Венецианский речной трамвай, мягко толкнувшись о берег, высаживает пассажиров рядом с домиками вдоль канала. Почти из каждого окна сверкает цветное эмалевое украшение. Это остров Мурано. Сюда приезжают с одной целью – купить знаменитое муранское стекло. Подвеска в мастерских может стоить $5, в Венеции она же оценивается в 10, в Риме попросят уже 20, а в Москве – все сто.
Чем дальше экспорт, тем выше цена. Чем так ценно муранское стекло и почему его делают только в одной точке планеты?
Потолочный светильник из муранского стекла, сделанный мастером Карло Насона (Carlo Nason) для компании Mazzega в 1960-х годах. pamono.eu
«Рецепт» муранского стекла передается от отца к сыну, от мастера к ученику. За пределами острова его никто не знает. Когда-то тонкости техники регулировались сводом правил Гильдии стеклодувов, установленным в 1271 году. Там были и бюрократические пункты. Стекольный мастер не мог покинуть город без разрешения и тем более не имел права разглашать тайну производства стекла.
Клубника сорта МУРАНО! Главный супер сорт или нет?
В случае нарушения закона, семью ремесленника заключали под стражу. Если и арест близких не действовал, венецианцы посылали наемных убийц решить вопрос. Муранские стеклодувы долго и бережно охраняли свои тайны, чтобы создать бренд – и у них получилось.
Фигура из муранского стекла семейной фирмы Zanetti Murano, tussor.ru
«Вокруг печи лихорадочно шла работа. Оплавленное стекло набухло, извиваясь, сделалось серебряным, как маленькое облачко, сияло, как луна, лопнуло, расслоилось на тысячу тончайших, потрескивающих фрагментов… Мастера лепили гармоничные кубки, каждый подчинялся ритму», – это вольный перевод стихотворения итальянского поэта Габриэле Д’Аннунцио о муранском стекле.
Процесс его изготовления, вообще-то, мало чем отличается от обычного стекла. Сначала мастер плавит песок внутри печей. Раньше стеклодувы Венеции использовали песок только из французского леса Фонтенбло, сейчас берут и другой. Горячие минералы смешиваются, образуя жидкое стекло.
Его собирает на конце паяльной трубки один из помощников мастера, называемый «сервенте» или «гарцонетто». В большинстве случаев стекло многократно нагревается во время рабочего процесса, однако есть особая технология fatto alla prima (сделано за раз). Она означает, что объекту дают только одну плавку, и им может заняться лишь самый опытный мастер – без права на ошибку.
Стекло вытягивают, раздавливают, сжимают, гладят, разглаживают, удлиняют и режут. Из него делают украшения, вазы, подсвечники, статуэтки, большие фигуры, мозаики – буквально все. На рынке муранское стекло считается самым дорогим в мире. Но если есть только хранящийся в тайне рецепт, о котором никто не знает, и довольно обычная для стекла технология, то почему оно так ценится?
Nissan Murano. Стоит ли брать? | Подержанные автомобили
Все дело – в истории. В мастерских на Мурано стекло делают уже почти тысячу лет.
Ваза из муранского стекла, датированная примерно 1600 годом, Эрмитаж. Фото: Sailko wikipedia.org
Самые ранние археологические свидетельства показывают, что стекольные «заводы» возникли на венецианском острове Торчелло уже в период с VII до VIII века. Слава о них еще не покинула пределы лагуны, а качество стекла ничем не выдавало будущей легенды. В 1204 году войска крестоносцев взяли Константинополь, и хитрые венецианцы вывезли оттуда коллекции стеклянных предметов.
Тогда в мире только две школы стекла считались великими – византийская и восточная. Венецианцы позаимствовали принципы той и другой. Из этого синтеза и родилось впоследствии то, что мы знаем сегодня как made in Murano.
Родиной стеклоделия считается регион между Тигром и Евфратом. Стекло там производили еще до 2000 г. до н.э., и именно оттуда тайны мастеров позднее «утекли» в Венецию вместе с путешественниками.
