Как настроить секундную стрелку на часах orient

Как перевести стрелки на механических часах правильно?

Механические часы, несмотря на уступающую точность хода кварцевым и электронным, остаются классическими моделями, которые не выходят из моды. Механика, разумеется, не вечный двигатель и требует периодического подзавода (что, кстати, в некоторой мере дисциплинирует). Причина этого кроется в самой конструкции часов – во время завода пружина закручивается, а затем начинает отмерять время, периодически раскручиваясь и полностью восстановив положение – тогда-то она и требует нового закручивания. Обычно это происходит раз сутки. Часы с автоподзаводом требуют непрерывного ношения хотя бы не менее 8 часов в сутки, причем с активными динамичными движениями руки.

Настройка стрелок на часах

В любом случае, если часы только приобретены или требуют установки времени в результате их длительного неиспользования – необходимо правильно обращаться с механизмом, чтобы не повредить его. Ведь миниатюрная механика так хрупка и чувствительна.

⌚️ Сбились стрелки на часах. КАЛИБРОВКА ХРОНОГРАФА, настройка стрелок хронографа || Мастер House

Мужские часы скелетон на кожаном ремне, OKAMI (цена по ссылке)

Главное правило, которое, возможно, известно не всем – прокручивание стрелок необходимо выполнять строго в направлении хода часовой стрелки. Переводить стрелки механических часов назад (против часовой стрелки) категорически неприемлемо, поскольку это может вывести из строя часовой механизм, причем иногда даже при первом же неправильном вращении.

Режимы календаря

Обычно в механических часах заводное колесико может находиться в двух положениях – плотное прилегание к корпусу, когда часы в рабочем режиме, либо отведенное от корпуса – для установки времени. Это регулируется двумя щелчками. Если в часах предусмотрена функция календаря – положений будет три, поскольку добавляется промежуточный вариант, когда коронка отодвинута от корпуса на среднее положение.

Календарь устанавливается только вперед. В принципе, вам и не удастся прокрутить его в другую сторону, а если будете применять силу, то просто рискуете сломать механизм

Если в часах предусмотрен третий режим календаря, стрелки обязательно должны устанавливаться только по ходу часов, несмотря на то, что прокручивание может быть удобно в другом направлении. Это непременное условие сохранения механизма. Чтобы не ошибиться, контролируйте направление движения колесика пальцами – большой палец должен двигаться вперед, а указательный – назад. Вот такая простая схема, но очень важная для безупречной работы часов.

Часы женские, SL (цена по ссылке)

Перевести стрелки на часах можно, конечно, быстро и плавненько, что многие и делают. Но вот в случае с механикой, лучше это делать небольшими рывками и дискретно, то есть с остановками.

Калибровка хронографа

Также не всем известен такой нюанс, как положение секундной стрелки в момент установки времени. Когда вы отодвигаете колесико для установки положения часовой и минутной стрелки, проследите, чтобы секундная попала на положение полудня, то есть оказалась на отметке 12. Тогда отодвигайте колесико в самое крайнее положение и устанавливайте текущее время.

Часы с автоподзаводом – нюансы

Такие часы не стоит заводить принудительно. Если они нормально функционируют – нет необходимости перестраховываться, поскольку так можно перетянуть пружину и повредить механизм. Иногда достаточно просто нескольких встряхиваний, чтобы они вновь пошли. Не забывайте, такие часы работают от мобильности и движений руки. Если они все же остановились в результате длительного покоя – сначала переведите стрелки, следуя вышеуказанным правилам, а затем заведите их.

Часы женские на кожаном браслете, SL (цена по ссылке)

Установка даты

Не менее значительный эпизод – это установка текущего дня. Проследите, чтобы в момент задания этих параметров, то есть даты, стрелки часов были в самом нижнем положении, то есть на отметке 6. Это в принципе может быть не определяющим фактором, но пренебрежение всеми вышеизложенными факторами впоследствии может привести к неожиданно неприятному поведению вашего любимого хронометра.

