Общайтесь с легкостью и используйте бесплатный онлайн-переводчик, чтобы мгновенно переводить слова, фразы или документы между более чем 109 языковыми парами.
( 274 votes, note: 4.9/5)
О русском языке
Русский — это восточнославянский язык, на котором говорят в России и во многих других странах около 260 миллионов человек, 150 миллионов из которых являются носителями языка. Русский является официальным языком в России, Беларуси, Казахстане, Кыргызстане, а также в ряде других стран, территорий и международных организаций, включая Таджикистан, Молдову, Гагаузию, Абхазию, Южную Осетию, Приднестровье и ООН. Он также признан языком меньшинства в Румынии, Финляндии, Норвегии, Армении, Польше, Чехии, Словакии, Туркменистане и Узбекистане.
Современный мир превратился в одну глобальную деревню, и ежедневно люди все чаще общаются с другими людьми, чей родной язык отличается от их языка. Невозможно изучать новый язык каждый новый день. Чтобы решить эту проблему, мы создали для вас инструмент, с помощью которого вы с легкостью сможете делать переводить с русского на английский.
Сможет ли Лукашенко КОНТРОЛИРОВАТЬ БОЕВИКОВ «Вагнера»? | Сергей Бульба | Актуально
Источник: russkiylang.com
Перевод «серебряный» на белорусский
сярэбраны, срэбны — самые популярные переводы слова «серебряный» на белорусский. Пример переведенного предложения: Я слышал, что оборотней можно убить, стреляя серебряными пулями. ↔ Я чуў, што ваўкалакаў можна забіць, страляючы срэбнымі кулямі.
серебряный
adjective прилагательное грамматика
+ Добавить перевод Добавить серебряный
русский — белорусский словарь
сярэбраны
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data
срэбны
Я слышал, что оборотней можно убить, стреляя серебряными пулями. Я чуў, што ваўкалакаў можна забіць, страляючы срэбнымі кулямі.
Reta-Vortaro
Показать алгоритмически созданные переводы
Автоматический перевод » серебряный » в белорусский
Glosbe Translate
Google Translate
Фразы, похожие на «серебряный» с переводом на белорусский
Сярэбраны колер · сярэбраны колер
Срэбны медаль
Переводы «серебряный» на белорусский в контексте, память переводов
Склонение Основа
Сборная состояла из 62 человек (все — мужчины), которые приняли участие в 23 состязаниях по 6 видам спорта, и завоевали 5 медалей (1 золотую, 1 серебряную и 3 бронзовых), что вывело сборную на 13-е место в неофициальном командном зачёте.
Зборная складалася з 62 чалавек (усё — мужчыны), якія прынялі ўдзел у 23 спаборніцтвах па 6 відам спорту, і заваявалі 5 медаляў (1 залатую, 1 сярэбраную і 3 бронзавых), што вывела зборную на 13-е месца ў неафіцыйным камандным заліку.
WikiMatrix
Фредрик Петтерссон выступал за молодёжную сборную Швеции на чемпионате мира 2005 года, где Швеция заняла третье место, забрав серебряные медали.
Фрэдрык Петэрсан выступаў за маладзёжную зборную Швецыі на чэмпіянаце свету 2005 года, дзе Швецыя заняла трэцяе месца.
Як у Берасці рэагуюць на беларускую мову | Как в Бресте реагируют на белорусский язык
WikiMatrix
Знаки отличия у офицеров располагались не на погонах, а на рукавах — в виде серебряных полосок.
Знакі адрознення ў афіцэраў размяшчаліся не на пагонах, а на рукавах — у выглядзе срэбных палосак.
WikiMatrix
Нагрудная звезда Большого креста и кавалера со звездой до 1858 года представляла собой серебряный мальтийский крест, на котором помещался медальон, аналогичный медальону знака и обрамленный кольцом красной эмали с надписью «JE MAINTIENDRAI» («Я выстою», «Я сберегу»).