Печи, используемые при производстве расплавленного стекла, представляли слишком большую опасность для Венеции – они легко загорались и становились виновниками больших пожаров. Так что 8 ноября 1291 года всю стекольную промышленность города перенесли за его пределы – в Мурано.
На самом деле это не отдельный остров, а скорее группа островов, соединенная короткими мостами и расположенная к северу от Венеции. Между Мурано и основной частью города – вода, плыть – около часа. В 1200-х в Мурано строили себе палаццо с садами венецианские аристократы, так что стеклодувам отдали на откуп практически Рублевку.
Они и сами считались в Венеции привилегированным «сословием». Например, не работали летом (по пять месяцев!), когда ремонтировались печи. Кроме того, закон считал равным брак между дочерью стеклодува и аристократом. Мастерам разрешалось носить по два ножа ради собственной безопасности, а интересы их профсоюза в совете дожей представлял специальный посол.
На XVI век пришлась золотая эра Мурано. Там работало 28 стекловарных печей, за стеклом на остров приезжали послы и кардиналы. Муранские украшения коллекционировали монархи: Генрих VIII (Англия), Папа Климент VII (Ватикан), король Венгрии Фердинанд, Франциск I (Франция) и Филипп II (Испания). Европейские мастера пытались делать аналоги венецианского стекла – на подделках, как правило, писали façon de Venise (венецианский стиль). Оригиналы, конечно, ценились выше.
Венецианское и муранское стекло. Слева направо: кувшин или круэт (колба); бокал или блюдце для конфет; крытая банка; кубок; закрытая форма для конфет; десертное блюдо. Из коллекции национальной галереи Виктории, Австралия. Форма вазы в виде гребешка слева напоминает римские и ренессанские прототипы, ngv.vic.gov.au
В мае 1797 году Наполеон захватил Венецию. Многие рецепты потеряли, французы обложили подданных непомерными налогами и пошлинами, и муранское стекло со временем пришло в упадок. Оно начало возрождаться только в 1866 году, когда Венеция стала частью Италии, но до сих пор не набрало прежних высот.
Молодежь все реже хочет заниматься стеклом, это трудная работа, у которой не осталось привилегий. Сейчас на острове изготавливают муранское стекло менее тысячи стеклодувов. От 40 до 45 % рынка занимают подделки, созданные в других странах из других материалов – не по старинной рецептуре. Подлинники отличает брендовая надпись Artistic Glass Murano, ее используют больше 50 компаний острова.
Верный способ купить оригинал – съездить за ним в Мурано. Сейчас это обязательный пункт в программе посещения Венеции.
Работа на муранской фабрике. veltra.com
Муранское стекло мастера Паоло Венини, одного из ведущих итальянских дизайнеров XX века. Фото: Olnick Spanu Collection, New York; magazzino.art
Несмотря на развитие технологий, в Мурано все делают вручную – и прозрачное стекло, и мозаичное, и матовое. Но чаще всего муранское стекло узнают по филигранным цветным узорам. Их делают в специальной технике миллефиори, в переводе с итальянского – «цветной луг». Мастер выдувает и вытягивает стеклянные прутья, на срезе которых проявляется рисунок.
После нового растяжения он становится совсем маленьким. Дальше – ювелирная работа с тем, как его расположить.
Чем дальше от Мурано, тем дороже муранское стекло. В современном мире множество компаний уже способны делать украшения качеством ничуть не хуже, но, как и многим аристократам прошлого, сегодня покупателям все так же хочется обладать чем-то уникальным – сделанным в Мурано.
Источник: 21mm.ru
Остров Мурано
Остров Мурано — остров в Венецианской лагуне, известный как центр производства муранского стекла.
Остров Мурано (Венеция)
Мурано — небольшой остров с населением около 5 000 человек, расположенный в 1.5 км от исторического центра Венеции. Наиболее знаменит традиционным стекольным производством. Это лучшее место для покупки подлинного муранского стекла.
