銀色, 銀の, 銀色の — самые популярные переводы слова «серебряный» на японский. Пример переведенного предложения: Один из них подошел к нашему ряду и держал серебряный поднос, пока я вкушал хлеб. ↔ 一人がわたしたちの列に来て,銀色のトレーを差し出し,わたしはパンを頂きました。
серебряный
adjective прилагательное грамматика
+ Добавить перевод Добавить серебряный
русский — японский словарь
銀色
Один из них подошел к нашему ряду и держал серебряный поднос, пока я вкушал хлеб. 一人がわたしたちの列に来て,銀色のトレーを差し出し,わたしはパンを頂きました。
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data
銀の
Я предпочитаю золотым кольцам серебряные. 金より銀の指輪の方が好きです。
TraverseGPAware
銀色の
Один из них подошел к нашему ряду и держал серебряный поднос, пока я вкушал хлеб. 一人がわたしたちの列に来て,銀色のトレーを差し出し,わたしはパンを頂きました。
TraverseGPAware
Менее частые переводы
Показать алгоритмически созданные переводы
Автоматический перевод » серебряный » в японский
Glosbe Translate
Google Translate
Фразы, похожие на «серебряный» с переводом на японский
ファンタスティック・フォー:銀河の危機
дополнительно (+7)
Переводы «серебряный» на японский в контексте, память переводов
Склонение Основа
Серебряная монета с изображением Александра Македонского в образе греческого бога
アレクサンドロス大王をギリシャの神として描いた銀貨
Похожие слова в Русском и Японском языках
Как и в прошлый раз, Иосиф приказал положить деньги каждого из братьев обратно в их мешки (Бт 42:25), а в мешок Вениамина он распорядился положить также свою серебряную чашу.
前回の訪問のときと同様,ヨセフは兄弟たちの袋の中に各人の金子を戻しておかせました。( 創 42:25)それに加えて,ベニヤミンの袋の中にはヨセフ自身の銀の杯を入れておかせました。
Пользуясь своим знанием химии, он сказал: «Если расплавить этот серебряный доллар и добавить необходимые реактивы, мы получим нитрат серебра.
父は化学の知識を駆使して,こう言いました。「 その銀貨を溶かして,適当な材料と混ぜると,硝酸銀が出来上がるんだ。
Под радостное ликование народа королевские посланники раздают золотые и серебряные монеты с изображением молодой дамы.
王の使者たちは一人の年若い貴婦人の肖像が刻まれた金貨や銀貨を配っており,人々は興奮して叫んでいます。
Томас Гилович и его команда из Корнелла изучали эту разницу и обнаружили, что то расстройство, какое испытывают серебряные медалисты по сравнению с бронзовыми, которые, как правило, немного более счастливы, что не пришли четвёртыми и могли быть вовсе не награждены, даёт серебряным медалистам толчок на последующих соревнованиях.
コーネル大学のトーマス・ギロビッチと 研究チームが この違いを研究し わかったのは 銅メダリストが メダルの獲れない4位を免れて 比較的満足することが多いのに対し 銀メダリストは不満を感じ その不満があるからこそ 次の大会を目標にするということです
После этого в Эфесе Дмитрий, серебряных дел мастер, возбудил против Павла толпу.
同市は混乱状態に陥り,エフェソス人たちは劇場の中になだれ込む時に,「パウロの旅仲間であるマケドニア人のガイオとアリスタルコ」を捕まえて,引き連れて行きました。(
Это были не только царства, представленные десятью пальцами ног истукана, но и царства, представленные его железными, медными, серебряными и золотыми частями.
ダニエル 2:44)ここで言う王たちとは,像の足の十本の指が表わしていた王だけでなく,像の鉄,銅,銀,金の各部分が象徴していた王のことでもあります。
Находился ли он у них, когда начался мятеж среди мастеров серебряных дел?
銀細工人たちによる騒乱の際,パウロは,二人の所に滞在していたのでしょうか。
В 1934 году 1 шиллинг стал медно-никелевый и введена серебряная монета 5 шиллингов.
Короткие слова в японском языке
1934年、50グロッシェン・1シリング白銅貨と5シリング銀貨が導入された。
LASER-wikipedia2
Во исполнение Захарии 11:12 Иуда Искариот получил от священников 30 серебряных монет (что равнялось 66 долл., если это были сикли) — «плату» за предательство Иисуса Христа (Мф 26:14—16; 27:3—10; Де 1:18; см.
ゼカリヤ 11章12節の成就として,ユダ・イスカリオテは,イエス・キリストを裏切る「報酬」として祭司たちから銀30枚(シェケルであれば66ドル)を受け取りました。(
Онтий был самой ценной серебряной монетой нефийцев (см. Алма 11:6, 11–13).
オンタイ」は,ニーファイ人の間で流通していた銀貨の中でいちばん価値の高いものでした(アルマ11:6,11-13参照)。
В то же время на Землю вернулся Серебряный Сёрфер.
そしてシルバーサーファーは地球に到達した。
LASER-wikipedia2
«Золотые яблоки в серебряных прозрачных сосудах — слово, сказанное прилично [вовремя, НМ]», — заявляет Библия.
Источник: glosbe.com
Перевод «серебряный» на японский
Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!
Бот-переводчик
PROMT Master NMT
Скачайте мобильное приложение PROMT.One
Бесплатный переводчик онлайн с русского на японский
В современном мире интернет стал неотъемлемой частью жизни любого человека, а его контент представлен на всех возможных языках. Преодолеть языковой барьер поможет сервис Promt.One. Он значительно упрощают жизнь и изучающим иностранный язык. Для перевода нужно сделать лишь: 1) напечатать или вставить нужный текст, 2) нажать кнопку «Перевести»! PROMT.One мгновенно переведет с русского на японский и наоборот сообщения в чатах, письма бизнес-партнерам и в службы поддержки, официальные документы, домашнее задание, имена, рецепты, песни.
Точный переводчик
С помощью PROMT.One наслаждайтесь точным переводом, а для ряда языков смотрите транскрипцию и произношение и варианты переводов с примерами употребления в разных контекстах. Бесплатный онлайн-переводчик PROMT.One — достойная альтернатива другим сервисам машинного перевода нового поколения. Переводите в браузере на персональных компьютерах, ноутбуках, на мобильных устройствах или установите мобильное приложение Переводчик PROMT.One для iOS и Android.
Источник: www.translate.ru
Серебряный на японском языке:
1. 
銀色
02-798 Mielczarskiego 8/58
Warsaw, Poland (EU)
О нас
Контакт
Помощь
Условия
- 100% гарантия
- политика конфиденциальности
- правила
- GDPR
Ещё
Курсы
- Учёба английский
- Учёба немецкий
- Учёба испанский
- Учёба французский
- Учёба норвежский
- Учёба шведский
Словари
- словарь русско — английский
- словарь русско — немецкий
- словарь русско — французский
- словарь русско — норвежский
- словарь русско — шведский
- словарь русско — итальянский
- словарь русско — португальский
- словарь русско — испанский
Projekt współfinansowany przez Unię Europejską ze środków Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego w ramach Programu Operacyjnego Inteligentny Rozwój. Dowiedz się więcej.
Источник: ru.vocapp.com