Яшма и нефрит чем отличаются

Нефрит — камень прочнее стали

Своё название нефрит получил от греческого «nephros» — почка, что связано с распространенными поверьями, согласно которым этот самоцвет избавляет от болезни почек. У разных народов было своё название нефрита. Японцы называли его тама, монголы — каш, манчжуры — чу или чичуку, а на Востоке, начиная с древней Халдеи и Иудеи, и кончая Грецией и Римом, нефрит называли так же, как яшму — яспис.

У нефрита, как у многих известных самоцветов, есть ряд коммерческих названий. Например, нефрит изумрудный или императорский – это почти прозрачный нефрит изумрудно-зелёного цвета; нефрит леопардовый – пятнистый нефрит с пятнами, напоминающими шкуру леопарда; вайомингский жад – нефрит из Вайоминга (США), а также зелёный тремолит с альбитом; русский жад — шпинатно-зелёный нефрит из Прибайкалья. А вот нефрит американский, африканский, индийский напоминают нефрит только зелёным цветом. На самом деле это жад, гроссулярит, авантюрин.

Многие историки и археологи считают, что нефрит был одним из первых камней, который человек использовал еще в начале каменного века. Об этом свидетельствуют нефритовые орудия труда, найденные на неолитических стоянках в Азии, Европе и Америке.

Как отличить жадеит от нефрита в украшениях


Нефрит – это горная порода, состоящая из породообразующих минералов. В ней, прежде всего, обращает на себя внимание удивительная прочность при сравнительно невысокой твёрдости.

Причина этого свойства нефрита легко выясняется под электронным микроскопом: при большом увеличении хорошо видно, что он сложен тончайшими спутано-волокнистыми кристаллами амфиболов тремолит-актинолитового ряда. Волосовидные агрегаты представляют собой плотно спрессованный «природный войлок». Волоски этого «войлока», или, как их называют физики, «вискерсы» предельно прочны на разрыв. Именно поэтому нефрит имеет очень высокую вязкость.

Удивительные свойства нефрита, особенно его прочность и вязкость с давних времен привлекали к нему внимание человека. Известен такой факт, что при попытке разбить валун нефрита разлетелся мощный пресс. И в этом нет ничего удивительного: для того чтобы раздавить нефритовый образец, необходимо приложить давление до 7-10 тонн на квадратный сантиметр.

Такая необычайно высокая прочность отличает нефрит от многочисленных, очень похожих на него микрокристаллических яшмоидов, везувианитов, кварцитов. Это свойство нефрита было известно давно и в полной мере использовалось торговцами. Демонстрируя качество продаваемых ими китайских нефритовых колец, торговец небрежно ронял какое-нибудь колечко на каменный пол и оно, подпрыгивало, позванивая, но никогда не разбивалось. Это служило наглядным доказательством того, что колечко именно нефритовое.
Говоря о свойствах этого камня, нельзя не упомянуть цвет. Цветовая гамма нефрита довольно обширна, но преобладает зелёная окраска разных оттенков. Реже встречается белый, серый, чёрный и еще реже — голубой нефрит.

«Ценят золото, нефрит бесценен»

ЯШМА — свойства камня.

На протяжении тысячелетий нефрит использовали для создания всевозможных изделий и предметов культа, им отделывали дворцы и гробницы. Во всём мире известны знаменитые китайские резные изделия: вазы, чаши, шкатулки, фигурки животных, пагоды, шары.
В Древнем Китае нефрит наряду с жадеитом считался любимым камнем. Это национальный камень Неба и Земли, Мудрости и Вечности. По китайской традиции, нефрит обладает бессмертием, поэтому ещё с третьего тысячелетия до нашей эры символические нефритовые фигуры драконов и тигров принимали участие в обрядах заклинаний.

Китайские философы и поэты приписывали нефриту пять достоинств, соответствующих пяти душевным качествам человека. Яркий зеркальный блеск его полированной поверхности олицетворял добродетель, милосердие, чистоту. Прочность на излом символизировала непреклонность, твёрдость характера и мужество. Чистый и нежный звук, издаваемый нефритовыми пластинками, был воплощением счастья, искренности помыслов и мудрости.