Фото наручных механических часов

Берегите свое время и его хронометр

Часы – самый важный аксессуар современности. В динамичном мире без них просто нереально обходиться. Часы сейчас уже не роскошь, а предмет необходимости, и поломка механизма может стать вообще, некстати. Конечно, можно носить и не функционирующие часы, как браслет, но это, увы, не комильфо, как говорят французы. Просто относитесь к технике правильно, и она будет служить вам долго. Важно не пренебрегать правилами перевода стрелок. Иногда это кажется незначительным, но механика – штука тонкая и чувствительная, может быть, поэтому она относится к разряду аристократичности.

Источник

Как настроить секундную стрелку на часах orient

(6) Химикаты, газы, и т.д.

Тщательно избегайте контактов часов с газами, ртутью, и химикатами
(разбавителем, бензином, различными растворителями, содержащими
их очистительными средствами, клеями, красками, лекарствами, духами,
косметикой, и т.д.). Такие контакты могут вызывать обесцвечивание
корпуса часов, ремешка для часов, и циферблата, и в случае
пластмассовых деталей могут также происходить их обесцвечивание,
деформация, и повреждение.

◆ ЗАМЕНА БАТАРЕЙКИ

• В данных часах имеется функция сигнала, оповещающего об окончании

срока службы батарейки. Если секундная стрелка перемещается по 2
деления за один раз, замените батарейку в течение одной недели.

* Если разряженная батарека хранится в часах длительное время, утечка

электролита из батарейки приведет к неисправности.

* Если малая секундная стрелка перемещается по 2 деления за один

раз, звyкoвй cигнал не выдается дажа в случае, когда он задействован.
Этo не является неисправнoстью.

• При установке новой обычной батарейки данные часы провабатают-

примерно два кода тпи года.

* Батарейка в Ваших часах может разрядиться менее, чем через тпи

года со дня покупки, поскольку на заводе-изготовителе вставлена
контрольная батарейка для проверки функций и характеристики часов.

* Укажите, пожалуйста, батарейки, одобренные для часов фирмой Orient.
* Заменять батарейки следует в месте покупки или в часовом серевисном

* Если батарейка вынута из часов, то ее следует хранить в месте, не

доступном для младенцев. В случае, если маладенец проглотит
батарейку, обратитесь немедленно к врачу.

• Наше требование после замены батарейки

После замены батарейки требуется, чтобы Вы выполнили установку
времени Ваших основных часов и мини-часов звукового сигнала, а также
установку 0-го положения Вашего секундомера.
Обращайтесь за спраквами к разделу [

Источник

Калибровка хронографа на часах для самого точного времени

Мы в социальных сетях:

316.watch

1. Описание хронографа в часах
2. Использование хронографа
3. Калибровка хронографа на часах

Калибровка хронографа на часах может потребоваться по разным причинам. Во-первых, эту процедуру стоит проводить сразу после покупки новой модели, ведь секундная стрелка изначально устанавливается на 12 часов, что может привести к неточному отображению. Во-вторых, если ваши часы попали в чужие руки, и кто-то решил полюбопытствовать, как работают те или иные настройки, калибровка хронографа просто необходима.

Эта процедура довольно проста и не потребует дополнительных инструментов. Достаточно следовать нашим советам, чтобы правильно провести калибровку хронографа на часах.

Описание хронографа в часах

Прежде всего нужно понять, какова роль хронографа в наручных часах. Название механизма происходит от сочетания двух древнегреческих слов: chronos (время) и grapho (пишу). То есть это – устройство, способное фиксировать время. Такой своеобразный счетчик в часах дает возможность точного измерения небольших секундных, минутных, часовых промежутков. С механизмом самих часов хронограф не связан – сделанные с его помочью измерения всегда качественные и точные.

Чтобы включить функцию хронографа (это никак не помешает работе главного циферблата), надо нажать на корпусе часов соответствующую кнопку.

Современные технологии наделяют хронографы способностью измерения временных интервалов сразу для нескольких процессов. Можно встретить часы с хронографами, у которых есть одна, две и три кнопки управления. С их помощью нетрудно запускать параллельные процессы хронометрирования.

