Жемчуг это заимствованное слово или нет

Жемчуг прочно ассоциируется с любовью, успехом, счастьем, скромностью, целомудрием и чистотой, и это очень популярный подарок в день бракосочетания

Слезы морских нимф

Украшения из жемчуга известны чуть ли не с доисторических времен – на протяжении 6 тыс. лет. Это один из самых ранних драгоценных камней, известных человеку. Царицы древности обожали жемчуга. Семирамида на дворцовых празднествах появлялась в семи нитках розового жемчуга, Клеопатра обладала целой шкатулкой с драгоценным жемчугом. Богатые гречанки и римлянки носили жемчужные украшения, которые должны были придавать блеск глазам и охранять от мук безответной любви.

Жемчуг – чрезвычайно живой самоцвет. Нежные, едва заметные мягкие переливы цвета, яркое пятно света на гладкой матовой поверхности, аккуратная природная шаровидная форма. Не случайно понятие «жемчужина» стало синонимом всего самого красивого и совершенного.

Откуда внутри раковин, которые вылавливают в глубинах океанов, берутся эти округлые, с нежным блеском частицы? Греки утверждали, что это затвердевшие слезы морских нимф. Теперь известно, что его производит особый вид морских моллюсков – жемчужниц, он органического происхождения и образуется при попадании внутрь устриц песчинок или других инородных объектов, которые покрываются многочисленными слоями перламутра.

Перламутровое чудо
Любимый цвет

Жемчуг может быть белым, желтым, розовым, красным, серым, зеленым, голубым и даже черным – всего специалисты различают около 120 оттенков. Самый распространенный – серебристый, самый редкий – зеленовато-голубой. Считается, что жемчужина заимствует свою окраску от внутреннего перламутрового слоя раковины, точнее, от того участка перламутрового слоя, вблизи которого она формировалась. Иными словами, цвет жемчуга зависит от вида моллюска-хозяина. Кроме того, на окраску влияют температура и состав воды, состояние здоровья моллюска и даже характер пищи, которую он потребляет.

Жемчужина построена из нескольких тысяч тончайших концентрических слоев двух минералов – арагонита и конхиолина. Своеобразный блеск, нежные мерцающие переливы радужных цветов на поверхности жемчужины, придающие ей неповторимую прелесть, составляют особое свойство зрелого жемчуга – люстр (или ориент), за которое он и ценится.

Примесь другого цвета в окраске жемчужины называется обертоном. Так, для белого жемчуга самым ценным считается розоватый обертон, для черного – зеленоватый, голубые жемчужины особенно привлекательны, если обладают свинцово-серым оттенком. Чтобы оценить жемчужину по цвету и увидеть обертон, нужно рассматривать ее в стороне от прямых лучей.

А если расположить ее под прямыми световыми лучами, иногда можно увидеть на жемчужине помимо обертона несколько других оттенков цветов. Этот эффект называется иридисцентностью. Такой жемчуг ценится выше, чем обычный.

Жемчужная география

По цвету жемчуга специалисты могут определить место, где натуральная жемчужина была добыта. Самым редким сегодня считается зеленовато-голубой жемчуг, который встречается только у одного из островов Индонезии. Жемчуг нежно-розового цвета прибывает из Индии, желтоватого – с острова Шри-Ланка, нежно-коричневого и золотистого добывается у берегов Панамы.

Родина красновато-коричневого и черного жемчуга – Мексика. Белые и серебристо-белые жемчужины – из Австралии. В Японии помимо классического белого добывают светло-зеленоватый. Серый и черный жемчуг поступает с Таити: это крупные жемчужины, производимые морскими устрицами, которые водятся только у берегов Полинезии.

Таитянские жемчужины редко бывают размером меньше 8 мм, так как сами моллюски чрезвычайно крупны (они могут весить до 4 кг). Этот жемчуг появился на рынке в 1960-х гг. Его окраска часто неравномерна: жемчужина может быть черной с одной стороны и гораздо светлее с другой. Жемчужины идеального черного цвета и круглой формы чрезвычайно редки.