Способность легко поддаваться резцу – выражением мягкосердечия, умеренности и справедливости. И, наконец, внутренние изъяны нефрита – пятна, вкрапления, неоднородности его окраски призывали помнить о честности и необходимости самосовершенствования.
Конфуций говорил: «. нефрит, как сила познания, ибо гладок и блестит. Он как справедливость, ибо у него острые края, но они не режут. Он как покорность, ибо стремится вниз, к земле. Он как музыка, ибо издает чистые, ясные звуки. Он как правдивость, ибо не скрывает изъянов, которые лишь усиливают его красоту.

Читайте также:
Голубой турмалин камень свойства

Он как земля, а его стойкость рождена горами и водой».

Ещё в XII веке до нашей эры этот самоцвет стал исполнять роль денег. Тогда же началось использование его для всевозможных поделок. «Ценят золото, нефрит бесценен!» — говорят китайцы, подчёркивая, что цена определяется не столько самим камнем, сколько качеством художественного изделия из него.

Нефрит стал и символом власти: в VI веке до нашей эры китайские императоры начали носить головные уборы и пояса, украшенные пластинками нефрита и ритуальными рисунками с надписями. Подобные пластинки были и на поясах приближённых. Размеры, форма и рисунок на них строго соответствовали чину и рангу носящего. В сущности, это были своеобразные знаки различия высших чиновников, по смыслу подобные нынешним погонам военных. Такие нефритовые пластинки служили также для ритуальных целей: ими отпугивали злых духов.

А вот учёные в Китае вплоть до XIX века носили нефритовые кольца, служившие знаком принадлежности к науке. Чем выше был ранг учёного, тем сложнее оказывался рисунок его кольца, символизировавшего достижения его владельца. В 1176 году появилась необычная иллюстрированная энциклопедия, посвящённая нефриту. «Ку-ю-ту-пу» так назывался этот огромный труд, состоящий из 100 томов с более чем 700 изображениями нефрита и изделий из него из коллекции, собранной императорами династии Сан. «Ку-ю-ту-пу» была написана самыми знаменитыми учёными страны, возглавляемыми президентом «Совета обрядов», а красочные иллюстрации выполнены не менее знаменитыми художниками.

Насколько ценились в Китае изделия из нефрита можно судить по такому факту. В средние века на спортивных состязаниях победителям вручали одинаковые призы, но они были сделаны из разного материала. Победителя, занявшего первое место, награждали нефритовым скипетром, за второе и третье вручали также скипетры, но изготовленные, соответственно, из золота и слоновой кости.

Во все века в Китае был в цене зелёный нефрит, в особенности с ярко-зелёной окраской, тем не менее, всегда особо выделялась, как самая драгоценная, полупрозрачная пепельно-серая разновидность нефрита, называвшаяся «камень цвета плевка». На первый взгляд кажется странно ценность этой достаточно невзрачной разновидности, но дело здесь не в красоте.

Издревле этот камень считался целебным, выделяющим «нефритовую эманацию». Он использовался для приготовления порошков от болезни печени, вздутия живота, плохого пищеварения и даже от бессонницы и астмы. Из него же изготавливались лечебные амулеты и обереги. Их подвешивали на шёлковую нить и носили на шее. Подарок из резного нефрита всегда был в Китае знаком особого расположения, дружбы и любви.

В настоящее время в зависимости от оттенков, белый нефрит делят на три разновидности. Более всего ценится белый непрозрачный и чистый нефрит, похожий на легендарный лотос. Далее идет серовато-белый хорошо просвечивающий с влажным масляным блеском и затем — нефрит цвета слоновой кости.

Основную массу нефрита китайцы применяли для украшений и ритуальных изделий, а часть шла на изготовление литофонов – тонких пластинок. По данным китайских историков, нефриты разных месторождений обладали разными тонами звука. При ударе деревянным моточком они издавали нежный вибрирующий звук.

Такие пластинки служили звонками у входа в жилище, но главное – из них составляли музыкальные инструменты для религиозной музыки. Для этого брали от 12 до 24 продолговатых пластинок одинаковой длины и ширины и подвешивали на золотых цепочках или на шелковых шнурках. Были ещё «певческие» литофоны, собранные из музыкальных пластинок причудливых резных форм. Их чистые и спокойные звуки умеряли страсти и успокаивали, напоминая великое правило Востока: «Не спеши и не волнуйся».

