398 1/706 →
Немного проклятый (Slightly damned)
Продолжение перевода комикса «Немного проклятый», про приключения ангела, демона, джаккая и камня. Начало перевода (переводил мой друг Блекмор) можно найти здесь — http://acomics.ru/~slightly-damned/1
Автор оригинала: Chu
Официальный сайт: http://www.sdamned.com/
Переводчик: Ceifer
Ceifer 398 =275664734
Сим выпуском начинаю продолжение перевода.
Не стоит писать «воЙны». Воины — отличное слово.
Однако, обратная сторона Блека продолжила дело.
Ceifer Переводчик =275588248 #94875
Shad99, спасибо)
Maks-arr, однако Ксар. Давно не слышал)
Комик Санс — это зря. Плохой шрифт, не надо им. И текст по бабблам расположен криво-косо.
Ceifer Переводчик =275578050 #94924
Duke, угу. но другого не нашел на замену ему. Ну и я не очень хороший переводчик, честно говоря..
Anonymous =275406121 #95573
Привет, Сэфа!
УГРЫЗЕНИЯ СОВЕСТИ (1 СЕЗОН ПОЛНОСТЬЮ)
Рад, что перевод продолжен.
Полл
Ceifer Переводчик =275150008 #96487
Полл)))) давно не видел)
Anonymous =274896186 #97728
Во имя преемственности поколений: «ангелик» назывался «ангельским» http://acomics.ru/~slightly-damned/165
Лично моё мнение что называть язык «Ангелик» более корректно
Если кому интересно, то это продолжение
ЭТОГО ПЕРЕВОДА:
http://acomics.ru/~slightly-damned#subIssue
Так же он продолжается переводиться тут:
https://vk.com/slightlydamned
Anonymous =271612538 #113524
>Лично моё мнение что называть язык «Ангелик» более корректно
Корректно в английском. В английском «кириллик», а в русском «кириллица».Это как пример. Это английское словообразование. Лучше пишите что «ангельский язык» (по аналогии с «английский язык») это в русском языке такое лучше звучит и не так чужеродно!
Anonymous =269360960 #123272
Никогда особо не разглядывала комикс. Приятно видеть, как качество рисовки меняется в лучшую сторону. И не только качество рисовки, а весь комикс вцелом.
Anonymous =263894133 #151706
Новый переводчик, ты святой человек! *слёзы восторга на глазах*
И почему я только сейчас заметил, что переводу вернули жизнь? *негодую о потраченном времени*
Вам нужно зарегистрироваться чтобы оставлять комментарии.
Подпишись на наш Boosty или VK Donut.
Источник: acomics.ru
Талисман неудачи комикс все части
ТАЛИСМАН НЕУДАЧИ (ЧАСТЬ 11)
Помните, как там у Пушкина: «Сказка — ложь да в ней намёк! Добрым молодцам урок!» Так вот реальность даёт нам этих уроков ни чуть не меньше, чем старые добрые сказки.
Художник Павел Пако, автор проекта «Мозги трески», решил показать нам это на примере всем известных сказочных героев, наивность которых сурово разбилась о скалы нашей с вами реальной жизни. Вот мы и выросли, друзья, вот и выросли
Переиграл и уничтожил
Мог бы и пару бутеров подкинуть!
Хакнул систему
А вы в детстве не думали, с чего бы это достаточно взрослый парень решил напиться из грязной лужи? И что ещё могла придумать несчастная Алёнушка, чтобы предотвратить безумие, творящееся на её глазах?!
Какая-то у вас недвижимость движимая
Как завоевать сердечко принца
Пожалуй, храбрость оставьте себе
С детства мы привыкли к малореалистичным изображениям главных героев той или иной сказки. Большинство персонажей были адаптированы для детей и выглядели румяными милашками. А вот художник Роман Папсуев имеет другое мнение на этот счёт: он изобразил сказочных героев так, как они могли бы выглядеть на самом деле.
Все мы немного Годзилла
«И вообще, я мучное после 18 не ем!»
А ведь и правда, кто придумал, что лисе может понравиться булочка? Может быть, мы чего-то не знаем о Колобке? Может, его внутренний мир из мяса? Может, он вообще Беляшок или какой-нибудь Курнишок? Так много вопросов!
С другими работами автора «Мозги трески», вы можете познакомиться вот здесь.
Источник: newstes.ru
Родным военнослужащего из Магнитогорска передали благодарственное письмо от командира части
Благодарственное письмо от командира одной из воинских частей, в чьих рядах сейчас служит магнитогорец, поступило в адрес губернатора Челябинской области Алексея Текслера.
3015 просмотров
Мужчина работает в доменном цехе Магнитогорского металлургического комбината, на СВО отправился добровольцем.
Командир воинской части описал военнослужащего как «надежного боевого товарища», который «мужественно и достойно ведет себя при выполнении разных боевых задач» и является примером для сослуживцев.
Благодарственное письмо было передано родным магнитогорца.
Подписывайтесь Читайте нас в Telegram
Источник: www.verstov.info