Столь разнообразная колористическая география жемчуга связана с преобладанием в тех или иных территориальных водах различных представителей морской фауны. Каждый вид устриц и моллюсков «специализируется» на определенных цветах жемчуга. К примеру, черноморские мидии выращивают в своей раковине серые или серо-зеленые мелкие жемчужины со слабым люстром. А жемчуг их гребешков обладает уникальной малиново-фиолетовой окраской.

Как выращивают драгоценность

Весь жемчуг, который используется в современных ювелирных украшениях, культивированный. Внутрь устрицы помещаются бусинки из прессованных раковин, после чего устрицы возвращаются в воду. Через определенное время бусины, покрытые слоями перламутра, извлекаются из устриц. Качество и цена жемчуга в основном зависят от двух факторов: срока выращивания жемчуга и, следовательно, толщины наращенного слоя и среды, то есть в морской или пресной воде жемчужина выращивалась. Жемчуг, выросший в условиях дикой природы и извлеченный ловцами жемчуга, встречается крайне редко и стоит десятки тысяч долларов США.

Цена вопроса

Стоимость жемчуга натурального цветного оттенка зачастую гораздо выше цены белого жемчуга, а окрашенного жемчуга – намного меньше. В немалой степени показатель стоимости зависит от интенсивности цвета. Так, жемчуг более темных оттенков обойдется дороже, чем аналогичный, но чуть светлее. Определить подлинность цвета жемчуга поможет опытный геммолог. Особенно это важно при покупке дорогостоящего черного и золотистого жемчуга.

Природный жемчуг продается на вес, причем, как и у других драгоценных камней, вес жемчужин измеряется в каратах. Стоимость искусственно выращенных жемчужин определяется не весом, а размером в миллиметрах.

Как носить изделия с жемчугом

Жемчуг можно носить с чем угодно, где угодно и когда угодно. Он хорошо смотрится со спортивной одеждой, добавляет солидности деловому костюму и элегантности даже самому изысканному вечернему наряду. Ювелиры говорят, что каждый раз, когда взгляд падает на этот самоцвет, он кажется иным. Долгое время жемчуг был символом высокого общественного положения.

По преданию, жемчуг способствует долголетию, процветанию и благоденствию, предохраняет от неверных друзей. Считалось, что жемчуг дарует владельцу рассудительность, поэтому его никто и никогда не обманет. Он считался символом чистоты, девственности и непорочности. Не случайно во многих странах он – обязательный компонент в свадебном украшении невесты.

Жемчуг прочно ассоциируется с любовью, успехом, счастьем, скромностью, целомудрием и чистотой, и это очень популярный подарок в день бракосочетания.

Долгая и счастливая жизнь жемчуга

Жемчуг более чувствителен к внешним воздействиям, чем большинство драгоценных камней. Однако история показывает, что при соответствующих условиях жемчуг будет радовать красотой на протяжении сотен лет. Например, на раскопках города Помпеи, засыпанного пеплом в 79 г. до н.э., были найдены жемчужины, сохранившие свое сияние и блеск.

Нельзя хранить изделия из жемчуга вместе с другими украшениями. Жемчуг – материал мягкий, а изделия из золота и драгоценных камней могут легко повредить его нежную поверхность. В крайнем случае следует упаковать эти украшения в мягкую фланель, предварительно протерев каждую жемчужину тканью.

Различные косметические и парфюмерные средства – ярые враги жемчуга, активно стимулирующие процесс его старения. Надевайте украшения только после того, как вы завершили макияж и воспользовались духами. Перед тем как нанести крем, убедитесь, что сняли с рук кольца с жемчугом.

Будьте осторожны и при приготовлении пищи: некоторые продукты могут очень серьезно навредить жемчугу, а в крепком уксусе жемчужина вообще растворяется без следа.

Любите ли вы Chocolate?

В 2000 г. на рынке появился новый тип культивированного жемчуга. За привлекательную коричневую окраску его назвали «шоколадным». Были высказаны предположения, что этот необычный цвет является результатом радиоактивного облучения черного жемчуга Таити, но компании, которые занимаются облагораживанием жемчуга, опровергли это предположение.

