАМ | ГАЙД | SKULLGIRLS MOBILE [2D/Android/Fighting]
Который заимствованное слово?
Это слово имеет индоевропейскую природу (в древнеиндийском находим kataras — «который»). Первоначально — «который из двух» в отличие от kъjъ («какой»), имевшего значение «который из нескольких».
Как называются слова пришедшие в русский язык из французского?
Галлици́зм (от лат. Gallicus «галльский», фр. gallicisme) — слово или выражение, происходящее или заимствованное из французского языка.
Что такое иноязычные заимствования?
иноязычные слова — слова, заимствованные из других языков. Заимствование является естественным следствием установления экономических, политических, культурных связей с другими народами, когда вместе с реалиями и понятиями приходят обозначающие их слова … Толковый переводоведческий словарь
Откуда пришли слова жемчуг Алмаз лапша карман сундук?
Жемчуг, алмаз, лапша, карман, сундук – тюркский. Галактика, алфавит, ангел, магнит, климат – греческий. … Тюркский: казна, баклажан, таракан, балаган, утюг, чугун.
Как называются слова которые пришли к нам из других языков?
Заимствования могут быть как прямыми (между языками соседних народов и культур), так и опосредованными — при участии языка-посредника. Заимствования из одного языка в несколько с минимальным изменением внешнего облика и значения называются интернационализмами.
Какие словари помогают определить значение заимствованных слов?
Напомним, что существует целый ряд других словарей: орфографические, в которых можно узнать о том, как пишутся слова; словари иностранных слов, объясняющие смысл и происхождение заимствованных слов; этимологические словари, дающие сведения о строении и происхождении слов с древнейших времен; исторические словари, …
сними в школе
Сколько слов в современном русском языке?
Словообразовательный словарь русского языка (Тихонов) — около 145 000 слов. Словарь современного русского литературного языка (Большой академический словарь) — ок. 150 000 слов.
Какие русские слова вошли во многие европейские языки?
13 слов, которые перекочевали в другие языки из русского. А мы и не знали
- Блины Плоская лепешка, обычно круглая и тонкая, приготовленная из жидкого теста, яиц, молока и масла, зовется в западной культуре панкейком. …
- Сметана …
- Компромат …
- Закуски …
- Чернозем …
- Тройка …
- Погром …
- Пирожки
Которой это?
которого ( — ую) — ↑ пассивный, элемент, воздействие объект элемент действительности, на который направлено действие (# внимания). ↓ свойство … Идеографический словарь русского языка
Который это что?
Слово «который» — это самостоятельная часть речи местоимение, которое в зависимости от значения и синтаксической роли в предложении принадлежит к вопросительным или относительным местоимениям (союзным словам).
Что понимается под исконно русской лексикой?
Под исконно русской лексикой понимаются те слова, которые образовались непосредственно в русском языке в разные периоды его становления: индоевропейский язык (конец эпохи неолита) → общеславянский язык (приблизительно до VII века нашей эры) → восточнославянский язык (приблизительно до XIV века нашей эры) → русский язык …
Что такое иноязычные слова простыми словами?
иноязычные слова — слова, заимствованные из других языков. Заимствование является естественным следствием установления экономических, политических, культурных связей с другими народами, когда вместе с реалиями и понятиями приходят обозначающие их слова … Толковый переводоведческий словарь
Откуда произошло слово жемчуг?
Это слово попало в русский из тюркских языков, где janeu заимствовано из китайского, в котором гончу образовалось путем сложения элементов гон — «настоящий» и чу — «жемчуг».
Источник: toptitle.ru
какие слова мы заимствовали у татаро — монголов.
Из тюркских языков особенно много слов пришло во время татаро-монгольского ига:
Кафтан, тулуп, сарафан, деньги, арбуз, баран,базар, ям, ямщик, ярлык, казак, караул, кочевать, казна, казначей, тамга (откуда таможня), барыш, хозяин, харч, кирпич, жесть, лачуга, серьга, алмаз, изумруд, напитки -брага, буза, башмак, колпак, фата, чулок, атла́с, миткаль, бязь, тесьма, курган, алый, барсук, бусурман, карий, мишень, бадья, булат, боярин, шатер, богатырь, каракуль, таз, шаровары, аршин, халат, колчан, Лапша, кушак, сундук, коврига, очаг, кавардак,сарай, улан, орда, тьма и др.
А что, потянуло поговорить на языке предков? По ходу через вашу деревню монголы точно прошли.
. Среди тюркских заимствований (тюркизмов) больше всего слов из татарского языка, что объясняется историческими условиями (многолетнее татаро-монгольское иго):
слова из военной, торговой и бытовой речи: караван, кобура, курган, колчан, каракуль, кистень, казна, деньга, алтын, базар, коврига, изюм, арбуз, таз, утюг, очаг, епанча, шаровары, кушак, тулуп, аршин, бакалея, лапша, чулок, башмак, сундук, халат, туман, кавардак, ковыль, тушканчик, жемчуг, кумир, чертог, бисер;
почти все названия пород и мастей лошадей: аргамак (порода рослых туркменских лошадей), чалый, буланый, гнедой, караковый, каурый, бурый.
Признаком слов тюркского происхождения является гармония гласных (сингармонизм) — закономерное употребление в одном слове гласных только одного ряда: заднего [а], [у] или переднего [э], [и]: атаман, караван, карандаш, башмак, аркан, сундук, сарафан, барабан, каблук, кушак, улус, мечеть, бисер.
Источник: sprashivalka.com
Из какого языка слово жемчуг алмаз лапша карман сундук
Помогите пожалуйста упражнение 24 дз по родному русскому языку
5 (1 оценка)
mariclaire2006 1 год назад
Светило науки — 6 ответов — 0 раз оказано помощи
Ответ:
1. Жемчуг, алмаз, лапша, карман, сундук — тюркский
Галактика, алфавит, ангел, магнит, климат — греческий
Гербарий, глобус, аквариум, минус, градус — латинский
Папка, кран, штраф, ландшафт, танец, шлейф, шкаф — шведский
Актер, котлета, ансамбль, спектакль — французский
Вокзал, рекорд, финиш, чемпион, хоккей — немецкий
2. Тюркский: баклажан, балаган;
Греческий: фотография, скамья;
Латинский: лаборатория, перпендикуляр;
Шведский: сельдь, ябедник;
Французский: абажур, гардина;
Немецкий: верстак, галстук.
3. Итальянский: карнавал, вермишель;
Испанский: румба, гитара.
Объяснение:
Источник: vashurok.com