Нефрит применяли и как камень вечности – для саркофагов великих людей, ритуальных пластинок, погребальных масок. В усыпальнице Тимуридов – мавзолее Гур-Эмир в Самарканде на могиле Тамерлана лежит надгробная плита из полированного темно-зелёного нефрита. Длина этой плиты составляет 1,88 м при ширине 0,4 м и высоте 0,39 м, но она разбита на две части примерно равной длины. По существующим легендам это случилось во время завоевания Самарканда или при погрузке плиты на верблюда.

Читайте также:
Чем выпрямить леску на шее

В.П. Петров фактически опровергает эти легенды. Он пишет: «Однако в 1897 г. геолог А. Рябинин, тщательно изучив камень, обнаружил в нём жилки, которые симметрично располагаются в правой и левой половинах, и если эти две половины совместить основанием, то все жилки полностью совпадут. Поэтому он предположил, что камень первоначально представлял валун-монолит, который был распилен на две примерно равные части и сложен боковыми сторонами». Вот вам и тайна надгробной плиты Тамерлана.

По китайским поверьям, тело человека, принявшего порошок нефрита перед кончиной, нетленно. Если же умерший не смог этого сделать, то ему в рот клали кусочек «погребального нефрита» и вместе с ним хоронили. «Ротовой камень», как его называли, должен был защитить ушедшего в иной мир. О похожем обряде можно прочесть в египетской «Книге Мертвых», предписывавшей класть полудрагоценный камень на мумию или в нее как символ, означающий сердце этого человека.

Открытие в Саянах

Культ нефрита был распространён и в Европе, но, конечно, не в таких масштабах, как в Китае. Нефрит был достаточно известен также в Сибири и в 1897 году именно из саянского нефрита выпилили саркофаг Александру III.

Академик В.М. Севергин в книге «Первые основания минералогии, или естественной истории ископаемых тел», изданной в 1798 году, писал: «В восточных странах делают из него болванчики, чашечки и черенки к ножам, саблям. он в сих обработанных вещах чрезвычайную имеет крепость. Он имеет название свое от мнимой прежде лекарственной его силы прогонять камень почечной и мочевой, чего ради его при себе носили».

До середины XIX века нефрит ввозился в Россию из Китая. В это время Петергофская гранильная фабрика приобретала темно-зеленый нефрит по тысяче рублей за пуд, а за более качественный камень цена удваивалась. Казалось, о своём нефрите никто даже не помышлял – настолько все привыкли к тому, что нефрит есть только в Китае. И вот в 1826 году учитель иркутской гимназии Н. Щукин впервые обнаружил валуны нефрита на берегах саянских рек Онота и Бибоя. Поначалу в это трудно было поверить, но в 1851 году бывший мастеровой

Петергофской гранильной фабрики Григорий Пермикин выявлил в Восточном Саяне валуны нефрита, а затем открыл первое коренное месторождение. 15 ноября того же года он доставил в Иркутск 1200 килограммов нефрита в двенадцати валунах, 400 килограммов — в одиннадцати, и 800 килограммов несколько позже в одном цельном валуне.

После этого нефрит стал более доступен для камнерезных изделий, с ним стали работать все российские фабрики. Изделия Петергофской гранильной фабрики из саянского нефрита демонстрировались на Всемирных выставках в Лондоне и Париже в 1862 и 1867 годах, а в 1872 году на Московской политехнической выставке были показаны два стола. На одном лежали гроздья винограда с листьями из зелёного нефрита.

В настоящее время месторождения нефрита известны в Австралии, Бразилии, Зимбабве, Канаде, Мексике, Тайване, США, в западном Китае, Новой Зеландии, Тасмании, Новой Каледонии и на других островах Полинезии. В России месторождения нефрита находятся в Бурятии, Восточном и Западном Саяне, Красноярском крае, Полярном Урале, в Витимском районе и в Якутии.
Как и прежде, сегодня нефрит используется для изготовления кабошонов, украшений, ваз, декоративных и культовых изделий. Но кроме природного нефрита на рынке широко распространены имитации из стекла и синтетических материалов.

«Нефрит исправляет неправильное»

Нефриту приписывают способность защищать владельца от потусторонних сил, обеспечивать долголетие и семейное благополучие, он обладает сильной энергетикой. О его необычных свойствах китайцы говорят: «Нефрит исправляет неправильное». Считалось, что белый нефрит с мягким блеском, глубоким и спокойным тоном поглощает энергию и способен отгонять буйные страсти, вселять в душу покой и умиротворение. А нефрит всех других цветов, кроме белого, наоборот, активизирует энергию.

