Колье в переводе на русский 7 букв

колье

1) Общая лексика: бархотка с декоративной пряжкой (шейное украшение) , белоснежный галстук, высоко повязанный галстук, высоко повязанный галстук либо шарф, высоко повязанный шарф, горжетка, дроссельная заслонка, душитель, затяжная петля, колье, куцее колье, стоячий воротник (преим. у духовных лиц) , стоячий крахмальный воротник

3) Разговорное выражение: «удавка», высочайший крахмальный воротничок (у духовных лиц и т. п. тж. white choker) , галстук (хоть какой)

13) Ювелирное дело: колье-чокер (куцее колье под шейку) , куцее колье из жемчуга (под шейку (длина ок.40 см))

5 choker

(n) бархотка с декоративной пряжкой; высочайший крахмальный воротничок; высоко повязанный галстук; галстук; горжетка; дроссельная заслонка; душитель; затяжная петля; колье; куцее колье; удавка; чокер

[ chok·er || ‘tʃəʊkə ] n. душитель; стоячий воротник; белоснежный галстук; куцее колье, колье; дроссельная заслонка

Ariana Grande — 7 rings (На русском || Russian Cover)

1) душитель; тот, кто душит; то, что вызывает удушье, затрудняет дыхание тж. перен. 2) общее заглавие для предметов туалета, плотно облегающих гортань либо шейку; к примеру, шейное украшение, стоячий воротник, галстук и т.п. 3) тех. дроссельная заслонка; трелевочный чокер

6 carcanet

7 choker

8 macrame

(турецкий) бахрома либо отделка из грубой нити либо шнура (турецкий) макраме, плетеное кружево;
украшение (типа колье), изделие из плетеной толстой нити либо шнура

9 necklace

ˈneklɪs сущ.
1) колье Syn: necklet
2) петля, ошейник колье;
колье — pearl * жемчужное колье (метеорология) четочная молния петля, хомут necklace колье

10 choker

11 carcanet

12 choker

13 macrame

14 necklace

pearl necklace — а) жемчужное колье; б) метеор. чёточная молния

15 carcanet

16 macrame

17 matinee

2) Кино: утренний сеанс, дневной сеанс (Webster’s New World College Dictionary — A reception or entertainment held in the daytime; esp., a performance, as of a play, held in the afternoon.)

18 necklace

19 princess

20 chaplet

См. также в других словарях:

КОЛЬЕ — (фр., от лат. collum шейка). Колье из драгоценных камешков. Словарь зарубежных слов, вошедших в состав российского языка. Чудинов А.Н., 1910. КОЛЬЕ драгоценное колье. Полный словарь зарубежных слов, вошедших в употребление в российском языке. Попов … Словарь зарубежных слов российского языка

КОЛЬЕ — неизм.; ср. [франц. collier] Колье из драгоценных камешков, жемчуга и т.п. Бриллиантовое к. К. из янтаря. * * * КОЛЬЕ КОЛЬЕ (франц. collier ошейник), шейное украшение (обычно с подвесками); колье в отличие от колье (см. Колье (украшение))… … Энциклопедический словарь

Русский язык| Правописание -Н- и -НН- в прилагательных и причастиях

КОЛЬЕ — КОЛЬЕ, нескл., ср. (франц. collier, букв. ошейник). Колье из драгоценных камешков, из жемчуга. Жемчужное колье. Брильянтовое колье. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова

КОЛЬЕ — КОЛЬЕ, нескл., ср. Шейное украшение с подвесками впереди. К. с бриллиантами. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова

колье — бусы, колье Словарь российских синонимов. кольё см. колье Словарь синонимов российского языка. Практический справочник. М.: Российский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов

колье — КОЛЬЕ, нескл., ср Женское шейное украшение из драгоценных камешков, жемчуга и т.п., обычно с подвесками впереди, имеющее застежку, плотно обхватывающее гортань. … На сцену вышла молодая кросотка в бальном платьице, держащая в руках золотой подносик, на… … Толковый словарь российских существительных

колье — колье (Лесков и др.). Из франц. соlliеr от лат. collāre к collum шейка … Этимологический словарь российского языка Макса Фасмера

колье́ — колье, нескл., с … Российское словесное ударение

Колье — нескл. ср. Колье из драгоценных украшений, подвесок. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь российского языка Ефремовой

Колье — шейное украшение, состоящее из одной либо нескольких подвесок, представляющих единый ансамбль с цепью. Подвеска может иметь несколько точек крепления к цепи, и цепь является частью общего декорации. Источник: ГТК РФ от 20.01.1999… … Официальная терминология

колье — колье, нескл., с … Морфемно-орфографический словарь

Источник

Словари

Толковый словарь российского языка. Поиск по слову, типу, синониму, антониму и описанию. Словарь ударений.