Предполагается, что равномерная коричневая окраска «шоколадного» жемчуга связана с изменением органического вещества, которое входит в состав накра. Это вещество изменяется в процессе отбеливания жемчуга и придает жемчугу глубокий коричневый цвет. Никаких красящих веществ в составе «шоколадного» жемчуга обнаружено не было.

Жемчуг цвета темного шоколада – один из наиболее модных в цветовой палитре жемчуга, уступающий лишь черному жемчугу Таити и традиционно популярному белому жемчугу.

«Шоколадный» жемчуг используется в коллекциях известных ювелиров. Например, выпущенная к последней выставке в Базеле линия Absolute Chocolate от Rambaud включает кольца, кулоны, серьги и ожерелья из жемчуга цвета шоколада. Жемчуг острова Таити и выращенный жемчуг Южных морей в течение нескольких месяцев был бережно нагрет и и собран именно тогда, когда достиг исключительного сияния и яркости.

Продолжая «сладкую» тему, можно отметить, что камни мягких теплых коричневых пользуются большим спросом. Это и довольно светлые цвета карамели, и темные цвета горького шоколада и кофе. Среди таких камней алмазы, янтарь, андалузит, цитрин, топаз и другие. Коричневые камни в ювелирных изделиях хороши и сами по себе, но особенно красивы они в контрастных сочетаниях: коричневые и бесцветные бриллианты, коричневый и белый жемчуг и так далее.

Источник: vesberdsk.ru

Исконная и заимствованная лексика

Русский язык известен своим лексическим богатством. По данным «Большого академического словаря» в 17 томах, в нем более 130 000 слов. Часть из них являются исконно русскими, другие же были заимствованы в разные временные периоды из разных языков. Заимствованная лексика составляет значительную часть словаря русского языка.

Происхождение слов

Русский язык относится к восточнославянской семье языков. В лингвистике бытует мнение, что изначально существовал единый индоевропейский язык. Он стал основой формирования общеславянского или праславянского, из которого и выделился в дальнейшем русский.

Далее, под влиянием социальных и культурных факторов, в лексику стали проникать новые слова, пришедшие к нам из ряда языков. Принято выделять исконно русскую и заимствованную лексику.

Исконный пласт

К исконной лексике относятся индоевропейские и общеславянские лексемы, а также восточнославянский пласт и слова, называемые собственно русскими.

Индоевропейский пласт

Индоевропейские слова были в языке еще до распада этнической индоевропейской общины, который произошел примерно в конце неолита.

К индоевропейским лексемам относятся:

• Слова, указывающие на степень родства: «мать», «дочь», «отец», «брат».
• Названия животных: «овца», «свинья», «бык».
• Растений: «верба».
• Продуктов питания: «кость», «мясо».
• Действий: «брать», «вести», «видеть», «велеть».
• Качеств: «ветхий», «босой».

Общеславянский пласт

Общеславянские пласт лексики сформировался до VI в. н. э. Эти слова были унаследованы из языка славянских пленен, которые проживали на территории между верховьями рек Западный Буг, Висла и Днепром.

К нему относятся:

• Названия растений и злаков: «дуб», «липа», «клен», «ясень», «рябина», «ветвь», «сосна», «кора», «сук».
• Культурных растений: «ячмень», «просо», «ель», «горох», «пшеница», «мак».
• Названия жилья и его составляющих: «дом», «пол», «кров», «сени».
• Продукты питания: «сыр», «сало», «квас», «кисель».
• Названия птиц (как лесных, так и домашних): «петух», «гусь», «ворона», «воробей», «соловей», «скворец».
• Название орудий труда и процессов: «ткать», «сечь», «челнок», «мотыга».
• Действий: «бродить», «делить», «бормотать».
• Временных понятий: «весна», «зима», «вечер».
• Качеств: «ближний», «веселый», «злой», «ласковый», «бледный», «немой».

По утверждению Н. М. Шанского, они занимают около четверти наиболее употребляемых нами в повседневной жизни слов и являются ядром русского языка.

Древнерусская лексика

К древнерусскому или восточнославянскому пласту лексики относят слова, которые возникли в языке восточных славян в VI–VII вв. Это слова, входящие в украинский и белорусский языки — тех племен, которые затем образовали Киевскую Русь.