Читайте также:
Как делать петлю у фенечки

Китайцы называют нефрит одухотворённым камнем, но если человек питает злые помыслы, стремится только к выгоде и наживе, то тогда «нефрит не работает».
Он придает людям чувство мягкости и справедливости, побуждает стремиться к знаниям, умеренности в жизни, к смелости и чистоте. Нефрит способствует счастливым переменам, выводит из тупика. Монголы говорили: «Если тебя безудержно заносит куда-то, если в твое сердце закрались обида и злоба, не дай разгореться этим страстям. Возьми в свои ладони белый и скользкий нефрит, сожми его крепче, и он успокоит тебя».

Существует множество защитных амулетов из нефрита, действие которых проверено веками. Литотерапевты рекомендуют носить бусы или разные нефритовые украшения. Они будут оберегать от дурного глаза. Для нефритовых украшений лучше всего подойдёт серебряная оправа.
Нефрит считается «счастливым» камнем мая и августа, по гороскопу — камень Водолея, Козерога, Девы и Весов. Д. Стоун не рекомендует его Тельцам и Стрельцам.

С древнейших времен нефрит считается, чуть ли, не панацеей от всех заболеваний. Древние целители использовали истертый в порошок нефрит для изготовления различных лекарств или принимали внутрь, запивая водой. Они были уверены, что он лечит болезни желудка и кишечника, помогает при заболеваниях почек и мочевыводящих путей.

Литотерапевты считают, что нефрит нормализует давление, улучшает работу легких и сердца, укрепляет кровеносную систему, зрение, слух, а также является эффективным средством от головных болей, головокружения, атеросклероза, инсультов и глазных болезней. Теплоёмкость нефрита выше, чем у воды, поэтому камень всегда кажется тёплым и приятным на ощупь. Приложенный к области желудка или около почек, нефрит действует как продолжительно согревающий компресс или грелка.

Беременным женщинам рекомендовали носить изделия из нефрита на животе для облегчения родов. Бытует мнение, что бусы и браслеты, сделанные из этого минерала, нормализуют сон, избавляют от бессонницы и ночных кошмаров.

Во многих странах для массажа тела и лица применяют шар из нефрита, а нефритовые пластинки прикладывают к больным местам для облегчения болей при ушибах, растяжениях, ревматизме. Нефритовые массажные валики применяют для снятия головной боли, нормализации артериального давления, усиления половой потенции, для косметического массажа кожи лица с целью избавления от морщин и предотвращения дряблости кожи. Массаж нефритом стимулирует и помогает мозговому кровообращению, снимает утомляемость. В настоящее время все чаще используют нефритовые подушки – древнее китайское лечебное средство на основе целебных свойств нефрита.
Нефрит обладает проективной энергией Ян, оказывает воздействие на сердечную чакру Анахату.

В семидесятых на берегах Анадырского лимана в районе аэропорта я нашел кусок белого нефрита. Округлый камешек чуть больше моей головы. Захотел кусочек увезти с собой на память. Ох и покидал я его, чтоб расколоть. Но так ничего у меня и не получилось.

Этот камешек, наверное, там до сих пор лежит.
С улыбкой, Анатолий.

Анатолий, а зря Вы его там оставили. Надо было забрать:белый нефрит — ценный камень. Но теперь уж ничего не поделаешь. Я тоже иногда вспоминаю, что чего-то с поля не привез, что-то бросил, а где-то надо было лучше искать. Но поезд ушел.

у У меня в коллекции, есть нефрит из Кривого Рога, он встречался в небольших количествах Сланцевых горизонтах с амфиболом, там же спорадически открывались прослои асбеста-актинолитового ряда, и все разновидности глазастых камней:
тигровый — желтый, светло-коричневый, кошачий — белый и сероватый, соколиный — от тёмно-синего до голубого, бычий — красный и змеиный вишнёвого цвета. И все-же.
У меня ровно 30 научных и научно-популярны работ.В газетах и научных журналах Украины, Ленинграда, Урала, но подзатянул с диссертацией подзатянул , а потом перестройка выбросила меня з геологи. Список Научных работ, есть на прозе.ру.

