Серебряное кресло – четвёртая книга Хроник Нарнии и шестая по внутренней хронологии. Она вышла в 1953 году.
Сюжет [ ]
Король Каспиан состарился и не знает, кому передать трон, так как его единственный сын Рилиан пропал. Чтобы найти исчезнувшего принца, Аслан призывает в Нарнию Юстаса и его знакомую по школе Джил. Для выполнения трудной задачи они вместе с хлюп-хляпом по имени Хмур отправляются на север Нарнии — в страну Великанов.
Главные персонажи [ ]
Места [ ]
История создания [ ]
Льюис начал писать «Серебряное кресло» одновременно с книгой «Конь и его мальчик», весной 1950 года. К концу этого года он сначала завершил работу над книгой «Конь и его мальчик», а затем — над «Серебряным креслом». Но опубликованы они были в другом порядке: четвёртой в 1953 году — «Серебряное кресло», пятой в 1954 году — «Конь и его мальчик».
Несмотря на то, что сам Льюис неоднократно говорил, что не планировал создавать цикл из семи книги, его секретарь Уолтер Хупер утверждал, что Льюис думал над будущими историями уже после написания первой книги. В книге «Past Watchful Dragons» Уолтер Хупер приводит следующий факт. Когда Льюис одобрил иллюстрации Паулины Бейнс к книге «Лев, Колдунья и Платяной шкаф», он сам сделал набросок карты Нарнии. На этом наброске уже присутствовали Дикие земли Севера и Орландия, причём Льюис сделал пометку на северной части карты: «Будущей истории понадобятся здесь болота. Не нужно отмечать их сейчас, но также не нужно что-либо помещать сюда, чтобы это не мешало им».
Хроники Нарнии- Серебряное кресло
Книга «Серебряное кресло» посвящена Николасу Гарди. На момент издания «Серебряного кресла» ему было около восьми лет. Отец Николаса Колин Гарди входил в литературную группу «Инклинги», частью которой был и сам Льюис. Вот, что вспоминал сам Николас:
Это был день, когда мама сказала вести себя хорошо. Я смутно помню, что сидел и слушал, как взрослые разговаривают, но при этом чётко понимал, что одним из взрослых является Льюис, книги которого я уже прочитал.
В 2012 году Николас продал книгу «Лев, Колдунья и Платяной шкаф», которую Льюис подписал лично ему: Николасу Гарди, с любовью от Джека Льюиса, Рождество 1950 года.
Издание в России [ ]
В России книга впервые вышла в 1991 году в переводе Шапошниковой и Трауберг, как в составе сборника Хроник Нарнии, так и в виде отдельной книги. Также «Серебряное кресло» переводили Троицкая-Фэррант, Воседой и Кальниченко с Евменовым. У последних книга называлась «Серебряный трон», в остальных же случаях она носила более привычное название «Серебряное кресло».
Галерея [ ]
Иллюстрации [ ]
Все иллюстрации к этой книге, которые есть на вики, можно посмотреть здесь.
Обложки [ ]
Обложка первого издания
Адаптации [ ]
Экранизация «Серебряного кресла» стала финальным сезоном сериала BBC по Хроникам Нарнии. Он вышел в 1990 году и состоял из шести серий. Других экранизаций книги пока нет, но планируется полнометражный фильм производства The Mark Gordon Company, TriStar и eOne. Также в 2002 году компания Focus on the Family адаптировала «Серебряное кресло» для радиотеатра.
Интересные факты [ ]
Общее [ ]
- В качестве названия книги Льюис также рассматривал следующие варианты: «Дикие пустоши», «Ночь под Нарнией» и «Гномы под Нарнией».
- Некоторые фанаты серии считают, что Дама в зелёном — это воскресшая Джадис, однако эта теория несостоятельна. Русские переводчики фактически приравняли Даму в зелёном к Джадис, когда перевели фразу «one of the same crew» как «та же [ведьма]», а не как «такая же [ведьма]».
- В описание экспериментальной школы Льюис вложил всю свою нелюбовь к школам, особенно к той же экспериментальной.
- Образ Хмура списан с садовника Льюиса, Фреда Пэксфорда, человека оптимистичного внутри, но пессимистичного снаружи.
Отсылки [ ]
- Собрание сов — это отсылка на средневековую поэму «Птичий парламент» Джефри Чосера. В оригинале она называется «Parliament of Fowls», а в Хрониках Нарнии собрание — «Parliament of Owls».