Как добраться
С Венецией и другими островами Венецианской лагуны Мурано соединён рядом линий вапоретто (линии 3, 12, 13, 4.1, 4.2 и 7). Поездка в Мурано от площади Сан-Марко (линия 4.2) займет около 10 минут. От станции Fondament Nove на северной стороне Венеции нужно сесть на вапоретто № 12, которое останавливается в Мурано на пути к острову Бурано. Другие линии, которые уходят от Гранд-канала и пьяцца Рома, займут больше времени.
Поскольку многие сувенирные магазины пытаются выдать дешевые китайские подделки за настоящее муранское стекло, продукция муранских стеклодувов теперь защищена торговой маркой. Ищите наклейку «Vetro Murano Artistico» в витринах магазинов и выставочных залов. Это значит, что здесь продается подлинное муранское стекло.
История
История Мурано столь же стара, как и сама Венеция. Остров был заселён в конце римской эпохи. Здесь местные жители нашли безопасное убежище от германских захватчиков. В течение первого тысячелетия Мурано развивался сначала как рыбацкий порт, а затем как производитель соли и центр торговли.
Венеция же процветала до такой степени, что к концу 13-го века она стала не просто городом, а богатейшим торговым центром Европы. Одним из многих источников дохода венецианцев было производство стекла. В тот период многие здания в Венеции были деревянными. В целях безопасности решено было переместить стекольное производство на остров Мурано.
Благодаря этому остров процветал до конца Средневековья. Между 16 и 18 веками в Европе начала развиваться своя стекольная промышленность. К 19 веку значение Мурано снизилось, а многие стекольные заводы были закрыты.
Достопримечательности Мурано
Сан-Пьетро-Мартире — простая кирпичная приходская церковь в стиле эпохи Возрождения, расположенная на острове Мурано в Венеции. Она была построена в 1348 году вместе с доминиканским монастырем и первоначально была посвящена святому Иоанну Крестителю. В 1474 году пожар разрушил старое здание до основания и в 1511 году церковь была восстановлена в нынешнем виде.
Церковь имеет простой кирпичный фасад, разделенной на три секции и портал 16-го века, который увенчан большим розовым окном. С левой стороны находится портик с аркадами и колоннами эпохи Возрождения. Возможно, это то, что осталось от древнего монастыря. На той же стороне находится колокольня, датируемая 1498 — 1502 годами.
Кампо Санто Стефано — одна из центральных площадей острова Мурано. Самой известной достопримечательностью здесь является абстрактная скульптура звездного взрыва из синего стекла, расположенная в центре площади. Рядом находятся церковь Святого Стефана и башня с часами 19 века, которая является одним из символом острова.
Палаццо да Мула является одним из самых хорошо сохранившихся образцов венецианской готической архитектуры. Здание было когда-то роскошной летней резиденцией венецианских дворян и практически не изменилось за прошедшие столетия.
Базилика Святой Марии и Святого Доната — главная церковь Мурано и одно из древнейших религиозных сооружений Венеции. Этот собор был основан в 7 веке и имеет потрясающие византийские мозаики, напоминающие мозаичные шедевры Равенны. Текущее здание церкви датируется 9 — 11 столетиями и построено из темно-красно-коричневого кирпича.
Базилика Святой Марии и Святого Доната имеет несколько интересных религиозных артефактов: мощи Сан-Донато, расположенные в мраморном саркофаге, а также четыре метровых ребра за алтарём, которые по легенде принадлежат дракону, убитому этим святым.
Музей дел Ветро — исторический музей, который демонстрирует технологии производства венецианского стекла на протяжении веков, а также демонстрирует разновидности стекла, начиная с египетских времен. Само здание служило многим целям в течение своей истории. Построено оно было как дворец патриция. В 1659 году дворец стал резиденцией епископов Торчелло, а затем, два столетия спустя, здание стало ратушей Мурано. Музей стекла был создан после присоединения Мурано к Венеции в 1923 году.