Читайте также:
Жадеит значение камня магические свойства

Портал Проза.ру предоставляет авторам возможность свободной публикации своих литературных произведений в сети Интернет на основании пользовательского договора. Все авторские права на произведения принадлежат авторам и охраняются законом. Перепечатка произведений возможна только с согласия его автора, к которому вы можете обратиться на его авторской странице.

Ответственность за тексты произведений авторы несут самостоятельно на основании правил публикации и законодательства Российской Федерации. Данные пользователей обрабатываются на основании Политики обработки персональных данных. Вы также можете посмотреть более подробную информацию о портале и связаться с администрацией.

Ежедневная аудитория портала Проза.ру – порядка 100 тысяч посетителей, которые в общей сумме просматривают более полумиллиона страниц по данным счетчика посещаемости, который расположен справа от этого текста. В каждой графе указано по две цифры: количество просмотров и количество посетителей.

Источник

Камни-талисманы Девы: яшма и нефрит

Земных Дев по праву можно назвать самым практичным и занудливым из всех знаков Зодиака. Камни Девы по знаку зодиака помогут им стать мягче и добрее. Яшма научит строгих Дев женщин терпимее и снисходительнее относиться к ошибкам других. Нефрит поможет понимать и чувствовать собственные эмоции, жить не только головой но и сердцем.

Если вы знакомы с абсолютно невыносимой Девой, подарите ей украшение с любым из этих минералов.

Первый камень Девы: Яшма

Камни Девы

Камни Девы женщины: Яшма и Нефрит

Яшма известна человеку со времен эпохи палеолита, когда из этого камня мастерили оружие и предметы. Наименование «яшма» происходит от греческого «яспис» (пестрый). Существует большое количество разнообразных типов яшмы. Это камень из горной породы, в которой присутствуют кварца и халцедон.

Данный камень для знака Зодиака Девы может использоваться в качестве талисмана, оберега и амулета. Его носителя ожидает крепкое здоровье и физическая сила, способствующая поддержанию человека в тонусе. Яшма обладает способностью снять усталость. Камень поможет Девам справиться с необоснованным чувством вины, улучшить душевное равновесие, избавить от неясных страхов, психологических комплексов, так как люди, рожденные под этим знаком, много беспокоятся, переживают, хотя никогда этого и не показывают.

Какой камень подходит Девам? Однозначно яшма, потому что людям, зарабатывающим на жизнь интеллектуальным трудом, он помогает заниматься более эффективной и активной мозговой деятельностью.

Люди, которые практикуют целительство, а таких много среди Дев, ценят яшму за ее способность оказывать благоприятное воздействие на ауру человека. Владея таким камнем-талисманом, Девы станут лояльны и снисходительны к другим, не будут склоны к критике, вследствие чего их отношения с окружающими будут более приятными и гармоничными. Также камень избавит Дев от свойственного им занудства и склонности к пустой болтовне.

Яшма приведет финансовые дела своего носителя в порядок. Камень помогает его владельцу проявлять такие качества характера, как решительность и убежденность. Зачастую Дева из-за своей мнительности многое теряет, яшма убережет от этого своего носителя. Минерал позитивно влияет на способность вести переговоры и красноречие. Аморфность Дев может препятствовать успешной карьере.

Яшма помогает развивать уверенность и деловую хватку.

магические свойства нефрита

Древние египтяне делали из этого минерала амулеты и обереги.

Этот минерал придает силы и возможность жить в гармонии с окружающими, способствует сохранению неплохих отношений в семье. Разговорчивым и надоедливым Девам камень помогает стать мудрыми и позитивными. Также он не позволяет критиковать то, что им не по нраву, учит Дев быть толерантными.

Камень холодных оттенков наградит отвагой и придаст строгость характера. А яшма, имеющая красный цвет — камень-талисман для Дев женщин, который поможет им легче переживать ежемесячные кровотечения . Зеленая яшма создает согласие и спокойствие в доме, сохранит жилище от отрицательных влияний.

Девы часто становятся одиночками. И в этом случае яшма приходить на помощь, учит строить дружеские отношения с людьми, жить в спокойствии и гармонии, вежливо взаимодействовать с окружением. Поэтому ответ на вопрос, какой камень подходит Девам женщинам, желающим создать счастливую семью, однозначен.