И это еще не все. Продвинутые версии хронографов дают возможность не только подсчитывать длительность разных временных отрезков, но и находить сумму полученных измерений. Кстати, и длина интервалов, которые фиксирует хронограф, растет. Если в старых версиях устройства лимит составлял несколько минут, то теперь есть модели, измерительный потенциал которых достигает 12 часов. Считается, что часы с хронографом добавляют образу владельца изящества.

Использование хронографа

Не все понимают, в чем разница между хронографом и секундомером в часах, считая, что последнего вполне достаточно для того, чтобы засечь какой-то интервал времени. Однако хронограф позволяет делать это, не переключаясь с главного циферблата, что является преимуществом. Для включения и выключения хронографа предусмотрены отдельные кнопки на часовом корпусе. Хотя в некоторых моделях активация устройства и остановка регистрации временного отрезка происходит нажатием (разовым или повторяющимся) одной многофункциональной кнопки. Часы в процессе манипуляций продолжают отображать точное время.

Ничего сложного в пользовании хронографом на часах нет – ознакомившись с инструкцией и выполнив калибровку, можно быстро приспособиться к его включению и выключению.

Если на корпусе часов имеется только одна кнопка-активатор хронографа, то первое нажатие включает функцию, а второе завершает измерение временного интервала. Нажимая на кнопку третий раз, мы возвращаем стрелки в исходную позицию.

Более востребованы сейчас хронографы, управление которыми осуществляется двумя кнопками: первая начинает отсчет измерений промежутка времени, вторая – останавливает. С помощью таких хронографов можно засекать интервалы, не возвращая предварительно стрелки в исходное положение. Таким образом удобно определять продолжительность каких-то определенных циклов действий.

В часах, оснащенных по высоким стандартам, хронограф управляется тремя кнопками. Такие устройства называются сплит-системами. Они позволяют параллельно фиксировать несколько событий, начавшихся одновременно. Запуск и прекращение измерений разных временных интервалов можно осуществлять автономно.

С помощью современных высокотехнологичных хронографов можно еще и суммировать отрезки, измеряемые параллельно и независимо друг от друга (отсчет может начинаться одновременно, а заканчиваться по-разному). Есть сейчас и такие хронографы, которые способны фиксировать интервалы времени длительностью до 12 часов.

Чтобы приобрести хорошие наручные часы с эффективным хронографом, работа которого не вызовет нареканий, лучше обратиться в специализированный магазин. Консультация продавцов позволит выбрать наиболее функциональные и качественные модели.

Калибровка хронографа на часах

Легкая несогласованность стрелок в кварцевых часах не должна вызывать беспокойства – это нормально для такого механизма и ни о каком браке или неисправности речь в данном случае не идет. Ведь, как известно, скорость вращения секундной стрелки кварцевым механизмом – 1 раз в секунду, это в 5 раз медленнее шага стрелки механических часов. Чем больше длина стрелки, тем более заметным будет несоответствие.

Некоторые бренды, выпускающие кварцевые механизмы, стараются разными способами увеличить плавность хода. Так, Citizen и Bulova прибавили частоту вращения, а Casio пользуются специальным устройством, которое корректирует положение стрелок.

Важно! Стоит различать ситуации, когда стрелка не попадает в часовые метки и когда она действительно имеет люфт из-за того, что плохо закреплена, например. Во втором случае без помощи мастера не обойтись. Люфт секундной стрелки хронографа можно устранить, выполнив калибровку. Как она проводится на ваших часах, указано в руководстве по эксплуатации.

Калибровка хронографа с 3 дополнительными циферблатами (хронограф имеет 2 функции – время и секундомер)

Расположенный слева миниатюрный циферблат (секундомер) исчисляет минуты (максимум 60) того отрезка, который засек хронограф. Малый циферблат в центре – секунды (максимум 60), а мини-циферблат справа отображает время в формате 24 часов.

Установка времени происходит в три действия:

приводим заводную коронку в положение В;

делаем ею вращательные движения на себя, подбирая нужную цифру;

установив искомые значения, нажимаем коронку, чтобы она вернулась в позицию А.

Имейте в виду: если требуется корректировка показаний правого малого циферблата (24 часа), нужно вращать стрелки через отметку 12 часов до выставления требуемого часа.

