Мало кто осведомлен, что означает японское слово «кандзаси». Но оно пользуется особой популярностью среди рукодельниц и модниц. Трансформация слова привела его к другому названию, более привычному нашему уху — «канзаши». Согласитесь, традиционная японская заколка для волос — украшение достойное внимания! Кандзаси пришли к японцам из Китая, как и мода на сложные прически.
Иероглиф, обозначающий заколку, японский язык перенял тоже из китайского. Ранее кандзаси указывали на статус владельца в обществе или семье. Заколка со смыслом, а не просто украшение для волос! Предки современных японцев считали, будто палочки для волос могли снять сглаз и даже отогнать злых духов.
Со временем заколки становились более сложными и витиеватыми, претендуя на что-то эксклюзивное, особенное, роскошное. В эпоху современности заколки стали чисто женским атрибутом. А в средневековье японцы использовали кандзаси в наряде мужчин, женщин и детей. Форма и материал, из которого изготавливали кандзаси, могла быть разнообразной.
Простая Прическа Своими Руками Видео| Пучок с Палочками для Волос| Simple Hairstyle with Hair Sticks
У знатных мужчин наблюдались украшения из слоновой кости. Низшие слои населения предпочитали дешевые заколки из дерева. Кандзаси для богачек изготавливали из ценных сортов дерева (сакуры, магнолии, самшита), а также серебра, золота и латуни. Эксклюзивом считались кандзаси из панциря черепахи и кости журавля.
Заколки с вкраплением драгоценных камней считались произведениями искусства. Современные цветы кандзаси делают из шелка. Такая разновидность техники называется цумами. Помните, кандзаши – это заколка для волос, хана-кандзаши – заколка, украшенная искусственными цветами, а цумами – техника изготовления цветов.
Любая девушка или женщина обожает комплименты, особенно если они сказаны от всего сердца, искренне. Подготовив заранее поздравления женщине с днем рождения в стихах, вы всегда будете на высоте. Дарите женщинам улыбки и восхищайте ее своим интеллектом и образованностью. Поздравление в стихах выучить наизусть не так уж и сложно, чтобы впечатлить любимую! Кандзаси — получаем эстетическое наслаждение!














Закалываем волосы палочкой для волос
Рубрики: | Для себя /это интересно |
Метки: интересно заколка япония
- Запись понравилась
- 0 Процитировали
- 0 Сохранили
- 0Добавить в цитатник
- 0Сохранить в ссылки
Источник: www.liveinternet.ru
Виды традиционных японских украшений для волос
Как я уже писала, общее название традиционных японских женских украшений для волос — это кандзаси (簪 или 髪挿し).
Японцы начали украшать причёски в период Дзёмон (с 13 000 года до н. э. по 300 до н. э.). Древние причёски были украшены тонкими палочками, втыкая которые, как считалось, можно снять сглаз или магический навет. Из пучков таких палочек позже стали делать гребни куси (櫛).
Позже, в период Нара (710—794), японцы привезли из Китая украшения для волос множества типов и фасонов. Когда в период Хэйан (794-1185) в моду вошли незатейливые причёски-хвосты, китайские шпильки вышли из моды. Тогда же гребни и шпильки стали в общем называть «кандзаси».
Кандзаси подбираются под причёску и сезон, до сих пор их выбор регламентирован запутанными правилами. Для каждого месяца предписаны свои виды и цвета.
Классификация по внешнему виду
1. Мацуба кандзаси (яп. 松葉簪 мацуба кандзаси, сосновая игла): производятся, преимущественно, из черепашьего панциря. Имеют форму сосновой иглы; самый простой вид кандзаси.
2. Мимикаки кандзаси (яп. 耳掻き, палочка для чистки ушей). Это понятие объединяет множество подтипов кандзаси, общее у них — небольшой декоративный элемент на длинной ножке (или двух). Исторически на мимикаки совсем не было украшений.
3. Хираути кандзаси (яп. 平打簪 хираути кандзаси, плоская шпилька): шпилька с плоским закруглённым декоративным элементом. Ножка может быть раздвоенной. Жёны самураев носили серебряные, золотые, латунные хираути, а также покрытые любым из драгоценных металлов. Серебряные хираути (яп. 銀平 гинхира) были особенно популярны.
На декоративном элементе изображался камон (родовой знак) дома женщины. С конца периода Эдо гейши, не имевшие собственных камонов, стали заказывать хираути с изображением камона любимого. Нынешние хираути бывают деревянными, черепаховыми, пластиковыми. Декоративный элемент бывает как сквозным, например, из проволоки, так и цельным, из лакированного дерева или черепахового панциря.
