Как на английском языке будет соколиный глаз

рибекит
Минерал группы амфиболов (силикат натрия, магния и железа); как геммологическая разновидность представлен окварцованным волокнистым крокидолитом, известным как «соколиный глаз», или золотисто-бурая разновидность «тигровый глаз».
[Англо-русский геммологический словарь. Красноярск, КрасБерри. 2007.]

Тематики

  • геммология и ювелирное производство

EN

  • riebeckite

Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > рибекит

См. также в других словарях:

  • Соколиный глаз — может означать: Соколиный глаз минерал, разновидность кварца. Соколиный глаз супергерой комиксов. Соколиный глаз герой романов Джеймса Фенимора Купера … Википедия
  • СОКОЛИНЫЙ ГЛАЗ — кварц с включениями крокидолита. Синеватый с шелковистым отливом. Геологический словарь: в 2 х томах. М.: Недра. Под редакцией К. Н. Паффенгольца и др.. 1978 … Геологическая энциклопедия

— eye |aɪ| — глаз, взгляд, взгляды, око, глазок, взор, зрение, проушина, детектив

СОКОЛИНЫЙ ГЛАЗ РАЗБОР 4 СЕРИИ | Елена Белова и Секретные Часы

сухой глаз — dry eye
левый глаз — left eye
дрейф глаз — eye drift

выбить глаз — to pluck out the eye
резать глаз — to affront the eye
дурной глаз — the evil eye
ночной глаз — night eye
уровень глаз — eye level
сидячий глаз — sessile eye
глаз наметан — a trained eye
ведущий глаз — sighting eye
косящий глаз — squinting eye
радующий глаз — pleasant to the eye
радовать глаз — to refresh the eye
теменной глаз — pineal eye
павлиний глаз — peacock eye
здоровый глаз — sound eye
движения глаз — eye movements
щиток для глаз — eye protection shutter
судить на глаз — judge by eye
кистозный глаз — cystic eye
поражение глаз — eye lesion
шкала базы глаз — eye distance scale
намётанный глаз — seasoned eye
ястребиный глаз — hawk’s eye
слезящийся глаз — running eye
глаз не оторвать — eye appeal
дивергенция глаз — eye divergence
энт. фасеточный глаз — faceted eye
острый глаз; ≅ видит насквозь — penetrating eye

Читайте также:
Сколько весит жемчужина

ещё 27 примеров свернуть

— optic |ˈɑːptɪk| — глаз
— orb |ɔːrb| — шар, сфера, держава, круг, небесное светило, глаз, орбита, глухая аркада
— daylight |ˈdeɪlaɪt| — дневной свет, естественное освещение, рассвет, гляделки, глаза

подбить кому-л. глаз, поставить кому-л. фонарь под глазом — to darken smb.’s daylight

— oculus — глаз, фасеточный глаз насекомого, почка, глазок

правый глаз — oculus dexter
для обоих глаз; каждый глаз — oculus uterque

— eyeball |ˈaɪbɔːl| — глазное яблоко
— eyed |ˈaɪd| — с глазками, в пятнышках

глаз, приспособленный для двух; двуглазый — two eyed
имеющий зоркий глаз; с соколиным взором; с острым зрением — hawk eyed
с миндалевидными глазами; с косым разрезом глаз; косоглазый — slant eyed

Смотрите также

на глаз — visual degree

СОКОЛИНЫЙ ГЛАЗ — Посмотри перед сериалом


глаз бури — calm center
белки глаз — the whites of the eyes
блеск глаз — scintillation of the eyes
верный глаз — dead-eye dick
глаз птичий — bird’s-eye figure
брать на глаз — take at sight
вращение глаз — ocular rolling
на уровне глаз — at extrinsic
чертёж на глаз — drawing by sight

с глазу на глаз — vis-a-avis
не сомкнул глаз — never batted an eyelid
движение глаз(а) — ocular movements
ослепление глаз — eye-blinding
не сомкнуть глаз — not to sleep a wink, not to get a wink of sleep
скрыться из глаз — to recede from view
глаз не сомкнуть — not to sleep a wink
это ласкало глаз — it was a sight for sore eyes
прочь с глаз моих — out of my sight
оценивать на глаз — to take reading by estimation
косой разрез глаз — slant of the eyes
примочка для глаз — wash for the eyes
конвергенция глаз — ocular convergence
морщины вокруг глаз — eye-around wrinkles
имеющий верный глаз — sure sighted
дозирование на глаз — proportioning by arbitrary assignment
узкий разрез её глаз — the narrow slits of her eyes
полка на уровне глаз — eye-level shelf
≅ не в бровь, а в глаз — the cap fits
насколько видит глаз — at a visual distance