- Поиски Рилиана, похоже, являются отсылкой на поиски Святого Грааля из легенд о короле Артуре. В качестве Грааля выступает сам принц, и при этом многие славные рыцари не вернулись домой после того, как отправились на его поиски.
- То, как дети сначала думают, что перед ними странные скалы, а не великаны, является отсылкой к «Путешествию Гулливера» Джонатана Свифта. Гулливер описывает жителей Бробдингнега как людей с грубыми каменными чертами лица.
- Щит Рилиана, на котором проступил облик Льва, является символом веры персонажей в Аслана (Бога). В Библии сказано: «. а паче всего возьмите щит веры, которым возможете угасить все раскаленные стрелы лукавого».
Источник: narnia.fandom.com
Хроники Нарнии: Серебрянное кресло
«Серебрянное кресло» — это продолжение эпичесской серии «Хроники Нарнии». Читая книги в оригинальном порядке, как и я, то это уже 4-я книга из серии. Как я и предсказывал после прочтения последней книги, дети Певенси больше не являются частью этой истории. Не знаю, вернутся ли они в какой-то момент в будущем, но пока что они определенно вне поля зрения. Вместо этого главными героями этой истории являются их двоюродный брат Юстас Скраб, который был представлен в «Плавание на край света» , и его одноклассница Джилл Поул, которая совсем недавно познакомилась с миром Нарнии.
Однажды, преследуемые хулиганами в школе, они обратились к Аслану за помощью, и он отвез их в Нарнию. Попав туда, Аслан поручает им обоим, но в первую очередь Джилл, найти потерянного принца Рилиана, отпрыска короля Каспия, который в настоящее время является стариком. Дни Каспия сочтены, поэтому потерянный принц должен быть быстро найден, чтобы занять свое законное место на троне. Двое детей вместе с их новым спутником, отправляются в захватывающее приключение по земле гигантов, в подземный мир, которым управляет злая ведьма.
С самого начала книга «Серебряное кресло» больше подходит взрослым, книга открывается объяснением страданий Джиллл в школе, когда над ней издеваются, и этот темный и несколько тревожный тон продолжается, по большей части, на протяжении всей книги. Это дает реальные изменения по сравнению с предыдущими книгами из этой серии, которые имеют почти раздражающую невинность, в то время как «Серебряное кресло» может похвастаться вдохновляющими описаниями взглядов на великие вершины и странные путешествия по подземным пещерам.
Нельзя отрицать, что книга по-прежнему очень религиозна, однако для тех читателей, кто не считает ее особенно аппетитной, ее можно пропустить в некоторых местах, когда Аслана изображают скорее как руку помощи, чем как религиозное образование.
«Серебряное кресло» воплощает в себе некоторые по настоящему ужасные случаи, в том числе убийственную ведьму и человека, который ест гигантов , но эти сказки все еще очень приручены по сегодняшним меркам, и хотя они ссылаются на довольно темный материал, книга остается детской историей больше всего на свете. Это первая книга из серии, которая прочно стоит на своем пути, в то время как «Лев, Ведьма и платьяной шкаф» становятся утомительными, а «Покорители Зари» больше напоминают сборник рассказов — «Серебряное кресло» объеденяет в себе объемный рассказ о приключениях первых двух книг равной по силе сюжету 3-й книги.
Большая часть силы книг связана с отсутствием персонажей; 4-х детей из оригинальной истории — Питера, Сьюзен, Эдмунда и Люсси – которые были особенно заклеймены датой написания и неискренними, а Джилл Поул имеет определенный уровень мужества и индивидуальности. Ее страдания написаны таким образом, чтобы облегчить ее общение и, прежде всего, с человеком, где дети Певенси до нее болезненно сладко отзываются о них.
Стиль написания книги продолжает попахивать датой ее выхода, что может сделать чтение местами достаточно обременительным и усилить инфантильный характер всего произведения. Тем не менее, там, где в предыдущих книгах рассказывалось о некоторых ужасах волшебного мира, «Серебряное кресло» временами становится чуть ли не поблажкой. Даже — хотя и не очень краткие — моменты ожидания перелистывают страницы, когда, к примеру, вы опасаетесь, что Джилл и Юстас все-таки не доберутся домой.