Колье из драгоценных украшений, подвесок.

КОЛЬЕ́, нескл., ср. (франц. collier, букв. ошейник). Колье из драгоценных камешков, из жемчуга. Жемчужное колье. Брильянтовое колье.

КОЛЬЕ́, нескл., ср. Шейное украшение с подвесками впереди. К. с бриллиантами.

КОЛЬЕ́, нескл., ср

Женское шейное украшение из драгоценных камешков, жемчуга и т.п., обычно с подвесками впереди, имеющее застежку, плотно обхватывающее гортань.

… На сцену вышла молодая кросотка в бальном платьице, держащая в руках золотой подносик, на котором лежала толстая пачка, перевязанная конфетной лентой, и бриллиантовое колье, от которого во все стороны отскакивали голубые, желтоватые и красноватые огни (Булг.).

КОЛЬЕ́ неизм.; ср. [франц. collier] Колье из драгоценных камешков, жемчуга и т.п. Бриллиантовое к. К. из янтаря.

КОЛЬЕ — КОЛЬЕ́ (франц. collier — ошейник), шейное украшение (обычно с подвесками); колье в отличие от колье (см. Колье (украшение)) имеет застежку и прилегает к шейке. Первой начала носить жемчужное колье «собачий ошейник» в конце 19 века супруга царевича Уэльского Эдуарда (потом британский повелитель Эдуард VII) датская принцесса Александра. Ее колье, плотно охватывавшее гортань, получило заглавие «душащих» драгоценностей. Таковой тип колье сохранился в моде и в текущее время.

Колье из драгоценных камешков, жемчуга и т. п.

В первый раз она надела дамские декорации — колье, подаренное Витюшей, перстень с алмазом. Федин, 1-ые радости.

колье́, нескл., ср.

сущ., кол-во синонимов: 5

Заимств. во 2-ой половине XIX в. из франц. яз., где collier «колье» < «шейный платок, ошейник» < лат. collare «ошейник» (от collum «шея»). Ср. галстук, др.-рус. гривна «ожерелье», см. гривенник.

«колье» (Лесков и др.). Из франц. соlliеr от лат. collāre к collum «шейка».

КОЛЬЕ I нескл., ср. collier m.

1. Нашейник, ошейник, тоже что gorgerin. 1772. Сл. архит.

2. Колье из драгоценных камешков, жемчуга и т. п. БАС-1. Графиня, одеваясь в театр, отыскала на собственном туалете драгоценный колльйэ, о котором за некоторое количество дней до того гласила <супругу>. С. П. Колошин Светские язвы. // Утро 1859 1 239. Акцизница хватилась бывшего на ней вечерком дорогого брильянтового колье и не отыскала его. Лесков Соборяне. простореч. Ведь все понятно, какое лицо на бале брильянтовое колью сфендрил. Лесков Воительница. // 12-5 177. Очень красивы колье из бриллиантов в темной оправе оксидированного серебра. Колье-берта из бриллиантовых узоров и бриллиантовый бант с кистями для плеча. РМ 1891 7 2 171. сматривали бриллианты на собственных соседках, — и каждое выдающееся колье либо ослепительная ривьера имели свою историю. В. Светлов Произраки прошлого. // Набл. 1893 10 1 4. Collier de la Reine * колье де ла рен. Колье царицы. В то время, когда виновники этого скабрезного дела — кардинал де Роган. Каллиостро и Ла-Мот-Вайда — посиживали в Бастилии, неприятелями царицы были пущены в ход шапки а la Cagliostro, либо au collier de la Reine; они изготовлялись из материй гербовых цветов кардинала и цвета травы, получивших наименования «цвета кардинала на траве», что означало, что что его эминенция доведен как будто в кутузке до ничтожной необходимости наслаждаться соломою заместо постели. РМ 1885 1 2 63.

3. спорт., устар. Не всегда <во фр. либо традиционной борьбе> разрешается «крават» — захват шейки 2-мя руками, и заурядно запрещен «колье» — захват гортани. 1913. НЭС 7 664. — Лекс. Толль 1864: колье; САН 1912: колье/.

КОЛЬЕ II, КАЛЬЕ ср., нескл. caillé m. простокваша. Сычужные коровьи сыры, потребляемые в свежайшем состоянии, представляют собой нечто другое, как свежепрессованное колье. Брокг. 63 228.