Читайте также:
Сколько весит средний гранат с кожурой

ещё 20 примеров свернуть

Родственные слова, либо редко употребляемые в данном значении

— blinker |ˈblɪŋkər| — шоры, наглазники, светосигнальный аппарат, тупица
— glimmer |ˈɡlɪmər| — мерцание, слабый проблеск, тусклый свет
— keeker |ˈkiːkə| — шпион, тот, кто шпионит
— light |laɪt| — свет, светило, освещение, освещенность, огонь, источник света, просвет

дополнительный стоп-сигнал на уровне глаз водителя — auxiliary stop light
очки с электронной системой быстрой защиты глаз от света — electronic light occluding goggles
чтение при плохом свете утомляет глаза /утомительно для глаз/ — it tries the eyes to read in a bad light

— peeper |ˈpiːpər| — подсматривающий, частный детектив, соглядатай, пискун, цыпленок

Источник: kak-pishetsya24.ru

Соколиный глаз перевод на английский

Человек, который будет с ними сражаться, должен иметь соколиный глаз.

The men who’d shoot against that lot have to have the eyes of a falcon.

«Соколиный глаз, целься на сиськи!»

«Aim for the tits, Hawk Eye»!

Соколиный Глаз, ёбтить.

Fucking Hawkeye.

Где Соколиный Глаз?

Where’s Hawkeye?

— Соколиный Глаз!

Адамс, Соколиный Глаз где?

Hey, Adams. Where’s Hawkeye?

— Соколиный глаз. — Ага, он самый.

— Yeah, Hawkeye.

Скат Шесть, это Соколиный Глаз.

Man ( over radio ) : Stingray six, this is hawkeye.

Соколиный Глаз производит выстрел.

Hawkeye is firing.

Соколиный Глаз, это Скат Шесть.

Man 3 : Hawkeye, this is stingray six.

Соколиный Глаз, наша система показывает осечку.

Man 4 : Hawkeye, we are getting a misfire alert.

Соколиный Глаз, ваш беспилотник уходит с курса.

Man 5 : Hawkeye, your drone is veering off course.

Соколиный Глаз, радар подтверждает запуск ракеты.

Man 4 : Hawkeye, we have radar confirmation of missile fire.

Читайте также:
Как отключить будильник на LED часах

Теперь нормально, Соколиный глаз?

Are we cool now, Hawkeye?

Соколиный глаз!

«Соколиный глаз» то, что мой отец назвал меня.

«Eagle eye,» that’s what my dad called me.

Ах, Соколиный глаз.

Ah, Eagle eye.

Стреляй, Соколиный глаз.

Take the shot, Eagle Eye.

Завали ело, Соколиный глаз!

Shut your ass, Hawkeye!

» Соколиный глаз, ты, выпердыш,

» Hawkeye, colon,

Соколиный Глаз.

Ванесса обратилась в компанию Соколиный Глаз, чтобы отслеживать передвижения Сары.

Vanessa used a company called Hawkeye Security to track Sara’s movements.

Соколиный глаз не будет против, если я воспользоваться луком.

Hawkeye no mind if I use bow to dig it out.

Соколины глаз нашел дорогу к дому.

Источник: translate.vc

Соколиный глаз: перевод на английский язык, синонимы, примеры предложений, антонимы

  • Теория
  • Грамматика
  • Лексика
  • Аудио уроки
  • Диалоги
  • Разговорники
  • Статьи
  • Онлайн
    • Тесты
    • Переводчик
    • Орфография
    • Радио
    • Игры
    • Телевидение
    • Специалистам
      • Английский для медиков
      • Английский для моряков
      • Английский для математиков
      • Английский для официантов
      • Английский для полиции
      • Английский для IT-специалистов
      • О проекте
        • Реклама на сайте
        • Обратная связь
        • — Partners
        • OpenTran
        • Словари
          • Испанский
          • Голландский
          • Итальянский
          • Португальский
          • Немецкий
          • Французский
          • Хинди
          • Содержание
            • Перевод
            • Синонимы
            • Антонимы
            • Произношение
            • Определение
            • Примеры
            • Транскрипция
            • Все права на сервисы и материалы, находящиеся на сайте EnglishLib.org, защищены. Использование материалов возможно только с письменного разрешения владельца и при указании прямой активной ссылки на EnglishLib.org.

              Источник: englishlib.org

              Рейтинг
              Загрузка ...