Нагрудная зорка Вялікага крыжа і кавалера з зоркай да 1858 года ўяўляла сабой сярэбраны мальтыйскі крыж, на якім змяшчаўся медальён, аналагічны медальёну знака і апраўлены кольцам чырвонай эмалі з надпісам «JE MAINTIENDRAI».
WikiMatrix
Он выиграл множество призов за художественные работы, включая титул Национального серебряного медалиста в Орнаменте и дизайне (National Silver Medallist in Ornament and Design).
Ён выйграў мноства прызоў за мастацкія работы, у тым лікутытул Нацыянальнага сярэбранага медаліста ў арнаменце і дызайне (National Silver Medallist in Ornament and Design).
WikiMatrix
Куртка с серебряными пуговицами и кометами исчезла, остался лишь замасленный белый халат.
Куртка з срэбнымi гузiкамi i каметамi знiкла, застаўся толькi засалены белы халат.
Literature
На серебряном оболе, чеканившемся в Аттике в 545—515 гг. до н. э., также изображён скарабей.
На срэбным аболе, які кляпаўся ў Атыцы у 545—515 гг. да н.э., таксама адлюстраваны скарабей.
WikiMatrix
На серебряной нетронутой росе ярко-зеленые следы казались неестественными, не человечьими — слишком уж он широко прыгал.
На срэбнай некранутай гладзі расы ярка-зялёныя сляды здаваліся ненатуральнымі, нечалавечымі — занадта шырока сігаў.
Literature
Участник Олимпийских игр 1994 (серебряная медаль, эстафета), 1998 (бронзовая медаль, эстафета) и 2006 годов.
Удзельнік Алімпійскіх гульняў 1994 (сярэбраны медаль, эстафета), 1998 (бронзавы медаль, эстафета) і 2006 гадоў.
WikiMatrix
Они выиграли серебряную медаль.
Яны выйгралі срэбны медаль.
Tatoeba-2020.08
На самом деле это было не что иное, как крепкое молодое вино в специальных серебряных сосудах.
На самой справе гэта было не што іншае, як крэпкае маладое віно ў спецыяльных сярэбраных пасудзінах.
WikiMatrix
Вот советы с серебряными все эти фрукты- верхушки деревьев,
Вось парады з срэбнымі ўсе гэтыя садавіна- верхавіны дрэў,
Награждён малой серебряной медалью в 1843 году.
Узнагароджаны малым срэбным медалём у 1843 годзе.
WikiMatrix
В 1948 году на Олимпийских играх в Лондоне завоевал бронзовую медаль на дистанции 100 м вольным стилем и серебряную медаль в эстафете 4×200 м вольным стилем.
У 1948 годзе на Алімпійскіх гульнях у Лондане заваяваў бронзавы медаль на дыстанцыі 100 м вольным стылем і срэбны медаль у эстафеце 4×200 м вольным стылем.
WikiMatrix
В 2009 году Виктор вошёл в символическую сборную чемпионата Бразилии, получив Серебряный мяч по версии издания Placar.
У 2009 годзе Віктор увайшоў у сімвалічную зборную чэмпіянату Бразіліі, атрымаўшы Сярэбраны мяч паводле версіі выдання Placar.
WikiMatrix
Столкнувшись с растущей угрозой пиратства в 1564 году Испания ввела систему морских конвоев, передовую для своего времени, теперь Серебряный флот отплывал из Америки в апреле и августе.
Сутыкнуўшыся з ростам пагрозы пірацтва ў 1564 годзе Іспанія ўвяла сістэму марскіх канвояў, перадавую для свайго часу, цяпер Сярэбраны флот адплываў з Амерыкі ў красавіку і жніўні.
WikiMatrix
В 2010 году (всего во втором сезоне в качестве пилота) завоевала две серебряные медали.
У 2010 годзе (усяго ў другім сезоне ў якасці пілота) заваявала два сярэбраныя медалі.