С помощью секундомера можно в минутах и секундах производить замеры времени продолжительностью до 60 минут.

Последовательность установки стрелок:

приводим заводную коронку в позицию В;

нажимаем кнопку А или В, чтобы выставить стрелки на нужную отметку;

возвращаем коронку в позицию А.

Имейте в виду: когда активирована функция секундомера, на циферблате все стрелки (часовая, минутная, секундная) продолжают отображать реальное время.

Что делать, если при калибровке не получается вернуть стрелки хронографа на часах в позицию 60:

устанавливаем заводную коронку в положение В;

надавливаем прерывистыми движениями кнопки А и В, пока стрелки не окажутся около значения 60;

возвращаем заводную коронку в положение А.

Калибровка хронографа с тремя дополнительными циферблатами, расположенными в позиции 6,9 и 12 часов

Последовательность действий при установке времени:

Заводную головку (она же коронка) приводим в положение В.

Вращаем головку на себя, пока на циферблате не появится желаемое время.

Получив искомые значения, возвращаем заводную головку в исходное положение.

Как осуществить сброс данных секундомера:

Устанавливаем заводную головку в положение В.

Начинаем нажимать кнопку А прерывистыми движениями – до тех пор, пока стрелка на малом циферблате, находящемся в позиции 12, не установится в нулевом положении.

Прерывисто нажимаем кнопку В, пока стрелки мини-циферблатов, расположенных у отметок 6 и 9, не достигнут показателя 60.

Имейте в виду: если долго нажимать кнопки А и В, круговой ход стрелок продолжится до того момента, пока вы не прекратите давление.

Как сделать калибровку хронографа на часах, если его стрелки идут не так, как нужно:

устанавливаем заводную головку в положение В;

удерживаем в нажатом положении кнопки А или В (в течение 3 секунд);

прекращаем нажимать кнопки – стрелки поворачиваются на 180 о ;

возвращаем заводную головку в исходное положение (А).

Калибровка хронографа с тремя дополнительными циферблатами, расположенными в позиции 6, 9 и 12 часов (3 функции – время, дата и секундомер)

Установка времени:

Приводим заводную головку в положение С.

Вращаем головку на себя, выбирая нужное время.

Установив значение, которое требуется, надавливанием возвращаем заводную головку в исходную позицию (А).

Установка даты:

Приводим заводную головку в положение В;

Поворачивая ее, подбираем и устанавливаем нужную дату;

Задвигаем головку обратно (позиция А).

Имейте в виду: корректировка даты в ручном режиме не требуется – она меняется каждые 24 часа, это предусмотрено механизмом.

Калибровка хронографа на часах в случае, когда наблюдается неправильный ход стрелок:

оттягиваем заводную головку в положение В;

в течение 3-х секунд удерживаем кнопки А и В нажатыми;

отпускаем кнопки, чтобы стрелки повернулись на 180 о ;

возвращаем головку в первоначальное положение (А).

Калибровка хронографа с тремя дополнительными циферблатами, расположенными в позиции 2, 6, 10 (3 функции – время, дата и секундомер)

Установка времени:

Выдвигаем заводную коронку в максимальное положение (С).

Поворачиваем коронку до достижения нужных значений времени.

Возвращаем заводную коронку в первоначальное положение.

Установка даты:

Приводим заводную коронку во второе положение (В);

Начинаем вращать ее по часовой стрелке до того момента, пока не будет установлена подходящая дата;

Возвращаем заводную коронку в исходную позицию (А).

Как производится калибровка хронографа на часах при неправильном ходе стрелок:

нажимаем кнопки А и В одновременно;

прерывистыми движениями нажимаем кнопку В, чтобы минутная стрелка секундомера установилась на нулевой отметке;

так же нажимаем кнопку А до тех пор, пока секундная стрелка не достигнет значения 60;

еще раз одновременно жмем кнопки А и В.

Имейте в виду: стрелки не остановятся, пока удерживаются обе кнопки (А и В). Убираете пальцы от кнопок – вращение прекращается.