Комментарии
Войдите, чтобы комментировать
Источник: traveller-eu.ru
Мурано — остров в Венецианской лагуне
Остров Мурано — это неотъемлемая часть Венецианской лагуны. Его площадь составляет 1,5 квадратных километра, с населением более 4 000 человек. Это тихое и умиротворённое место с узкими улочками и плотной застройкой разноцветными домами. Здесь разместилось всемирно известное производство венецианского стекла. Местные жители — искусные мастера, унаследовавшие у предков тайны создания стеклянных шедевров.
Туристы пребывают в царстве стеклодувного ремесла. В Мурано расположено множество мастерских по изготовлению уникальных стеклянных изделий. На некоторых площадях и во дворах острова установлены хрупкие композиции и скульптуры, демонстрирующие основное занятие местных жителей. Гостям Мурано предоставляют уникальную возможность понаблюдать за чарующим процессом плавления стекла, которое после трудоёмких манипуляций мастера превращается в грациозную статуэтку либо в узорчатую вазу.
История острова Мурано в Италии
В XIII веке в Венецию из Константинополя были привезены необыкновенные стеклянные предметы, отличающиеся лёгкостью, тонкостью и прозрачностью. Для венецианцев ремесло являлось жизненно необходимым занятием, потому что островное поселение нуждалось в освоении производства товаров. Предприимчивые жители овладели секретным рецептом изготовления стекла, что дало начало появлению небольших стеклодувных мастерских. Высокая температура разогретых печей угрожала пожаром деревянным зданиям города. Это обстоятельство вынудило правительство Венеции издать указ, согласно которому все стеклодувы должны были переехать на остров Мурано.
В Мурано создаётся собственная администрация во главе с мэром. Активное строительство фабрик приводит к интенсивному развитию стекольной промышленности. Период XIV-XV века ознаменовался наивысшим расцветом отрасли. Численность населения Мурано возросло до 50 000 человек. Возникают около 300 мастерских, заводов и школ.
Для экономики Венецианской республики стекольное производство являлось одним из самых выгодных предприятий. Хранилище казначейства постоянно пополняется золотом за счёт продаж стаканов, зеркал и очков во всей Европе. Такие изделия ценились и представлялись предметами повышенного спроса. Остров Мурано процветал. Благосостояние людей напрямую зависело от стекольного ремесла.
Cтеклодувы приравнивались по своим привилегиям к дворянству. Высокое социальное положение позволяло ремесленникам носить шпагу, их детям разрешалось заключать брачный союз с членами аристократических семейств республики. Мастера имели право на снисхождение и милосердие властей, а также обладали неприкосновенностью от необоснованного ареста. Существовало два неоспоримых закона — стеклодувам не разрешалось покидать пределы венецианских островов, а также разглашать секрет производства стекла. За нарушение этих законов мастеров приговаривали к смертной казни.
В XV-XVI веке профессионализм стеклодувов достиг непревзойдённых высот. Остров Мурано приобретает мировую славу, как центр производства уникального стекла. Ремесленники усовершенствовали технологический процесс до такой степени, что начали изготавливать хрустальные, позолоченные и цветные стёкла. Изделия стали более разнообразными и украшаться сочными красками. Иностранные купцы закупали огромными партиями чаши, вазы, статуэтки в виде животных, птиц и цветов.
Мурано становится излюбленным местом посещений венецианскими аристократами. На острове начинают воздвигать роскошные дворцы для богатых людей, пожелавших перебраться подальше от шумной и суетливой Венеции. Виллы украшались скульптурами, фонтанами и картинами. В XVII веке популярность муранского стекла пошатнулась — появился могущественный конкурент в Богемии.
Спрос на местные изделия заметно упал. Однако люстры и зеркала по-прежнему оставались ходовым товаром для всей Европы.
Ощутимый удар по экономике острова был нанесён французами во время падения Венецианской республики в 1797 году. Наполеон приказал уничтожить все стекольные фабрики. Последующая оккупация Австрией не сулила никаких надежд на восстановления производства. Габсбурги предпочитали развивать и покровительствовать заводам богемского стекла.