Сюда относятся слова для обозначения:

• Свойств и качеств предметов и действий: «хороший», «сизый», «рокотать», «темный», «зоркий», «белокурый», «дремучий», «дешевый».
• Действий: «ерзать», «знобить», «извинить», «колыхать», «кипятить».
• Обозначения родственных связей: «дядя», «племянник», «падчерица».
• Бытовые понятия: «погост», «веревка», «лукошко», «самовар», «бечевка».
• Названия некоторых птиц и животных: «белка», «снегирь», «кошка», «куница», «галка», «зяблик», «гадюка».
• Словесные обозначения чисел: «девяносто, сорок».
• Лексемы для обозначения временных промежутков и понятий: «теперь», «сегодня», «после».

Собственно русские слова

К собственно русским словам относятся слова, вошедшие в обиход после того, как сформировался язык великоросской народности, то есть с XIV в., а затем и русский в XVII в.

К ним относятся:

• Наименования предметов быта: «обои», «волчок», «вилка».
• Продуктов: «варенье», «лепешка», «кулебяка», «голубцы».
• Явлений природы: «вьюга», «ненастье», «гололед», «зыбь».
• Растений и плодов: «антоновка», «кустарник».
• Представителей животного мира: «грач», «выхухоль», «курица».
• Действий: «влиять», «корчевать», «разредить», «маячить», «ворковать», «распекать».
• Признаков: «выпуклый», «дряблый», «кропотливый», «всерьез», «мельком», «наяву».
• Наименование отвлеченных понятий: «обман», «урон», «опыт», «опрятность», «осторожность».

Один и признаков собственно русских слов – наличие суффиксов «-ость» и «-ство».

Заимствования

Заимствованная лексика делится на две большие группы:

• Слова из славянских, родственных языков.
• Лексемы из неславянских языков.

Иностранные слова прочно вошли в словарный запас русского языка из-за культурных и политических связей, торговых и военных отношений с другими государствами. В ряде случаев они ассимилировались, то есть приспособились к нормам литературного языка и стали общеупотребительными. Некоторые из них так прочно вошли в наш лексикон, что мы и представить себе не можем, что они на самом деле не являются исконно русскими.

Правда, заимствования были двусторонними – другие языки также пополнили словарный запас нашими лексемами.

Церковнославянская лексика

Заимствования из славянских языков происходило в разные временные периоды.

Наиболее ранним слоем была старославянская или церковнославянская заимствованная лексика в русском языке. Он использовался славянскими народами в качестве письменного литературного языка для перевода церковных книг и распространения христианства в славянских странах. В его основе лежал один из диалектов древнеболгарского, а создателями его считают Кирилла и Мефодия. На Руси старославянский язык появился в конце X века, когда было принято христианство. Именно тогда начинается бурное освоение заимствованной лексики.

К старославянским лексемам относятся:

• Церковные термины: «священник», «жертва», «крест».
• Абстрактные понятия: «власть», «согласие», «благодать», «добродетель».

И многие другие слова: «уста», «ланиты», «перст». Узнать их можно по ряду отличительных признаков.

Признаки старославянизмов

Выделяют фонетические и морфологические признаки старославянизмов, по которым можно быстро вычислить заимствованную лексику.

К фонетическим относится:

• Неполноголосие, то есть наличие в словах «–ра-» или «-ла-«, «-ре-» или «-ле-» вместо привычных «–оро-» и «-оло-«, «-ере-» и «-еле-» в рамках одной морфемы, чаще всего, корня. Например: «врата», «злато», «чреда» – «ворота», «золото», «очередь».
• «Ра-» и «ла-«, заменяющих «ро-«, «ло-» с которых начинается слово. Например: «равный» – «ровный», «ладья» – «лодка».
• Сочетание «жд» вместо «ж»: «хождение», «вождение».
• «Щ» на месте русского «ч». Например: «освещение» – «свеча».
• Ударный «е» перед твердым согласным на месте русского «ё» («о»): «небо» – «нёбо», «перст» – «напёрсток».
• «Е» в начале слов, вместо русского «о»: «есень» – «осень», «езеро» – «озеро», «единица» – «один».