Калибровка хронографа с двумя дополнительными циферблатами, расположенными в позиции 6, 12 (часы имеют 3 функции – время, дата и секундомер)

Для установки времени надо последовательно выполнить действия:

Переводим заводную головку в третье положение (С);

Начинаем ее подкручивать, пока показатель времени не станет таким, как надо;

Источник

Как настроить секундную стрелку на часах orient

Общая инструкция к механическим часам ‘ORIENT’

Механические часы

Выставление времени и календаря

Пользование внутренней поворотной шкалой

Многолетний календарь

Индикатор резерва мощности

Логарифмическая линейка

Часы с защитой заводной головки

Меры предосторожности

Механические часы

Технические характеристики изделия

Частота колебаний (Гц):

Количество камней (камни):

Точность (суточное отклонение, сек.):

Время непрерывной работы (в часах):

• Точность
  Цифры показывают ошибку для каждого дня. Точность измеряется при полностью заведенной главной пружине, когда часы положены лицевой стороной вверх. Примите к сведению, что точность будет отличаться в зависимости от степени заводки главной пружины и условий расположения часов (их положения).
• Время непрерывной работы
  Количество часов, пройденное часами до полной остановки с момента, когда главная пружина была полностью заведена и часы были положены на ровном месте лицевой стороной вверх. —
• Механизм автоматической заводки
  Данный механизм приводит к автоматической подзаводке главной пружины вследствие движений руки во время ношения часов на Вашем запястьи. Когда часы остановятся, потрясите их несколько раз для того, чтобы стрелки пошли снова.
  * Для поддержания точности рекомендуется носить часы более 8 часов в день.
• Механизм с ручной заводкой
  Главная пружина должна быть полностью заведена каждый день в одно и то же время. Для предотвращения разрыва пружины вследствие перезаводки механизм с ручной заводкой позволяет осуществлять продолжение вращения головки, даже когда главная пружина будет полностью заведена. Таким образом, факт продолжения вращения головки не указывает на повреждение. Для показания, что главная пружина полностью заведена, головка начнет крутиться туже.

Некоторые модели оснащены колесиком с механизмом ввинчивающего типа. Для регулировки календаря и времени следует повернуть колесико влево для возврата винтового механизма, а затем с помощью колесика выставить календарь и время. После этого для затяжки винта повернуть колесико вправо.

1. Для размыкания винтового механизма повернуть колесико против часовой стрелки.

2. Для замыкания винтового механизма нажать колесико и повернуть его по час

Выставление времени и календаря

Имеются модели с кнопкой и без кнопки. Имейте в виду, что у разных моделей различается способ выставления дня недели.

· Выставление времени и календаря (модель с кнопкой)

· Нажать на кнопку, расположенную у 2-часовой отметки и выставить день недели, предшествующий текущему.

· Часы снабжены функцией показа для недели на двух языках. Для выбора нужного языка следует нажать на кнопку. В разных моделях используются разные языки.

· Потянуть колесико до положения первого щелчка. Колесико этих часов вытягивается до положения второго щелчка.

· Не выставлять календарь, если стрелки часов показывают время между 22.00 и 4.00 (в это время задействован механизм переключения календаря). Во избежание неисправностей и поломок — перед выставлением календаря следует перевести стрелки на какое-либо другое время.

· Поворотом колесика выставить дату, предшествующую нужной. Исправление даты обеспечивается поворотом колесика против часовой стрелки.

· Потянуть колесико до положения второго щелчка.

· Поворотом колесика выставить время. Поскольку в полночь показания календаря меняются, при выставлении времени необходимо не перепутать показания А.М. (до полудня) и Р.М. (после полудня)

· Нажатием на колесико перевести его в исходное положение.

Пользование внутренней поворотной шкалой

1. Наименование деталей.

Такая шкала бывает двух типов — водолазная и шкала всемирного времени, в зависимости от модели. Проверьте, к какой модели относятся купленные вами часы, и используйте шкалу надлежащим образом.

(На рисунке показаны часы со шкалой водолазного типа.)