4. Тама-кандзаси (яп. 玉簪, украшение-шарик): самый популярный вид кандзаси. Украшен единственным шариком из коралла либо агата, нефрита, черепахового панциря, слоновой кости. В последние годы сёгуната Токугава использовалось также стекло, в период Тайсё — целлулоид. Ножка у шпильки либо одна, либо их две.
В карюкае Киото летом обычно носят нефритовую булавку, а зимой — розового коралла. Тама-кандзаси популярны среди молодёжи.
5. Ёситё (яп. 芳丁 ёситё:): раздвоенные плоские шпильки. Изготовляется, в основном, из черепашьего панциря. В настоящее время получили распространение пластиковые ёситё. Исторически украшали затылочную часть причёски. Хотя первые ёситё находят уже в захоронениях периода Кофун, в период Эдо ёситё распространились среди женщин, ведущих роскошный образ жизни.
Вышедший в период Эдо на камбуне «указ о платье служанок» (яп. 女中衣類直段之定 дзётю: ируй дзика дай но садамэ) запрещал не являющимся аристократами носить роскошную одежду, а ёситё к роскоши не относились; дамы с их помощью обходили указ. Замужние женщины носили одну ёситё в районе виска. Гейшам было разрешено использовать более двух ёситё на висках, а юдзё (проститутки) в противоположность гейшам носили множество ёситё во всех частях причёски, в том числе придерживали затылочную часть, что служило надёжным средством различия. Юдзё втыкали ёситё и в чёлку (ниже располагались бира-бира). В Канто исторически использовались круглые ёситё, а в Кансае — угловатые.
Материалы Википедии и фото из Интернета.
Источник: nihon81.livejournal.com
История канзаши.
Японская канзаши (kanzashi) — это длинная шпилька для традиционной японской женской прически. Они делались из дерева, лака, серебра и черепахового панциря. Канзаши (Kanzashi) — украшения для волос, используемые в традиционных японских прическах.
Особое место среди канзаши занимают Hana kanzashi — заколки с цветами ткани. Такие канзаши чаще встречаются в прическах майко-учениц гейш. Традиционно Hana kanzashi делались японскими мастерицами из шёлка. Из маленьких квадратов шёлка, складывая кусочки ткани в технике tsumami (складывание), лепесточек за лепесточком рождается маленькое чудо — шелковый цветок Канзаши. Это настоящие маленькие произведения искусства.
Собственно Kanzashi (встречаются и названия кандзиси, канзаши, канзичи) — украшения для волос, используемые в традиционных китайских и японских прическах.
Примерно 400 лет назад в Японии изменился стиль женской прически: женщины перестали причесывать волосы в традиционной форме – taregami, длинные прямые волосы стали укладывать в затейливые и причудливые формы — nihongami. Для укладки волос стали использовать различные предметы – шпильки, палочки, гребни. Именно тогда простая расческа-гребень превращается в изящный необыкновенной красоты аксессуар, который становится настоящим произведением искусства. Японский женский традиционный костюм не допускаел наручных украшений и ожерелий, поэтому украшения причесок являлись главной красотой и полем для самовыражения — а так же демонстрации вкуса и благосостояния владелицы.
На гравюрах можно увидеть, как японки навешивали в свои прически до двадцати дорогих канзаши.
Гейша, конечно, носит украшения, отличающиеся от канзаши всех прочих девушек.
Настал 17 век, эпоха Эдо и расцвет искусств. Появились гейши. На самом деле «гэй ся» — это «человек искусства», и поначалу гейшами были мужчины. Самураям зазорно было с женщинами общаться. Но потом женщины вытеснили гейш-мужчин везде, кроме театра Кабуки.
Традиционно выбеленое лицо, красная подводка бровей и глаз — но это ещё не гейша. Учениц гейш называют «мэйко». Настоящая гейша носит кимоно с белым воротником, а мэйко — с узорным. И конечно мэйко используют свои особые канзаши!
Конечно гейши — это особая профессия, но интимные услуги — не их специализация. Наверное иностранные гости запутались, не очень хорошо понимая японскую культуру, потому что гейши очень любили наряжаться. Многослойные кимоно одеваются по 5-6 штук сразу, одно на другое. И в дополнение красавицы стали украшать себя цветами — непременно в тон и цвет кимоно, и чтобы подходили ко времени года и цвету глаз. Рукодельные японочки начали мастерить для себя цветы из кусочков шелка.
