Помните совет профессора Выбегалло: «А кусаться он начнет, так ты его по сусалам, не стесняйся. Се ля ви»? Так вот, интересно, а что такое эти самые сусала и как они связаны с сусальным золотом?
Отслеживать
задан 8 ноя 2013 в 8:50
Fuchoin Kazuki Fuchoin Kazuki
35.6k 577 577 золотых знаков 1272 1272 серебряных знака 1828 1828 бронзовых знаков
3 ответа 3
Сортировка: Сброс на вариант по умолчанию
Сусала — это лицо, скулы. Сусальное золото — золото, раскатанное до толщины в несколько микрон, которое используется для украшения лицевой стороны чего-либо. Насколько достоверно — не знаю. Смущает, что вполне благостное слово «сусальное» образовано от просторечного слова. Более того, от диалектного, если верить словарю Ушакова.
Отслеживать
ответ дан 8 ноя 2013 в 10:30
33k 8 8 золотых знаков 56 56 серебряных знаков 113 113 бронзовых знаков
Насчет этимологии. Для начала: не просторечное относительно современное «сусала», а вполне себе литературное, но древнерусское «сусало» — лицо, скулы. Просторечный же вариант связан с переносом значения исключительно на скулы, которых, как известно — две. Отсюда и множественное. А происхождение (вернее сказать — объяснение) вместе с тем действительно спорно.
Я дрочил как марафонец, просто представляя ЭТО /Сусана, ты меня убиваешь
Есть подозрение, что «сусалом» называлась не просто «лицевая, противоположная задней или изнаночной, часть» чего-либо, а «лицо» в переносном значении — то на что обращают внимание, как сейчас «лицо фирмы», «лицо города». И вот этим-то «лицом» и было сусальное золото. Т.е., примерно, это золото не просто украшение чьего-то «лица», оно само по себе — лицо. Это небольшое уточнение выглядит вполне правдоподобным и продуктивным объяснением.
Я сейчас не вдаюсь в подробности, насколько близки и связаны два упомянутых переносных значения «лица», но даже этот маленький оттенок смысла тянет на самостоятельную версию. Беда только, что ничем кроме моих рассуждений подтвердить не могу.
Отслеживать
ответ дан 8 ноя 2013 в 14:37
behemothus behemothus
77.3k 22 22 золотых знака 72 72 серебряных знака 160 160 бронзовых знаков
А еще гидроним есть сысола., и усолья всякие.Пермяцкий край и соль. Так сколько бы вы минусов не ставили, но золото от соли,. и сало тоже, и слон, не прислонялся , а солонина.
А у Фасмера, с таким успехом бездумно цитиреумого, сало от седла, где сала в принципе не бывает. с седла мясо имееют, и никто на нем , на мясе, не сидит, только фантасты историки с лингвистами, помешанные на отбивной от заднего места татаро-монгол придуманных. А что нашим-хорошо, то на западе-смерть, бляшки в аорту. А ваш любимый Фасмер с запада этимологию тянул, НЕ наш это человек! Это на соли сидели. Сели и село.
4 ноя 2014 в 13:10
Кстати—скула это не морда, не харя, и не лицо тем более, а опухоль,Прыщь. Скулят — это соленые слезы по сусалам. Так что деваться некуда. Бьют именно туда, где выпукло, под глаз, ниже которого сало и висит, у кого не лицо, а морда погана, типа в прыщах. И это по сусалвм, гораздо обиднее, чем просто по морде. А демонстрация золота, это реклама,когда его много, выпендреж, а не лицо.
Melisa feat Tommo — I’m Alone. Саша Алё, ТРЕНД ТИК ТОКА.
Хоть с какой стороны не смотри. а про сусло, уже сказал. Там еще связочка имемется—это от его цвета—от светло до темно желтого. а еще и жирно-густое. а еще -оба с сусальным -полуфабрикаты..
4 ноя 2014 в 13:49
Вообще-то там явно присутствует слово сало, а приставка су(соу) это соединяюще-объединяющая в значении начиная от пары и больше-много. В современном виде это еще приставка СО. Бить по сусалам—это по сальной блестящей толстой морде, где на щеках висит сало. Лицо в русском языке и так есть. А это эпитет.
Читая иностранца Фасмера многогранности русского языка не прочувствуешь.
CУСАЛО->Сысала шедеврально! шипит. Скорее это СУСЛО—шипит, когда пиво бродит.И пробовать можно суслить, сусолить, сосать медленно. . А от шипения суслик. Мусолить несколько другое, это пальцами тереть, соль мучать.Что интересно и деньги и соль одинаковым движением.
