Как пишется правильно: «бижутерия», «бежутерия» или «бижютерия»?
Для данного слова есть только один верный способ написания: гласная «и» в первом слоге, «у» во втором – «бижутерия».
Какое правило
Понятно, что мы имеем дело со словом, заимствованным из французского языка. Оно происходит от лексемы bijou. Основной принцип написания иностранных слов в русском варианте – сохранение основных тонкостей написания. Но во французском языке почти всегда слова читаются вовсе не так, как пишутся. Мы не напишем «бижоу». Написание «бижутерия» стоит запомнить.
Почему «у», а не «ю»? Всё просто: «ю» после твёрдой согласной «ж» пишется лишь в считанных словах-исключениях, и наше к ним не относится.
Примеры предложений
Несколько наглядных образцов для усвоения:
Браслет для вечернего выхода
- Он свой стартовый капитал сформировал ещё в 90-х, когда активно торговал контрабандной бижутерией.
- Мы зашли в магазин бижутерии, чтобы Лена выбрала что-то себе по нраву.
- Честно говоря, я не очень люблю бижутерию, а вот одеться красиво всегда рада!
Ошибочное написание
Все приведенные ниже варианты неверны:
Источник: www.inschooler.ru
Как пишется слово: «бижутерия» или «бежутерия»
Материал подготовлен преподавателем первой категории Згодько Людмилой Анатольевной. Опыт работы учителем русского языка и литературы, более — 30 лет.
Данное слово является существительным, а употребляется в значении «какие-либо украшения из недорогого материала». Со значением слова все стало понятно. А возникнут ли вопросы при написании слова? Я думаю, что да. Поэтому давайте разберёмся!
Как же правильно пишется: «бижутерия» или «бежутерия»?
Согласно орфографической норме русского языка изучаемое слово пишется как в первом варианте:
БИЖУТЕРИЯ
Данное слово является заимствованным от французского слова «bijouterie» и в русский язык слово пришло без изменений!
Синонимы к слову:
- Вещица
- Драгоценность
- Ювелирные украшения
Примеры предложений с данным словом:
- Эта бижутерияидеально подойдёт к твоему новому белому платью.
- Я сегодня пойду в торговый центр, чтобы купить себе бижутерию.
- Ладно, я дам тебе надеть эту бижутерию на сегодняшний вечер.
Источник: russkiypro.com
Как правильно продавать бижутерию? | Разбор продажи бижутерии у меня на аккаунте | Raid SL
Как правильно пишется бижутерия или бежутерия
Русский орфографический словарь. / Российская академия наук. Ин-т рус. яз. им. В. В. Виноградова. — М.: «Азбуковник» . В. В. Лопатин (ответственный редактор), Б. З. Букчина, Н. А. Еськова и др. . 1999 .
Смотреть что такое «бижутерия» в других словарях:
БИЖУТЕРИЯ — [тэ ], и и БИЖУТЕРИЯ [тэ ], и, жен., собир. Украшения, имитирующие ювелирные изделия. Женская б. | прил. бижутерийный, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И.
Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
БИЖУТЕРИЯ — [тэ ], и и БИЖУТЕРИЯ [тэ ], и, жен., собир. Украшения, имитирующие ювелирные изделия. Женская б. | прил. бижутерийный, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И.
Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
бижутерия — и, ж. bijouterie f. Женские украшения (брошки, бусы, кольца, серьги и т. п.), сделанные не из драгоценных камней и металлов (в отличие от ювелирных изделий). СИС 1985. Ростовщики евреи очень аккуратно были знакомы с браслетами, серьгами,… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
бижутерия — и допустимо бижутерия. Произносится [бижутэрия] … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
БИЖУТЕРИЯ — (от французского bijouterie торговля ювелирными изделиями), женские украшения (броши, бусы, кольца и т.п.) из недрагоценных камней и металлов … Современная энциклопедия
БИЖУТЕРИЯ — (от франц. bijouterie торговля ювелирными изделиями) женские украшения (броши, бусы, кольца и т. п.) из недрагоценных камней, металлов и т. п … Большой Энциклопедический словарь
бижутерия — сущ., кол во синонимов: 7 • браслет (18) • брошь (8) • бусы (10) • … Словарь синонимов
Бижутерия — (от французского bijouterie торговля ювелирными изделиями), женские украшения (броши, бусы, кольца и т.п.) из недрагоценных камней и металлов. … Иллюстрированный энциклопедический словарь
Бижутерия — (от фр. bijouterie) украшения из недорогих материалов. В производстве используются разнообразные металлы и сплавы, разные сорта прозрачного и цветного стекла, пластмассы, керамики и др. По внешнему виду бижутерия может быть очень похожа на… … Википедия
бижутерия — Французское – bijouterie (торговля ювелирными изделиями). Слово заимствовано в 60 е гг. XX в. из французского языка, где bijouterie («бижутерия») первоначально – «изготовление ювелирных изделий», потом «торговля ювелирными изделиями» от bijou –… … Этимологический словарь русского языка Семенова
бижутерия — и; ж. [чешск. bizuterie от франц. bijou драгоценность, bijouterie ювелирный магазин] собир. Украшения из металлов, пластмассы и т.п., имитирующие ювелирные изделия. Носить бижутерию. Чешская б. * * * бижутерия (от франц. bijouterie торговля… … Энциклопедический словарь
бижутерия
Русское словесное ударение. — М.: ЭНАС . М.В. Зарва . 2001 .