«Серебряное кресло» — это, несомненно, детская история, с атмосферой религиозной аллегории, но, впервые, Льюис предлагает немного более темного льва с небольшим укусом.
Кроме Юстаса, большинство нарнианских персонажей, которых читатели уже знают из трех предыдущих книг, играют относительно небольшие роли. К сожалению, сюда относится и сам Аслан, который появляется только в начале книги и снова в самом конце. Из-за этого я не чувствовал себя так тесно связанным с историей, как это было в предыдущих книгах.
То же самое было и с принцем Рилианом, который, похоже, не имел возможности блистать так много, как его отец имел в двух предыдущих книгах. Мы тоже не часто видим ведьму, поэтому я не чувствовал ее угрозы так сильно, как в случае с Белой Ведьмой. Отличительной чертой для меня был Падлглам. У него забавный взгляд на жизнь, который ничем не отличается от истории Винни-Пуха.
Несмотря на некоторую разобщенность, «Серебряное кресло» было легко прочитано, наполненное приключениями и магией, а также некоторыми нежными духовными истинами, которые я нашел вдохновляющими. Джиллл не раз путала указания Аслана найти принца Рилиана, но Аслан все еще любит ее, и она и другие все еще побеждают в конце концов. Я думаю, это показывает, что мы не обязательно должны быть совершенными и что иногда мы можем делать обходы в жизни, но Бог все равно будет любить нас и направлять. Мы также увидим, что происходит с королем Каспием после его смерти, что для тех из нас, кто верит в жизнь после смерти, является утешительным посланием. В целом, даже несмотря на то, что «Серебряное кресло» не был настолько захватывающим сюжетом, как предидущие книги, он мне все равно понравился и я с нетерпением ожидаю продолжения данной серии.
Источник: dzen.ru
Хроники Нарнии: Серебряное кресло
Осенью 2019-го года намечается дата выхода четвертой части фильма «Хроники Нарнии: серебряное кресло». О том, что готовится к выходу очередной фильм франшизы, стало известно еще в прошлом году. За производство нового фильма взялась кинокомпания eOne Entertainment, но режиссера для предстоящих съемок пока найти не удалось, что может повлиять на дату выхода, которая пока еще не была озвучена. Остается только ждать новую информацию и надеяться что в скором времени, продолжение любимых героев выйдет на большие экраны.
Точная дата выхода фильма Хроники Нарнии: Серебряное кресло и трейлер представлены внизу страницы, там вы найдёте полное расписание.
Предыдущие кинокартины собрали весьма внушительную аудиторию поклонников, которые за эти годы, неоднократно пересматривали приключения любимых персонажей. Возможно, многие не ожидали услышать радостную новость относительно продолжения, но все же, оно состояться. Конечно же, нужно набраться терпения и немного подождать, после чего насладиться новой историей об удивительной стране Нарнии, где на первый взгляд невозможное, может стать реальностью.
Интересные факты-
Из всех персонажей, с которыми нас познакомили в трех предыдущих фильмах, в четвертой части останется только лев Аслан;
Актерский состав
-
Джорджи Хенли досталась роль Люси Певенси;
Сюжетная линия Хроники Нарнии: Серебряное кресло
Главные герои предыдущих фильмов о Нарнии уже давно повзрослели и теперь для Питера, Люси, Эдмунда и Сьюзи мир Нарнии закрыт. Для спасения волшебного мира на сей раз отправляться только Юстас Вред и Джил Поул. Все они ведут весьма тесную дружбу, являются одноклассниками и понимают друг друга с полуслова.
В реальной жизни никто из сверстников не верит их рассказам о волшебном мире, поэтому они решают на некоторое время спрятаться от всех в волшебном мире Нарнии. В этом мире им встречается лев Аслан, который и поручает друзьям важную миссию – разыскать и вернуть в Нарнию принца Рилиана, который является сыном уже знакомого нам Каспиана. Героев как всегда ждет масса захватывающих приключений и опасностей в неповторимом мире Нарнии.
Итак, работа над фильмом ведётся и предварительная дата выхода назначена, будем ждать и следить за новостями.
Хроники Нарнии: Серебряное кресло дата выхода
| Название | Дата выхода |
| Хроники Нарнии: Серебряное кресло | осень 2019 года |
Хроники Нарнии: Серебряное кресло трейлер
Источник: datavyhoda.ru