сысала сыса́ла суса́ла «морда, рыло; скула», сиб. (Даль). Связано, по-видимому, со звукоподражательными словами, приводимыми на су́слик, цслав. сысати «шипеть, свистеть», болг. съ́скам «шиплю», д.-в.-н. sûsôn, sûsan «жужжать», шв. susа – то же. Едва ли можно говорить об и.-е. древности, судя по сохранению s после u в слав.; см. Торп 446; Траутман, ВSW 294; Шарпантье, IF 25, 250. Этимологический словарь русского языка. — М.: Прогресс М. Р. Фасмер 1964—1973
Сусальное золото-на вид сальное, блестит, да и на ощупь скользкое и лоснится когда прилипнет. На масло похоже, и на старое желтое сало. И что интересно и сало и золото произошли от соли, первое: всегда солили подкожный жир, чтоб не портился, как и мясо-солонину. А соль—самый первый товар и деньги, впоследствии замененный металлом и соль осталась в несколько измененном корне.
Источник: rus.stackexchange.com
Что такое «сусала»? Значение слова в словарях и простыми словами, примеры употребления в тексте
сусал, ед. (редко) сусало, сусала, ср. (обл., простореч. вульг.). Скулы, лицо. Ударить по сусалам.
Источник: Толковый словарь русского языка Ушакова
сусала
Морфемный разбор слова«сусала»
Морфемный (разбор по составу, частям речи) разбор слова сусала. Слоги, перенос слова, транскрипция и цветовая схема.
Синонимы к слову «сусала»
Какими словами можно заменить слово сусала? В качестве синонимов в русском языке чаще всего используются:
Предложения со словом «сусала»
Примеры употребления слова сусала в классической литературе, цитаты из популярных фильмов и сериалов.
Попробуют раз с наскока взять, а как по сусалам получат, так сразу же и сбегут.
Сергей Лысак, Характерник
А опыт в таких делах подсказывал, что за неправильное поведение можно и по сусалам схлопотать.
Виктор Степанычев, Мастер боя
По сусалам настучали, хотели в комендатуру сдать, да сбежал этот паршивец.
Александр Тамоников, Жестокое перемирие
Cлово «сусала» является ответом на вопросы
- Значение слов
- Морфемный разбор слов
- Фонетический разбор слов
- Сочетаемость слов
- Определения слов
- Ассоциации
- Синонимы
- Предложения со словом
- Ответы на кроссворды
- Контакты
- Добавить термин
Источник: kakoeslovo.ru
Словари
Все словари русского языка: Толковый словарь, Словарь синонимов, Словарь антонимов, Энциклопедический словарь, Академический словарь, Словарь существительных, Поговорки, Словарь русского арго, Орфографический словарь, Словарь ударений, Трудности произношения и ударения, Формы слов, Синонимы, Тезаурус русской деловой лексики, Морфемно-орфографический словарь, Этимология, Этимологический словарь, Грамматический словарь, Идеография, Пословицы и поговорки, Этимологический словарь русского языка.
Уважаемый пользователь, сайт развивается и существует только на доходы от рекламы — пожалуйста, отключите блокировщик рекламы.
сусала
Толковый словарь
мн. разг.-сниж.; = суса́лы
Толковый словарь Ушакова
СУСА́ЛА, сусал, ед. (редк.) сусало, сусала, ср. (обл., прост. вульг.). Скулы, лицо. Ударить по сусалам.
Формы слов для слова сусала
суса́ла, суса́л, суса́лам, суса́лами, суса́лах
Грамматический словарь
Этимологический словарь
«морда», см. сыса́ла.
Полезные сервисы
сусала и сусалы
Толковый словарь
мн. разг.-сниж. 1. Щеки, скулы
Полезные сервисы
сусаленный
Орфографический словарь
суса́ленный; кратк. форма -ен, -ена, прич.
Синонимы к слову сусаленный
прил., кол-во синонимов: 2
Морфемно-орфографический словарь
Полезные сервисы
сусаливший
Синонимы к слову сусаливший
прил., кол-во синонимов: 3
Полезные сервисы
сусалившийся
Синонимы к слову сусалившийся
прил., кол-во синонимов: 2
Полезные сервисы
сусалить
Толковый словарь Ушакова
СУСА́ЛИТЬ, сусалю, сусалишь, несовер., что (устар.). Покрывать сусалью.
