Одно из немногих бесспорно славянских слов в латыни — glaesum, янтарь, из «глаз».
Почему «бесспорно»? Ведь латинские словари указывают его как германское заимствование?
Потому что хотя оно и пришло в латынь через посредников-германцев, торговавших с римлянами балтийским янтарём, но само слово «глаз» не германское.
Глаз в германских «ойге», око. А в славянских глаз это «глаз» и «глез», янтарь по-польски.
Германцы брали его у славян, а те у балтийских племён латов и литов. И заодно они взяли у славян и слово «глаз» в форме glass — стекло, прозрачное как янтарь и glance — блеск (глаз). «Гланс» в английском это бросить быстрый взгляд, блеснуть глазами.
Но спрашивается, а почему тогда в литовском и латышском янтарь не «глаз», а «гинтарас» и «дзинтарс»?
А это уже более старая история.
Балтийский янтарь был вожделенным предметом торговли уже во времена шумеров, которые называли его an.bar , от которого и произошли слова «янтарь», «гинтарас» и «дзинтарс», другое латинское слово для янтаря — amber и «амбре́», запах сжигаемого на алтаре янтаря. Янтарь, его белые сорта ещё и благовоние.
КАК ОПРЕДЕЛИТЬ ЯНТАРЬ? !
Старинное древнерусское название янтаря — «алатырь-камень, бел-горюч». И так же называли языческие жертвенники, на которых сжигали янтарь и можжевельник. В Москве в Коломенском и под Рязанью сохранились такие «алатыри»-алтари камни.
То есть и слово алтарь, жертвенник для сжигания благовоний тоже происходит из шумерского an.bar.
Сейчас у мусульман в мечетях нет алтаря, пророк запретил жертвы в храмах, его заменяет «минбар», возвышение для муллы.
. И если учесть что в арабском «минбар» مینبار «ми-» — это приставка к корню «анбар», мы получаем всё тот же шумерский an.bar, который и алтарь и сжигаемые на нём amber — янтарь, давший позже и производную amper в силу своих электротехнических свойств.
Запись сделана с помощью m.livejournal.com.
Источник: rus-sumer.livejournal.com
Как еще называют янтарь? За что?
У янтаря (или ископаемой смолы) существует такое множество названий, что запутаться в них очень даже просто. К слову сказать, янтарь занимает первое место среди природных самоцветов по количеству названий.
Судите сами (привожу только некоторые из этих названий):
- сахалинит;
- алатырь или электрон (в греческом языке)
- бел-горюч камень;
- глессит — это старинной название янтаря, а в современном языке так называют бурый или красно-бурый янтарь, который в природе встречается крайне редко;
- балтийский янтарь также называют сукцинитом от латинского названия сосны pinus succinifera;
- в Сирии янтарь называют харпаксом.
О многих других названиях янтаря можно прочитать вот здесь.
Янтарь камень? Как отличить настоящий янтарь
Ну, и конечно, существуют такие поэтические названия, как:
- слёзы моря;
- дар солнца;
- морской ладан (такое название янтарь получил за тонкий аромат, который возникает при горении янтаря)
Источник: www.bolshoyvopros.ru
Чем хорош этот добрый камень янтарь?
Янтарь — красивое название! Янтарем называют ископаемую смолу преимущественно желтого, красного, коричневого и белого цвета. Возраст янтаря 35−140 миллионов лет.
Вполне может быть, что янтарь — один из первых самоцветов, который древние люди использовали в качестве украшений и в лечебных целях. Во всяком случае, его часто находили в пещерных стоянках древнего человека и в неолитических памятниках.
С происхождением янтаря связано много мифов и легенд. Его происхождение для древних людей было покрыто тайной. Например, арабы утверждали, что янтарь — это упавшая с небес затвердевшая роса. Греки считали, что это окаменевшие слезы по погибшему Фаэтону — сыну бога Солнца.
Название янтарь — «ambre» — римляне взяли из арабского языка. Немцы зовут янтарь «bernstein» — искаженное «горючий камень», потому что янтарь легко горит, горит красивым пламенем с приятным запахом. Аналогично и украинцы называют янтарь «горелый камень» или «бурштин».
Греки называли янтарь электроном или электриумом, таково название звезды из созвездия Тельца. По внешнему виду янтарь такой же теплый, как и звезда Электра.
Гомер в «Одиссее» трижды упоминает о янтаре. Головные уборы египетских фараонов украшал янтарь. В короне римского императора Нерона также находился этот камень. Вообще в эпоху Нерона янтарем отделывали виллы и бассейны.
За 600 лет до н.э. знаменитый древнегреческий философ Фалес Милетский описал наличие электростатических свойств у янтаря, и именно этому обстоятельству мы обязаны появлению слов «электричество» и «электроника».
Есть мнение, что древнерусское название янтаря — «алатырь-камень» или «латырь» — также произошло от греческого «электрон».
Позже в славянских языках за янтарем закрепилось название «янтарь», по аналогии с литовским «gintaras» (от слова «гинти» — защищать). Латыши называют янтарь «дзинтарс».
Месторождения янтаря разбросаны по всему миру, но больше всего его в Прибалтике и в Доминиканской республике.
Самый распространенный — балтийский янтарь, но также известен янтарь из Украины и побережья Северного моря. Самое крупное месторождение янтаря в России находится в Калининградской области.
Найти янтарь можно, просто идя по берегу моря. Самый большой кусок янтаря, найденный на берегу Балтийского моря, весил 12 кг. Всего за всю историю находок янтаря было найдено не более десяти кусков весом свыше 5 кг. В 1862 году во время бури Балтийское море выбросило на берег почти две тонны янтаря.
Сицилийский янтарь (симетит) мягче балтийского, в нем нет янтарной кислоты. Он имеет прекрасные поделочные свойства. Сицилийские янтари могут быть синими и фиолетовыми. Редко встречается черный янтарь. Редки также розовые и красные янтари.
Бывают янтари очень пестрые, настолько, что даже сложно сказать, какого он именно цвета.
Ценное свойство янтаря — прозрачность, способность пропускать световые лучи. Янтари такого вида пригодны для изготовления минискульптур. В результате окисления уменьшается прозрачность янтаря. Непрозрачный янтарь просветляют путем кипячения в льняном масле и прокаливании. Пузырьки во время кипячения наполняются жиром и начинают пропускать свет.
Янтарь еще в древние времена не только просветляли, но и окрашивали в разные цвета: синий, зеленый, красный, желтый.
Янтарь — пожалуй, самый доступный и красивый камень. Изделия из янтаря в наше время недороги, и купить их может каждый.
Целительные свойства янтаря общеизвестны. Он положительно влияет на селезенку, сердце, щитовидную железу. Он снимает боль при прорезывании зубов у маленьких деток.
Курильщики, использующие мундштуки из янтаря, считают, что снижают риск заболевания рака легких. Польская янтарная водка хорошо лечит ангину.
Янтаротерапия хорошо снимает головную боль. Погладьте янтарем возле больного места против часовой стрелки — и через 10−15 минут боль утихнет. Янтарь смягчает воздействие на человека перемен погоды и магнитных бурь.
В светло-желтом и молочно-белом янтаре есть янтарная кислота, именно она и обладает целебными свойствами.
Янтарь проясняет мысли и помогает решать конкретные планы. Носите бусы, браслеты, сережки, четки из янтаря, и ваша жизнь станет светлей и лучше!
Источник: www.shkolazhizni.ru