Смотреть что такое «бижутерия» в других словарях:
БИЖУТЕРИЯ — [тэ ], и и БИЖУТЕРИЯ [тэ ], и, жен., собир. Украшения, имитирующие ювелирные изделия. Женская б. | прил. бижутерийный, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю.
Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
БИЖУТЕРИЯ — [тэ ], и и БИЖУТЕРИЯ [тэ ], и, жен., собир. Украшения, имитирующие ювелирные изделия. Женская б. | прил. бижутерийный, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю.
Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
бижутерия — и, ж. bijouterie f. Женские украшения (брошки, бусы, кольца, серьги и т. п.), сделанные не из драгоценных камней и металлов (в отличие от ювелирных изделий). СИС 1985. Ростовщики евреи очень аккуратно были знакомы с браслетами, серьгами,… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
бижутерия — и допустимо бижутерия. Произносится [бижутэрия] … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
БИЖУТЕРИЯ — (от французского bijouterie торговля ювелирными изделиями), женские украшения (броши, бусы, кольца и т.п.) из недрагоценных камней и металлов … Современная энциклопедия
БИЖУТЕРИЯ — (от франц. bijouterie торговля ювелирными изделиями) женские украшения (броши, бусы, кольца и т. п.) из недрагоценных камней, металлов и т. п … Большой Энциклопедический словарь
бижутерия — сущ., кол во синонимов: 7 • браслет (18) • брошь (8) • бусы (10) • … Словарь синонимов
Бижутерия — (от французского bijouterie торговля ювелирными изделиями), женские украшения (броши, бусы, кольца и т.п.) из недрагоценных камней и металлов. … Иллюстрированный энциклопедический словарь
Бижутерия — (от фр. bijouterie) украшения из недорогих материалов. В производстве используются разнообразные металлы и сплавы, разные сорта прозрачного и цветного стекла, пластмассы, керамики и др. По внешнему виду бижутерия может быть очень похожа на… … Википедия
бижутерия — Французское – bijouterie (торговля ювелирными изделиями). Слово заимствовано в 60 е гг. XX в. из французского языка, где bijouterie («бижутерия») первоначально – «изготовление ювелирных изделий», потом «торговля ювелирными изделиями» от bijou –… … Этимологический словарь русского языка Семенова
бижутерия — и; ж. [чешск. bizuterie от франц. bijou драгоценность, bijouterie ювелирный магазин] собир. Украшения из металлов, пластмассы и т.п., имитирующие ювелирные изделия. Носить бижутерию. Чешская б. * * * бижутерия (от франц. bijouterie торговля… … Энциклопедический словарь
бижутерия
Русский орфографический словарь. / Российская академия наук. Ин-т рус. яз. им. В. В. Виноградова. — М.: «Азбуковник» . В. В. Лопатин (ответственный редактор), Б. З. Букчина, Н. А. Еськова и др. . 1999 .
Смотреть что такое «бижутерия» в других словарях:
БИЖУТЕРИЯ — [тэ ], и и БИЖУТЕРИЯ [тэ ], и, жен., собир. Украшения, имитирующие ювелирные изделия. Женская б. | прил. бижутерийный, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю.
Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
БИЖУТЕРИЯ — [тэ ], и и БИЖУТЕРИЯ [тэ ], и, жен., собир. Украшения, имитирующие ювелирные изделия. Женская б. | прил. бижутерийный, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю.
Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
бижутерия — и, ж. bijouterie f. Женские украшения (брошки, бусы, кольца, серьги и т. п.), сделанные не из драгоценных камней и металлов (в отличие от ювелирных изделий). СИС 1985. Ростовщики евреи очень аккуратно были знакомы с браслетами, серьгами,… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
бижутерия — и допустимо бижутерия. Произносится [бижутэрия] … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
БИЖУТЕРИЯ — (от французского bijouterie торговля ювелирными изделиями), женские украшения (броши, бусы, кольца и т.п.) из недрагоценных камней и металлов … Современная энциклопедия
БИЖУТЕРИЯ — (от франц. bijouterie торговля ювелирными изделиями) женские украшения (броши, бусы, кольца и т. п.) из недрагоценных камней, металлов и т. п … Большой Энциклопедический словарь
бижутерия — сущ., кол во синонимов: 7 • браслет (18) • брошь (8) • бусы (10) • … Словарь синонимов
Бижутерия — (от французского bijouterie торговля ювелирными изделиями), женские украшения (броши, бусы, кольца и т.п.) из недрагоценных камней и металлов. … Иллюстрированный энциклопедический словарь
Бижутерия — (от фр. bijouterie) украшения из недорогих материалов. В производстве используются разнообразные металлы и сплавы, разные сорта прозрачного и цветного стекла, пластмассы, керамики и др. По внешнему виду бижутерия может быть очень похожа на… … Википедия
бижутерия — Французское – bijouterie (торговля ювелирными изделиями). Слово заимствовано в 60 е гг. XX в. из французского языка, где bijouterie («бижутерия») первоначально – «изготовление ювелирных изделий», потом «торговля ювелирными изделиями» от bijou –… … Этимологический словарь русского языка Семенова
бижутерия — и; ж. [чешск. bizuterie от франц. bijou драгоценность, bijouterie ювелирный магазин] собир. Украшения из металлов, пластмассы и т.п., имитирующие ювелирные изделия. Носить бижутерию. Чешская б. * * * бижутерия (от франц. bijouterie торговля… … Энциклопедический словарь
Бижутерия или бижютерия. Как правильно писать?
Допустимо ли написание слова бижутерия через «Ю»?
Пришла рассылка ОЗОНА, там написано через «Ю». Я вот засомневалась в правильности написания.
Слово «Бижутерия» пишутся через «У». Хотя слово французского происхождения, при произношении которого слышится четкая «Ю», но в русском языке принято писать именно через «У».
Написание на русском слово бижутерия через «Ю»- неверно.
Вы правильно засомневались. Правильно пишется БИЖУТЕРИЯ. Написание этого слова через Ю, это ошибка.Ну, может, те, кто рассылал эту рекламу совершил опечатку. Торопился, столько надо отправить, проверять времени нет.
Слово бижутерия следует писать через букву -у-, через букву -ю- это будет ошибкой.
К бижутерии относятся украшения, бусы, серьги, кольца, женское такая вещь практически
Само слово заимствованное из французского языка
Правильно будет бижутерия.
А вот -ю- после -ж- в русском языке пишется только в словах исключениях (жюри, парашют, брошюра).
жует, жук, журнал, журчать, жужелица, жуй. Как видите все через -у-.
ОЗОН был явно неправ. Имя существительное «бижутерия» пишется в русском языке только с буквой «у» после «ж».
В общем-то, это небольшая новость для русской орфографии. Вот написание «ю» было бы настоящей новостью.
Дело в том, что в данном случае действует незыблемое правило, которое школьники знают ещё с начальных классов. После шипящей «ж» пишется только «у». Единственное исключение (включённое к школьную программу) — это слово «жюри».
Есть, конечно, и с десяток других нарицательных существительных с допустимым «жю» (как «монтежю», например). Но разговор сейчас не о них, поскольку все они являются такими же исключениями.
В школьных сочинениях довольно частая ошибка
Вообще слово бижутерия весьма сложное в плане написания
Нужно запомнить как это слово пишется
Слово это пришло в Россию из далекой Франции
Правильно пишется так — бижутерия, через букву у
Вполне возможно, что отправителем послания был этнический француз, которому гораздо привычнее собственное имя Жюль, чем правила русского языка. А вот в русском языке действует строгое правило, которое запрещает писать после шипящих, в том числе после Ж, букв Ю или Я. За немногими исключениями. Поэтому чтобы не ошибиться в правописании слова БИЖУТЕРИЯ, следует просто запомнить эти несколько слов исключений: это Жюри, Парашют, Брошюра. Ну и в последнее время к ним добавилось слово Жюльен, которое, как несложно догадаться, также пришло к нам из любезной Франции. Впрочем, это слово все чаще стараются писать через У согласно нашим правилам, хотя в словаре указано именно ЖЮЛЬЕН.
Слово биж_терия является существительным женского рода, в единственном числе, в именительном падеже.
Как же правильно написать: бижУтерия или бижЮтерия?
Ответ нам на этот вопрос дает простое правило, которое гласит, что в русском языке после буквы Ж пишется буква У.
А так как исключение в этом правиле одно — слово жюри, то правильно писать наше слово именно через букву У.
Правильное написание слова такое: бижУтерия.
Это слово пошло в глубокий разрез со своим основателем, французским аналогом, и вместо Ю, которое по идеи просматривалось в его написании, в русском варианте как исключение пишется У, что делает его более благозвучным для нашего языка.
В слове «бижутерия» разумно будет писать только букву «у». Это можно объяснить правилом русского языка, которое гласит, что после шипящей буквы «ж» должна быть написана только гласная «у». Хотя слово «бижутерия» заимствовано из французского языка, это правило действует и для него. Не стоит забывать, что в этом правиле всё же есть исключения, к таковым относятся следующие слова: «жюри», «жюльен», «брошюра», «парашют». Эти слова просто запомните.
Источник: kak-pishetsya-slovo.ru