Орфографический словарь
суса́лить, -лю, -лит
Синонимы к слову сусалить
обсасывать, сентиментальничать, сусолить
Грамматический словарь
суса́лить нсв 4a
Полезные сервисы
сусалить(ся)
Морфемно-орфографический словарь
Полезные сервисы
сусалиться
Толковый словарь Ушакова
СУСА́ЛИТЬСЯ, сусалюсь, сусалишься, несовер. (устар.). страд. к сусалить.
Орфографический словарь
Полезные сервисы
сусалка
Словарь русского арго
СУСАЛКА, -и, ж.
Сусальное золото на иконе; икона с сусальным золотом.
Айк (икона) в сусалке.
Из жарг. фарцовщиков.
Полезные сервисы
сусало
Поговорки
Дать (смазать) по сусалам кому. Прост. Ударить кого-л. по лицу. СРГМ 2002, 174.
Щёлкать по сусалу кому. Жарг. мол. Бить кого-л. по лицу. Максимов, 410.
Полезные сервисы
сусалы
Толковый словарь
Синонимы к слову сусалы
прил., кол-во синонимов: 23
ряха, мурло, моська, физика, хрюкало, мордофиля, личность, рыло, фотография, мордасы, физиомордия, мордоплясия, мордасово, мордализация, ряшка, харя, морда, физия, мордуленция, лицо, рожа, физиономия, мордень
Полезные сервисы
сусаль
Толковый словарь
Тончайшие пластинки золота, серебра или сплавов некоторых других металлов, употребляемые для декоративной отделки каких-либо изделий.
Толковый словарь Ушакова
СУСА́ЛЬ, сусали, мн. нет, жен. (устар.). То же, что сусальное золото или серебро (см. сусальный).
Толковый словарь Даля
СУСАЛЬ — жен. сусальное золото, серебро, медь и олово в тончайших листках, для сусальной позолоты. Сусала, сысала ср., мн. морда, рыло, скулы. Ударить или смазать по сусалам. Этот мосол не для твоих сусал. Сусалить что, золотить, серебрить сусалью;
| бить по морде. Сусалить пряники запрещено законом. Не сусаль: завтра олифить! некстати.
Энциклопедический словарь
СУСА́ЛЬ -и; ж. собир. Спец. Тончайшие пластинки золота, серебра или сплавов некоторых других металлов, употребляемые для отделки каких-л. изделий.
Академический словарь
Тончайшие листы золота, серебра, олова, меди, служащие для отделки каких-л. изделий.
Орфографический словарь
Словарь ударений
Формы слов для слова сусаль
суса́ль, суса́ли, суса́лей, суса́лям, суса́лью, суса́лями, суса́лях
Синонимы к слову сусаль
сущ., кол-во синонимов: 2
Морфемно-орфографический словарь
Грамматический словарь
Этимологический словарь
ж., суса́льное зо́лото (Гоголь), др.-русск. сусанъ, например: Макарий повелел . украшати златом и сребром лиственным, еже ест сусан (ПСРЛ 6, 285, под 1528 г.). Темное слово. Если сусаль получено через ассимиляцию из *сушаль, тогда, согласно Грюненталю (ИОРЯС 18, 4, 141), можно предполагать, что оно восходит к *сухѣль от сухо́й. Следует отклонить сравнение Потебни (РФВ 4, 203) с др.-инд. c̨vásiti «дует, шипит, свищет, дышит, вздыхает», несмотря на русск. шуми́ха в знач. «мишура». Скорее всего, иноязычное слово.
Сканворды для слова сусаль
Полезные сервисы
сусальное золото
Энциклопедический словарь
Суса́льное зо́лото (сусаль), тончайшие (обычно доли мкм) плёнки золота, наклеиваемые на изделие в декоративных целях. Иногда сусальным золотом называют плёнки из металлов, сплавов (например, медных) или химических соединений (дисульфид олова), имитирующих золото.
СУСАЛЬНОЕ ЗОЛОТО — СУСА́ЛЬНОЕ ЗО́ЛОТО (сусаль), тончайшие (обычно доли мкм) пленки золота, наклеиваемые на изделие в декоративных целях. Иногда сусальным золотом называют пленки из металлов, сплавов (напр., медных) или химических соединений (дисульфид олова), имитирующих золото.
Большой энциклопедический словарь
СУСАЛЬНОЕ золото (сусаль) — тончайшие (обычно доли мкм) пленки золота, наклеиваемые на изделие в декоративных целях. Иногда сусальным золотом называют пленки из металлов, сплавов (напр., медных) или химических соединений (дисульфид олова), имитирующих золото.