Интересный факт: У А. С. Пушкина был браслет из яшмы зеленного цвета, который приходил ему на помощь в любовных отношениях.

Также яшма подходящий камень для тех, кто хочет получать новые знания и информацию, он способствует развитию интеллекта. Этот камень налаживает отношения на работе с руководителем. Желательно иметь такой камень на своем рабочем месте. Самоцвет способен увеличивать прибыль и притягивать удачу в карьерном росте. Финансовая устойчивость и уверенность в завтрашнем дне ждут каждого, кто владеет этим камнем.

Читайте также:
Как нарисовать два обручальных кольца
Источник

Нефрит – камень прочности и красоты

Сегодня мы подготовили материал, посвященный нефриту. Вы узнаете, кто дал название камню, как ухаживать и отличить от подделки, а также, как собрать браслет с минералом самостоятельно.

На модели браслет с нефритом и яшмой

При извержении вулкана магма соединяется с горной породой – именно так появляется нефрит. Добывают минерал в реках, ручьях и карьерах. Кстати, самые ценные камни добываются в воде, потому что при взаимодействии с водой нефрит обретает свою легендарную прочность.

Вплоть до 19 века нефрит и жадеит имели общее название – жад. И только в 1863 году французский исследователь Огюстен-Алексис Дамур дал минералу отдельное название, что буквально означает – “почка”.

На фото браслет с нефритом и черным агатом

Первые поделки из нефрита, известные археологам, были времен неолита. Из минерала изготавливали амулеты и оружие, которые до сих пор не потеряли прочность!

  • На юге Америки нефрит вставляли в губу, словно пирсинг. Это говорило о намерении человека стать слугой духов.
  • В Турции нефрит инкрустировали в кольца, пояса и оружие. Считалось, что камень приносит удачу.
  • Древний Китай боготворил нефрит. Тогда он ценился наравне с золотом. Чудесному камню посвящались трактаты.
  • Конфуций владел музыкальным инструментом – литофоном, изготовленным из нефрита.

На сегодняшний день нефрит добывается в России, Казахстане, Китае, США, Канаде и Новой Зеландии. Это основные места добычи минерала, а так он встречается на всех четырех континентах.

Источник

Нефрит, жадеит или яшма?

​​Из драгоценных камней китайцы в основном отдают предпочтение золоту и нефриту.

Золото мы уже с вами обсудили. Теперь поговорим про нефрит.

На берегу скажу, что у нас многие ошибочно полагают, что нефрит, жадеит и яшма — это один и тот же камень, но это не так. Если совсем кратко, нефрит — это непрозрачный бело-зеленоватый камень, жадеит — более зеленый, а яшма – это самоцвет, конгломерат различных пород, который не является отдельным минералом. Яшма бывает однотонная, пятнистая, зеленая и даже красная. Все эти камни используются в Китае для изготовления украшений, но самый ценный – это нефрит.

Итак, нефрит -это символ императора и долголетия, этот камень почитают с древности, и его ценность сохранилась по сей день, китайцы даже делают в него вложения наравне с золотом, так как цена на него только растет.

Чем выше плотность камня, тем он больше ценится. Более всего ценится белый нефрит 白玉, который добывается в Синьцзяне. Безупречный белый нефрит имеет цвет «бараньего сала», жирный блеск, гладкую шелковистую поверхность и просвечивает насквозь, идеально однороден по структуре.

В китайской традиции нефрит рассматривается как живое существо. Китайская поговорка гласит: «Человек питает нефрит, нефрит питает человека». Если спросить о свойствах нефрита современного китайца, он скажет, что нефрит отгоняет все плохое.

Кроме того, нефрит обладает лечебными свойствами, отмечается, что люди, которые постоянно носят нефритовый браслет, лучше себя чувствуют и более выносливы, так как через запястье проходят каналы цзинло.

Что касается нефритовых украшений, то в Китае чаще всего встречаются браслеты из цельного камня и браслеты из шариков, сплетенные шелковой нитью.

Ну и самое идеальное сочетание – это золото + нефрит, в китайском даже есть фраза 金玉良缘, что значит «идеальный брак».

У меня на руке и есть такой «идеальный брак», это подарок от китайской подруги💓

Источник
Рейтинг
Загрузка ...