Замужние дамы цветочные канзаши в таком колличестве не носят — для них прилично один-два небольших цветка, а вот молоденькие девушки — носят! Не только «мэйко» носят их сегодня, они одеваются на свадьбы, Новый Год, и на специальный детский праздник, и просто так. Поэтому шпилек и цветочков — великое множество.
В году 12 месяцев, и для каждого характерен свой цвет кимоно, и своя канзаши — для каждого сословия, разумеется цвета различаются.
15 ноября по всей Японии проводится праздник «Сити-го-сан». В переводе на русский означает «7-5-3». Это такой общий День Рождения всех детей, которым в этот год исполнилось соответственно 3, 5 и 7 лет.
Цифры магические и много чего традиционно означают, но главное — это то, что в 7 лет девочки впервые надевают взрослый «оби», и проходят церемонию «перемены пояса» — то есть считаются взрослыми.
Девочки в этот день очень нарядные, и причёски, конечно же, украшены шёлковыми цветами, непременно ручной работы. Да и сами кимоно недешевы. Взрослое хорошее кимоно стоит около 3.000 долларов!
Так как майко носят гораздо больше канзаши чем старшие гейши, сезонные изменния наиболее ярко прослеживаются в их украшениях.
Январь.
Вид январских канзаши меняется из года в год, но обычно они сохраняют новогоднюю тематику. Самый популярный выбор — комбинация сосны (matsu), бамбука (take) и цветов сливы (ume). Цвета январских канзаши — зеленый, красный и белый — ассоциируются с праздниками.
Февраль.
В канзаши обычно присутствуют различные оттенки темно-розового, иногда красный. Цветок февраля — слива символизирующая юную любовь и приход весны.
Март.
Желтые и белые цветы рапса (nanohana) персика (momo), нарцисса (suisen), и пионов (botan). И, конечно, бабочки.
Апрель.
Светло-розовые цветы вишни (sakura), бабочки и фонарики bonbori сигнализируют скорый приход, предвкушение лета. «Любование цветущей сакурой» — «Cherry Blossom Viewing» в это время года — главное культурное событие в Японии. Также, в апреле возможны канзаши состоящие только из серебряной или (иногда) золотой бабочки.
Май.
Фиолетовые глицинии (fuji) и синие ирисы (ayame). Ирисы символизируют обозначают окончание весны. Маленькие серебряные бабочки могут быть дополнительным оформлением майских канзаши.
Июнь.
Зеленая ива (yanagi), гвоздика или, реже, цветы гортензии (ajisai). Ива традиционно связывается с гейшей, а июнь — открывает дождливый сезон в Японии, и поэтому, ива (дерево, любящее воду) и светло-синий цвет гортензии подходят к нему как нельзя лучше.
Июль.
В июле канзаши поражают своим разнообразием — это круглые (uchiwa) и сложенные веера. Они относятся к фестивалю, который проходит в квартале Gion в Киото, квартале гейш. Веер – это основная деталь традиционного японского танца. Июльские веера на канзаши майко меняются каждый год. Однако в июле можно носить и более нейтральные канзаши – со стрекозами и каплями росы на траве.
Август.
Фиолетовая ипомея (asagao) или пампасная трава, для старших майко – серебряная или белая, а для младших – розовая или красная
Сентябрь.
Японский колокольчик (kikyo). Фиолетовые тона традиционно связаны с осенью. Часто они смешиваются с другими осенними цветами: леспедецей, патринией, хризантемой, японским посконником, кудзу и гвоздикой.
Октябрь.
Тут правит бал любимица японцев — хризантема (kiku). Она не даром символизирует Императорскую Семью. Обычно хризантемы в канзаши красные и белые, это сочетание символизирует окончание осени.
Ноябрь.
Ноябрьская канзаши — это осенние листья — на фото слева. Это может быть как нейтральный желтый листик так и характерный красный лист клена. Любование кленом — осенний эквивалент весеннего любования сакурой. Гинкго и листья амбрового дерева также часто используются в ноябре
Декабрь.
Японцы готовят в это время года mochi, и частенько украшают ими деревья, создавая искуссвенные белые цветы. Удачу должны приносить канзаши изображающие mochibana (собственно маленькие шарики mochi сложенные в виде цветов). Декабрьские канзаши также включают в себя два maneki – тонких чистых листочка. Обычно майко посещают театр Minamiza и просят, чтобы их любимые актеры Кабуки собственноручно подписали манеки своими псевдонимами. Некоторые декабрьские канзаши включат в себя бамбуковые листья.
Источник: www.stranamam.ru