В 1854 году наступило возрождение ремесла. Достичь былой славы местным умельцам было уже невозможно. Но была построена новая фабрика по изготовлению бытового стекла для внутреннего потребления. Через несколько лет открылась ещё одна мастерская по созданию стеклянной плитки, которая была нужна для реставрации венецианских дворцов и святилищ.
Жители Мурано снова почувствовали вкус в работе, как их предки в далёкие времена. После возникновения нового государства — Итальянское королевство, на острове Мурано возрождаются ремесленнические традиции прошлых эпох. Мастерские возобновляют полную производственную мощность. Постепенно спрос на муранское стекло стал возрастать и не угасает сегодня.
Достопримечательности острова — что посмотреть?
Помимо стекольных магазинов и мастерских, на острове Мурано расположены соборы, несколько обветшалых дворцов, а также музей. Эти достопримечательности заслуживают своего внимания туристов.
Католическая церковь Сан-Пьетро Мортире, основанная в 1348 году, имеет достаточно простой внешний вид по сравнению с другими венецианскими святилищами. Кирпичная базилика украшена с одной стороны пристройкой аркад, а с другой — витражными окнами. Главный вход обрамлён орнаментом с двумя колонами по бокам. Внутренний зал собора поражает посетителей богатым интерьером.
Изящные люстры из муранского стекла прекрасно гармонируют со старинными художественными фресками и скульптурами религиозного содержания. Помещение разделено рядами высоких колоннад. На стенах расположены удивительные панно. Особый интерес представляют произведения венецианского художника Дж. Беллини «Успение Пресвятой Богородицы» и «Богородица с младенцем».
Вторая святыня острова Мурано — Собор Санта-Мария э Донато. Главный фасад базилики имеет вид многоугольного цилиндра с утончёнными арками. Внутренний зал окаймлён ажурной колоннадой. Пол, стены и потолок украшены мозаичными панно с изображениями растительного орнамента и мифологических животных.
Вдоль канала острова расположено большое количество красивых домов. Среди них выделяется старейшее архитектурное строение — палаццо ди Мула. Дворец из красного кирпича в готическом стиле возведён в XII веке и сохранил свой внешний вид на сегодняшний день. Фасад здания украшен стрельчатыми окнами и мраморными элементами орнамента. Замок имеет собственный причал.
Любознательные гости острова Мурано могут посетить музей художественного стекла. Здесь представлены уникальные экспонаты, извлечённые во время археологических раскопок со всего мира. Здесь можно увидеть коллекцию музея, раскрывающую историю развития стекольного искусства разных эпох.
Венецианское стекло острова
В Мурано успешно трудятся мастера по изготовлению венецианского стекла, которое считается самым восхитительным в мире. Это нелёгкий труд. Главной особенностью производственного процесса заключается в ручной работе, как было завещано предками.
Ремесло муранских стеклодувов актуально и в наши дни. Удивительные красочные изделия могут найти своё применение в качестве традиционных предметов быта, а также для имитации драгоценных камней. При изготовлении муранского стекла мастера используют оригинальные технологии: в стеклянную массу добавляют крошки меди, тонкие цветные нити либо оксиды металлов.
В результате стеклянные изделия приобретают замысловатые узоры и интересные формы. Роскошные украшения из стекла удивляют своим разнообразием. Стеклодувы создают изысканные серьги, кольца, браслеты, статуэтки животных, вазы, стаканы и даже часы.
На острове Мурано рядом с каждой мастерской расположены различные магазины: простые лавки и элитные бутики. Каждый турист может приобрести восхитительные образцы стеклянного искусства на свой вкус.
Как попасть на остров Мурано?
От Венеции до Мурано курсируют местные водные автобусы — вапоретто. Расстояние между пунктами составляет не более 2 км. Речные маршрутки причаливают к маяку острова либо к остановке с названием Collona, где туристов встречает стеклянная композиция — женщина в кубе, смотрящая на голубей.
Источник: guruturizma.ru