2. Водолазный тип

Поворотом колесика 2 совместить метку с минутной стрелкой.
По прошествии некоторого времени положение метки на поворотной шкале относительно минутной стрелки в точности показывает, сколько времени прошло.
Если метка установлена на определенное момент времени в будущем, то можно сразу сказать, сколько до этого момента осталось времени

3.-а. Тип «всемирное время»

Время в городах по всему миру определяется путем совмещения текущего времени с названиями Городов, нанесенными на лицевой поверхности часов, с помощью поворота колесика 2. В Токио, как показано на рисунке. 10.08. в связи с чем нужно совместить отметки «10» на поворотной шкале и «TOKYO» на лицевой поверхности. Для того, чтобы узнавать время в городах по всему миру, достаточно считывать цифры на поворотной шкале.

3.-в Тип «всемирное время»

• С помощью шкалы всемирного времени можно узнать время во всех старанах мира. Например: сейчас10 часов вечера.

1. По 24-часовому счислению сейчас 22 часа.

2. Поставить отметку «TOKYO» в положение 22 часа на 24-часовом циферблате.

• Имеются различные типы колец всемирного времени — с колесиком для выбора времени или с поворотным ободком.

3. Положение на циферблате, на которое указывает отметка «CHICAGO» на шкале всемирного времени, соответствует времени в Чикаго.

4. В Чикаго 7 часов утра.

• Кроме того, положение, на которое указывает отметка на шкале всемирного времени в данное время, соответствует времени в этой стране
• Таким образом. с помощью отметок на шкале всемирного времени и путем считывания показаний на циферблате можно одновременно узнать время во всех странах мира

1. На шкале всемирного времени нанесены крупнейшие города мира

2. Имейте в виду, что в некоторых странах принята система летного времени.

3. Имейте в виду также, что в некоторых странах время может быть изменено распоряжением правительства.

Многолетний календарь

Пример 1. Выставить апрель 1994. г.

Пример 2. Выставить февраль 1996г.

1. Нажатием на кнопку над самым колесиком найти 99 на кольце с годами.

2. Повернуть шкалу так, чтобы «99» находилось над обозначением «lan» или «1»

3. Вы обнаружите календарь на январь 1999 г. (начиная с 1 числа, пятница).

4. Красным фоном выделены високосные года. Для отыскания дней недели в январе и феврале високосного года нужно проявить некоторое внимание. В этом случае необходимо выставить число на шкале лет. на которой январь и февраль нанесены в виде 1 и 2 . а также Jan и Feb

Индикатор резерва мощности

В зависимости от изделия некоторые наши часы оснащены функцией указания резерва мощности.
Индикатор резерва мощности обладает функцией, которая показывает состояние заводки главной пружины в виде оставшегося времени, так. что количество часов работы до того, как пружина будет разжата, может быть оценено с одного взгляда.

Так как сила оставшейся заводки главной пружины отображается индикатором резерва мощности, то время, указанное стрелкой будет оставшимся временем работы.
Однако, пожалуйста, примите к сведению, что указание времени оставшейся заводки главной пружины является только приблизительным показанием, и может существовать разница между указанным оставшимся временем и фактическим оставшимся временем.

Логарифмическая линейка

Использование вращающейся логарифмической линейки [Наименования каждой части]

Логарифмическая линейка позволяет Вам решать [проблемы умножения или деления] с помощью [сложения или вычитания], используя закон, что log (А + В) = log (А) + (В) (где log является логарифмом с 10 в качестве основы). Соответственно число «10» является основой логарифмической линейки и принимается за «индексную единицу»

В нашей вращающейся логарифмической линейке мы применили шкалу от 10 — 99 без какого-нибудь дополнительного масштабирования (2-значные целые числа, 1 цифра после десятичной точки)
Таким образом вычисленные значения и результаты должны конвертироваться в значения в соответствии со шкалой. Так как логарифмическая линейка основана на логарифме «log» упомянутом выше, то конвертация выполняется кратно 10 (··· 1/100, 1/10, 1,00 ···)

1. Умножение и деление, (Обращайтесь к рис. 1)

С помощью вращения логарифмической линейки, Вы можете легко выполнять при частом использовании [умножение] и [деление]. В таком случае основой становится вышеупомянутое число «10» в качестве индексной единицы фиксированной шкалы.

