Драгоценные камни: Казахский онлайн-переводчик
драгоценные камни — драгоценные или полудрагоценные камни, особенно ограненные, полированные и используемые в ювелирных изделиях.
Похожие слова: драгоценные камни
Синонимы & Антонимы: не найдено
Примеры предложений: драгоценные камни
- драгоценные камни — перевод на польский
- драгоценные камни — перевод на арабский
- драгоценные камни — перевод на болгарский
- драгоценные камни — перевод на немецкий
- драгоценные камни — перевод на испанский
- драгоценные камни — перевод на французский
- драгоценные камни — перевод на греческий
- драгоценные камни — перевод на хинди
- драгоценные камни — перевод на итальянский
- драгоценные камни — перевод на иврит
- драгоценные камни — перевод на индонезийский
- драгоценные камни — перевод на голландский
- драгоценные камни — перевод на норвежский
- драгоценные камни — перевод на португальский
- драгоценные камни — перевод на турецкий
Error message sent successfully!
Обзор цветных камней Казахстана. Часть I
Источник: opentran.net
КАМНИ ДРАГОЦЕННЫЕ
КАМНИ ДРАГОЦЕННЫЕ — минералы и др. вещества различной окраски, использовавшиеся в качестве украшений, в магических целях и для гадания, для изготовления ядов и лекарственных средств. Многие из них известны с глубокой древности. Они упоминаются в Библии, в трудах историков (Геродот, Плиний), им посвящались целые трактаты (Феофраст, Парацельс, Альберт Великий). Многие к. связывались с определенными планетами и знаками Зодиака. Представление о 12 небесных вратах (знаках) нашло отражение в составе наперсника (нагрудного украшения) первосвященника у древних иудеев (Исход, гл.
2.) и фундамента Небесного Иерусалима, увиденного автором Апокалипсиса (Откровение, гл. 21) — в обоих случаях перечисляются 12 к., хотя и различных:
Ветхий Завет Новый Завет (Откровение)
———————————————————————
рубин яспис
топаз сапфир
изумруд халкидон
карбункул изумруд
сапфир сардоникс
алмаз сердолик
яхонт хризолит
агат берилл
аметист топаз
хризолит хризопраз
оникс гиацинт
яспис аметист
Подробнее о драгоценных к. см.:
— Леви-младший, Э. О свойствах камней или о талисманах. М., «Внешторгиздат», 1990.
— Пыляев М.И. Драгоценные камни, их свойства, местонахождения и употребление. СПб., 1888, репринт М., 1990.
— Бурцев А.К., Гуськова Т.В. Драгоценные камни: красота, долговечность, редкость, магия, легенды, жизнь. М., «Примат», 1992.
— Лазарев Е. Священные камни Небесного града. «Наука и религия», NN 1 -12/1991.
. смотреть
КАМНИ ДРАГОЦЕННЫЕ
м-лы с рядом ценных свойств: бесцветные или обладающие красивым цветом, блеском, прозрачностью, большим светорассеянием, высокой тв., способностью к огранке, шлифовке, полировке. Делятся на 3, иногда на 2 класса (I и II вместе); I класса: алмаз (в граненом виде — бриллиант), рубин и сапфир — разное, корунда, изумруд — зеленый берилл, александрит — дихроирующий хризоберилл, благородная шпинель, эвклаз.II класса: топаз, аквамарин — зеленовато-голубоватый берилл, обыкновенный берилл, красный турмалин, хризолит, демантоид — ярко-зеленый известково-железис-тый гранат, фенакит, аметист — фиолетовый кварц, альмандин — красный гранат, уваровит — зеленый хромовый гранат, гиацинт — красный циркон, благородный опал.
Казахи кидали камни в заключенных
III класса: гранаты, кордиерит, кианит, эпидот, диоптаз, бирюза, зеленый и полихромный турмалин, горный хрусталь, дымчатый кварц, халцедон, агат, сердолик, плазма, гелиотроп, хризопраз, празем, солнечный камень, лунный камень. К группе К. д. относятся также минер, тела орг. происхождения: жемчуг морской и речной, коралл, янтарь. К. д. употребляются в ювелирном деле. Иногда К. д. рассматриваются как поделочный материал и используются не только в ювелирном деле, но и для художественных и декоративных изделий.
Геологический словарь: в 2-х томах. — М.: Недра.Под редакцией К. Н. Паффенгольца и др..1978.