WikiMatrix
Олимпиада принесла Светлане 4 медали — золотые в командном турнире и опорном прыжке, серебряную в вольных упражнениях и бронзу в абсолютном первенстве, в котором юная дебютантка уступила лишь двум признанным фавориткам, своей подруге по команде Елене Шушуновой и румынке Даниэле Силиваш.
Алімпіяда прынесла Святлане 4 медалі — залатыя ў камандным турніры і апорным скачку, сярэбраны ў вольных практыкаваннях і бронзу ў абсалютным першынстве, у якім юная дэбютантка саступіла толькі двум прызнаным фаварыткам, сваёй сяброўцы па камандзе Алене Шушуновай і румынцы Даніэле Сіліваш.
WikiMatrix
В 1924 году были выпущены первые лихтенштейнские монеты во франках — серебряные 1/2, 1, 2 и 5 франков.
У 1924 годзе былі выпушчаны першыя ліхтэнштэйнскія манеты ў франках — сярэбраныя 1/2, 1, 2 і 5 франкаў.
WikiMatrix
Становился обладателем Кубка Молдавии (2012/13) и серебряным призёром чемпионата Молдавии (2013/14).
Станавіўся ўладальнікам Кубка Малдовы (2012/13) і срэбраным прызёрам чэмпіянату Малдовы (2013/14).
WikiMatrix
В обоих матчах сборная Нигерии выиграла сборную Узбекистана со счётом 2:3 и 1:0 соответственно и стала победителем, а сборная Узбекистана обладателем серебряных медалей турнира.
У абодвух матчах зборная Нігерыі выйграла зборную Узбекістана з лікам 2:3 і 1:0 адпаведна і стала пераможцам, а зборная Узбекістана уладальнікам сярэбраных медалёў турніру.
WikiMatrix
В здании, радикально перестроенном в 1798 году сохранились церковная кафедра 1788 года, купель для крещения 1601 года и серебряное распятие 1713 года.
У будынку, радыкальна перабудаваным у 1798 годзе захаваліся царкоўная кафедра 1788 года, купель для хрышчэння 1601 года і срэбнае распяцце 1713 года.
WikiMatrix
Над щитом серебряная девизная лента с надписью чёрными литерами «Oceano».
Над шытым срэбраная дэвізная стужка з надпісам чорнымі літарамі «Oceano».
WikiMatrix
«Динамо» всегда завоёвывало как минимум серебряные медали, а с сезона 1996/97 это же верно и по отношению к «Шахтёру», таким образом с тех пор эти две команды разыгрывают между собой чемпионство и второе место.
«Дынама» заваёўвала як мінімум срэбраныя медалі, а з сезону 1996/97 гэта ж адносіцца і да «Шахцёра», такім чынам з тых часоў гэтыя дзве каманды разыгрывалі паміж сабой чэмпіёнства і другое месца.
WikiMatrix
В одиночном разряде он сразу вышел в финал и обыграл там Генри Бругхэма, однако в том матче он повредил руку и не стал соревноваться в финале с Эваном Ноэлем, став серебряным призёром.
У адзіночным разрадзе ён адразу выйшаў у фінал і абгуляў там Генры Бругхэма, аднак у тым матчы ён пашкодзіў руку і не стаў спаборнічаць у фінале з Эванам Ноэлем, стаўшы сярэбраным прызёрам.
Источник: glosbe.com
Русско-Белорусский словарь — серебряный
Перевод с русского языка серебряный на белорусский
серебряный
сярэбраны, серебряная ложка — сярэбраная лыжка серебряная руда — сярэбраная руда серебряный блеск мин. — сярэбраны блішчак серебряная свадьба — сярэбранае вяселле
Русско-Белорусский словарь
Рейтинг статьи:
Комментарии:
Добавить комментарий
Код с картинки:
См. в других словарях
Русско-Белорусский физико-математический словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
× Кто лайкнет,
тому весь год большая удача!
Источник: www.xn--80aacc4bir7b.xn--p1ai