Найти значение «25 х 14»

Поверните «14» на движущейся шкале на индексную единицу «10»
При такой установке «35» на движущейся шкале поравняется с «25» на фиксированной шкала Так как произведение «25 х 14» должно состоять из трех цифр, то ответ будет «350» т.е. 10 раз по 35.

2. Конвертация валюты (Обращайтесь к рис. 2)

Путем применения 1. становится возможно также выполнять конвертацию валюты.

Найдите значение $ 20.00 США в японских иенах при курсе обмена валют $ 1.00 США = Ґ 105 японских иен.

Поверните «10.5» на движущей шкале (разделите на 10, так как на шкале нет значения для 105) на индексную единицу «10» на фиксированной шкале. При такой установке «21» на движущейся шкале поравняется с «20» на фиксированной шкале.
Так как $ 20.00 США составят 4 цифры при конвертации в японские иены, то ответ будет 100 раз по 21, что составит «Ґ 2,100»

3. Преобразование расстояния (Обращайтесь к рис. 3)

Вы можете легко конвертировать единицы расстояния, такие как статутная миля, морская миля и километр. Как показано на фиксированной шкале «NAUT» означает морскую милю, «STAT» означает статутную милю, а «КМ» означает километр.

Преобразуйте 20 статутных милей и в километры и в морские мили.

Поверните «20» на движущейся шкале на треугольную индексную отметку положения «STAT» на фиксированной шкале.
При такой установке «32.2 на движущейся совпадет с треугольной индексной меткой положения «К» на фиксированной шкале.
Также «17.4» на движущейся шкале совпадет с треугольной индексной меткой положения «NAUT» на фиксированной шкале. Таким образом, Вы найдете, что 20 статутных миль соответствуют «32.2 километрам» и «17.4 морским милям»

Часы с защитой заводной головки

Благодарим Вас за покупку часов. Внимательно прочтите инструкции и предосторожности так, чтобы Вы могли надлежащим образом использовать часы многие последующие годы.

· Относительно защиты заводной головки

Корпус этих часов сконструирован с защитой заводной головки. Когда Вы будете устанавливать дату и время, отройте защиту вверх, вытащите заводную головку и начните работу.

После работы обязательно утопите головку (нажмите на нее) и установите ее защиту в зафиксированное состояние перед использованием.

Внимание

1. Используйте часы в состоянии, когда головка полностью нажата, кроме как во время установки даты и времени. (Если Вы работаете с часами в состоянии, когда головка будет вытащена, то это может привести к непредвиденным повреждениям и неисправностям.)

2. Тоже самое относится к защите заводной головки — используйте в полностью зарытом состоянии, как выше указано в пункте 0. (Если Вы будете использовать часы в состоянии при открытой защите, то это может привести к непредвиденным повреждениям и неисправностям.)

3. Будьте осторожны, чтобы не повредить палец, ноготь и ничего не защемить во время открывания и закрывания защиты.

4. Иногда пыль, краска, песок и тому подобное может прилипать вокруг защиты. В таких случаях вытрите их с помощью мягкой ткани каждый раз. (В противном случае механизм открывания и закрывания может быть поврежден.)

5. Избегайте смазки и разбирания. (В противном случае может случиться неисправность.)

6. Так как секция А является металлическим выступом, то резкое или опрометчивое обращение во время открывания и закрывания может привести к непредвиденным травмам и неисправностям, и следовательно Вы должны быть максимально осторожны при работе с ней.

Меры предосторожности

1. Водоупорность на глубину

Водоупорность на глубину наших часов классифицируется по нескольким уровням. Проверьте допустимую водоупорность на глубину часов, ссылаясь на нижеприводимую таблицу, чтобы выбрать и купить подходящие часы. Для часов без водонепроницаемости необходимо быть осторожными, чтобы не пролить на них воду (при мытье рук или лица или во время дождя) и чтобы пот от тела не попал на них. Если они промокнут от воды или потом, вытрите влагу сухой и мягкой тканью.

Источник