. смотреть
КАМНИ ДРАГОЦЕННЫЕ
(Исх.28:11 ,20, Иов.28:6 ,13, 3Цар.10:2 , Отк.21:18 ,21). Драгоценные камни, в общем смысле, часто упоминаются в свящ. Писании. Царица Савская пришла в. смотреть
КАМНИ ДРАГОЦЕННЫЕ
Камни драгоценные(Исх.28:11 ,20, Иов.28:6 ,13, 3Цар.10:2 , Отк.21:18 ,21). Драгоценные камни, в общем смысле, часто упоминаются в ·свящ. Писании. Царица Савская пришла в Иерусалим к Соломону с весьма большим богатством, великим множеством золота и, между прочим, с драгоценными камнями (3Цар.10:2 ). «И слуги Хирамовы, и слуги Соломоновы, которые привезли Соломону золото из Офира, привезли и красного дерева и драгоценных камней (2Пар.9:10 ). Храм Соломонов был обложен дорогими камнями для красоты (2Пар.3:6 ). Таинственный Вавилон представляется украшенным золотом и камнями драгоценными, и жемчугом (Отк.18:16 ); и основания стены небесного Иерусалима также представляются украшенными всякими драгоценными камнями (Отк.12:19 ). Евреи, как кажется, придавали большую ценность и важность драгоценным, да и вообще всем камням, которые по своему высокому качеству и свойствам считаются ценными даже современными минералогами и ювелирами. см. о каждом драгоценном камне в своем месте. смотреть
КАМНИ ДРАГОЦЕННЫЕ
к’амни драгоц’енные — см. драгоценные камни .
Источник: 1511.slovaronline.com
Перевод «драгоценный камень» на казахский
«драгоценный камень» в словаре русский — казахский
Асыл тастар
В результате «все, кого побуждало сердце» принесли золото и серебро, драгоценные камни и другие материалы. Сонда “шын жүректен. сый-тарту бергісі келген әркім” алтын, күміс, асыл тастар мен басқа да заттар әкеле бастады.
Показать алгоритмически созданные переводы
Автоматический перевод » драгоценный камень » в казахский
Glosbe Translate
Google Translate
Изображения с «драгоценный камень»
Переводы «драгоценный камень» на казахский в контексте, память переводов
Склонение Основа
Совпадение слов
все точно любой
Если бы ты случайно нашел в земле драгоценный камень, неужели ты просто положил бы его в карман и довольный пошел бы своей дорогой?
Егер жерден кездейсоқ асыл тас тауып алсаң, оны жай ғана қалтаңа салып, соны қанағат тұтып әрі қарай кете бересің бе?
«ВНЕЗАПНО из-за края Луны. появляется сверкающий бело-голубой драгоценный камень, светлая нежно-голубая сфера расцвечивается завивающимися белыми вуалями, постепенно поднимаясь, как маленькая жемчужина из глубины моря черной тайны». Такими поэтичными словами астронавт Эдгар Митчелл описал, как Земля выглядит из космоса.
“КЕНЕТТЕН айдың жиегінен. жалтыраған көгілдір асыл тас — нәзік шәлімен әшекейленген нұр шашқан ашық көк түсті шар — кішкентай маржанға ұқсап қап-қара тылсым теңіздің тұңғиығынан жаймен көтерілді”. Ғарышкер Эдгар Митчелл ғарыштан қарағандағы Жердің көрінісін осылай суреттеді.
16 Апостол Петр объясняет эту ситуацию так: «Для вас [духовных израильтян, в том числе и христиан из других народов], верующих, он [Иисус Христос] драгоценен, а для неверующих — „тот самый камень, который строители отвергли, но который стал главой угла“, а также „камень преткновения и скала падения“. [. ]
16 Мұны елші Петір былай түсіндірді: “Сондықтан [басқа ұлттан шыққан мәсіхшілерді қоса алғанда, рухани исраилдіктер,] сендер үшін ол [Иса Мәсіх] бағалы, өйткені сендер сенесіңдер. Бірақ сенбейтіндер үшін “құрылысшылар бас тартқан дәл осы тас басты бұрыштық тасқа айналды” және ол — “сүріндіретін тас, құлататын жартас”.
Источник: ru.glosbe.com
Как будет Драгоценный камень по-казахски
Здесь Вы найдете слово драгоценный камень на казахском языке. Надеемся, это поможет Вам улучшить свой казахский язык.
Вот как будет драгоценный камень по-казахски:
Другие слова рядом со словом драгоценный камень
Цитирование
«Драгоценный камень по-казахски.» In Different Languages, https://www.indifferentlanguages.com/ru/%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%BE/%D0%B4%D1%80%D0%B0%D0%B3%D0%BE%D1%86%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8B%D0%B9_%D0%BA%D0%B0%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D1%8C/%D0%BF%D0%BE-%D0%BA%D0%B0%D0%B7%D0%B0%D1%85%D1%81%D0%BA%D0%B8.
Копировать
Скопировано
Посмотрите другие переводы русских слов на казахский язык:
Источник: www.indifferentlanguages.com
Русско-казахский словарь — драгоценный
Перевод с русского языка драгоценный на казахский
драгоценный
-ая, -ое1. қымбатты, бағалы, құнды.;2. қадірлі, құрметті;- драгоценный друг қадірлі дос;-драгоценные камни асыл тастар
Русско-казахский словарь
Рейтинг статьи:
Источник: www.xn--80aacc4bir7b.xn--p1ai