КОЛЬЕ (фр., от лат. collum — шейка). Колье из драгоценных камешков.

— Вешается на шейку дамы.

— Драгоценный «ошейник» на даме.

— Колье с подвесками.

— Ривьера, носимая на шейке.

— Чокер, но чуток свободнее.

Носить с колье-мялье. Сиб. Неодобр. О ежедневном использовании неплохой одежки, обуви. ФСС, 94; СРНГ 14, 212.

Попасть в колье-мялье. Пск. Шутл. Оказаться в неловком положении, в противной ситуации. СПП 2001, 46.

Ходить в колье-мялье. Башк. Неодобр. Одеваться неряшливо. СРГБ 2, 36.

— Британский живописец, один из представителей прерафаэлитизма, создатель картины «Леди Годива».

Источник

Значение слова «колье»

КОЛЬЕ́, нескл., ср. Ожерелье из драгоценных камней, жемчуга и т. п. Впервые она надела женские украшения — колье, подаренное Витюшей, перстень с алмазом. Федин, Первые радости.

Источник (печатная версия): Словарь русского языка: В 4-х т. / РАН, Ин-т лингвистич. исследований; Под ред. А. П. Евгеньевой. — 4-е изд., стер. — М.: Рус. яз.; Полиграфресурсы, 1999; (электронная версия): Базовая электрическая библиотека

КОЛЬЕ’, нескл., ср. [фр. collier, букв. ошейник]. Колье из драгоценных камешков, из жемчуга. Жемчужное к. Брильянтовое к.

Источник: «Толковый словарь российского языка» под редакцией Д. Н. Ушакова (1935-1940); (электрическая версия): Базовая электрическая библиотека

колье́

1. колье с драгоценными подвесками впереди ◆ Колье с сапфирами и бриллиантами. ◆ Колье из красноватого и белоснежного золота с каучуком.

кольё

1. разг. собир. то же что колья ◆ Кидали Егорья в тёмный погреб-то, // И кольём да колодой заколачивали, // Серым-то камнем да заволачивали, // Жёлтыма пескамы да призасыпали. «Песня XIII–XV веков»

Делаем Карту слов лучше вкупе

Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программка, которая помогает делать Карту слов. Я отлично умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!

Спасибо! Я непременно научусь отличать обширно распространённые слова от узкоспециальных.

Как понятно значение слова обступленный (прилагательное):

Ассоциации к слову «колье&raquo

Синонимы к слову «колье&raquo

Синонимы к слову «кольё&raquo

Предложения со словом «колье&raquo

• А когда через полчаса пришёл владелец, то обнаружилось, что из сейфа пропало бриллиантовое колье на сумму 100 тыщ рублей.

Цитаты из российской классики со словом «колье»

• Колье? Постой, постой… Это с бриллиантами?

Сочетаемость слова «колье&raquo

Сочетаемость слова «кольё&raquo

Понятия, связанные со словом «колье»

Чокер (от англ: «choker» — душитель) — куцее колье, которое плотно прилегает к шейке, обустроено регуляторами размера. Такое украшение имеет огромное количество разновидностей. Чокеры делаются из ракушек, дерева, кости, драгоценных металлов, драгоценных и полудрагоценных камешков, кожи, пластмассы, бархата, атласа и тому схожее. Этот подвид колье в первый раз появился в ІІ веке до нашей эпохи и доныне сохраняет свою популярность. Необходимо отметить, что это украшение имеет глубочайший подтекст, трактовка которого.

Бриллиа́нт (от фр. brillant «блестящий, сверкающий») — алмаз, которому средством обработки придана особая форма, очень выявляющая его естественный сияние. Бриллианты оценивают по системе «4 C»: cut (огранка), clarity (чистота), color (цвет) и carat (масса в каратах), что позволяет найти, как камень близок к совершенству.

Брошь (от фр. broche) — ювелирное изделие, прикалываемое на одежку. Обычно делается из металла, нередко драгоценного — золота либо серебра — и украшается драгоценными камнями либо эмалевыми вставками. Обычно, брошь употребляется исключительно в качестве декорации, но она может нести и утилитарную функцию — к примеру, застёжки.

«Ро́зовое ква́рцевое яйцо́» — ювелирное яичко, сделанное компанией Карла Фаберже ювелирных дел мастером Мишей Евлампиевичем Перхиным в 1899 году. Хранится в личной коллекции.

За́понки — застёжки, вдеваемые в петли манжет (рукавов) мужской сорочки. Многие запонки являются ювелирными изделиями.

Источник