Полезные сервисы
сусальность
Толковый словарь
отвлеч. сущ. по прил. сусальный 3.
Толковый словарь Ожегова
СУСА́ЛЬНЫЙ, -ая, -ое; -лен, -льна.
Академический словарь
Свойство по прил. сусальный (во 2 знач.).
Орфографический словарь
Синонимы к слову сусальность
сущ., кол-во синонимов: 3
слащавость, сентиментальность, приторность
Полезные сервисы
сусальный
Толковый словарь
1. соотн. с сущ. сусаль, связанный с ним
2. Свойственный сусали, характерный для нее.
3. Покрытый, украшенный сусалью.
отт. перен. Отличающийся фальшивой красивостью, слащавостью.
Толковый словарь Ушакова
СУСА́ЛЬНЫЙ, сусальная, сусальное.
1. прил., по знач. связанное с изготовлением из различных металлов (золота, серебра, олова, меди) тонких пленок золотистого или серебристого цвета и золочения или серебрения ими каких-нибудь изделий. Сусальное золото (тончайшие пластинки или настоящего золота или других металлов, чаще мелкие пленки двусернистого олова). Сусальное серебро. Сусальная позолота.
Сусальный пряник (покрытый сусалью).
2. перен. Слащавый, сентиментальный (разг.).
Толковый словарь Ожегова
СУСА́ЛЬНЫЙ, -ая, -ое; -лен, -льна.
1. полн. Относящийся к изготовлению из различных металлов (золота, серебра, меди, олова) тонких плёнок для золочения или серебрения каких-н. изделий. Сусальное золото. С. пряник (в старину: золочёный или серебрёный).
2. перен. Слащавый, сентиментальный (устар. разг.). Сусальные речи.
| сущ. сусальность, -и, жен. (ко 2 знач.).
Энциклопедический словарь
СУСА́ЛЬНЫЙ -ая, -ое; -лен, -льна, -льно.
1. только полн. Являющийся сусалью; покрытый, украшенный ею. С-ое серебро. С-ая позолота.
С-ые ризы. С-ые пряники (в старину: золочёные или серебряные).
2. Разг. Отличающийся фальшивой красивостью, слащавостью. С. образ. С. стиль.
С-ые речи.
◁ Суса́льно, нареч. (2 зн.). Говорить с. Суса́льность, -и; ж. (2 зн.). Оперная с. постановки. Обвинить кого-л. в сусальности.
Академический словарь
-ая, -ое; -лен, -льна, -льно.
1. только полн. ф.
С главного балкона глядела на реку широкая вывеска, на которой сусальным золотом по измятой жести была выведена надпись: «Свидание друзей». Короленко, Ушел!
Покрытый, украшенный сусалью.
И снова увидел [Никита] белые дощатые стены, — свет множества свечей перед сусальными ризами. А. Н. Толстой, Детство Никиты.
Кудрявый ярославец весело и звонко покрикивает: — А вот сусальных пряничков кому! А вот сахарных петушков, на грош пара! Шишков, Емельян Пугачев.
Отличающийся фальшивой красивостью, слащавостью.
Бертело приехал [в Коктебель]. Он был поражен тем, что попал из сусальных курортов в сухость и простор, напоминающие Македонию. Паустовский, Черное море.
Словарь слов из произведений русской литературы
Сусальный, ая, ое.
1. Относящийся к сусали — тончайшим пластинкам золота, серебра, олова, меди, которые используются для декоративной отделки каких-либо изделий.
► Он бодро шел, жевал калач. В подарок нес жене кумач, сестре платок, а для детей В сусальном золоте коней. // Некрасов. Кому на Руси жить хорошо //
2. Слащавый, отличающийся фальшивой красивостью.
СУСАЛЬНОСТЬ, СУСАЛЬНАЯ УЛЫБКА.
Орфографический словарь
суса́льный; кратк. форма -лен, -льна
Словарь ударений
суса́льный, -лен, -льна, -льно, -льны; сравн. ст. -ее
Формы слов для слова сусальный
суса́льный, суса́льная, суса́льное, суса́льные, суса́льного, суса́льной, суса́льных, суса́льному, суса́льным, суса́льную, суса́льною, суса́льными, суса́льном, суса́лен, суса́льна, суса́льно, суса́льны, суса́льнее, посуса́льнее, суса́льней, посуса́льней
Синонимы к слову сусальный
прил., кол-во синонимов: 4
Источник: sanstv.ru