Приставка «воз-«, «из-«, «чрез-«, «пре-«: «воздать», «излить», «изгнать», «низвергнуть», «ниспадать», «чрезмерный», «презреть», «преднамеренный».

Суффиксы «–стви(е)», «-ч(ий)», «-знь», «-те», «-ущ-«, «-ющ-«, «-ащ-«, «-ящ-«: «благоденствие», «ловчий», «жизнь», «казнь», «битва», «сведущий», «лежащий».

Части сложных слов «благо-«, «бого-«, «зло-«, «жертво-«, «едино-«: «благодать», «богобоязненный», «злонравие», «добролюбие», «единообразие», «жертвоприношение».

Заимствованная лексика, относящаяся к старославянизмам, имеет стилистический оттенок торжественности или приподнятости. К примеру, сравните такие слова, как «брег» или «берег», «влачить» или «волочить». Такие слова чаще встречаются в прозаических и поэтических произведениях и указывают на эпоху, о которой идет речь в произведении. Они могут характеризировать героев, проскальзывая в их речи.

В некоторых произведениях XIX века употреблялись для создания иронии или сатиры, юмора.

Дары славянских языков

Наиболее известны заимствованные слова в лексике русского языка из польского, так называемые полонизмы, проникшие в наш язык примерно в XVII—XVIII вв. Сюда относятся:

• Названия жилья: «квартира».
• Средств передвижения и их части: «карета», «козлы».
• Предметов быта: «скарб».
• Одежды: «кофта».
• Военные термины: «вахмистр», «гусар», «полковник», «рекрут».
• Действия: «малевать», «рисовать», «тасовать».
• Названия животных и растений, продуктов: «кролик», «миндаль», «повидло», «фрукт».

Из украинского языка в русский пришли такие слова, как «брынза», «детвора», «гопак», «бублик».

Грецизмы

Греческие слова начали проникать в русский язык еще в период общеславянского единства. К наиболее ранним заимствованием относятся бытовые термины: «котел», «хлеб», «кровать», «блюдо».

С IX века, после крещения Руси, начинается период культурных взаимоотношений между Русью и Византией, тогда же в лексикон попадают:

• Религиозные термины и понятия: «ангел», «демон», «митрополит», «архиепископ», «икона», «лампада».
• Научные термины: «философия», «история», «математика», «грамматика».
• Ряд бытовые понятия: «лохань», «фонарь», «тетрадь», «баня».
• Названия животного и растительного мира: «кедр», «крокодил», «кипарис».
• Ряд терминов из науки и искусства: «идея», «логика», «анапест», «хорей», «мантия», «стих».
• Лингвистическая терминология: «лексика» и «лексикология», «антоним» и «омоним», «семантика» и «семасиология».

Латинизмы

Латинские термины в основном вошли в русский язык в период с XVI по XVIII века, значительно пополнив лексический состав в сфере общественной, политической и научно-технической терминологии.

Это термины, употребляемые в большинстве языков: «республика», «пролетариат», «революция», «диктатура», «меридиан», «минимум», «корпорация», «лаборатория», «процесс».

Тюркизмы

Из тюркских языков (аварский, печенегский, булгарский, хазарский) были заимствованы следующие слова: «жемчуг», «тушканчик», «кумир», «бисер», «ковыль».

Большая часть тюркизмов пришли к нам из татарского языка: «караван», «курган», «каракуль», «деньга», «казна», «алмаз», «арбуз», «изюм», «чулок», «башмак», «сундук», «халат», «лапша».

Сюда же относятся и названия пород и мастей лошадей: «чалый», «гнедой», «бурый», «каурый», «аргамак».

Скандинавский след

Сравнительно малое количество в русском заимствованной лексики из скандинавских языков. В основном это слова, обозначающие предметы быта: «якорь», «крюк», «ларь», «кнут», а также имена собственные: Рюрик, Олег, Игорь.

Германо-романские отношения

Довольно много среди заимствованной лексики слов из немецкого, голландского, английского, испанского, итальянского и французского языков:

• Примеры заимствованной лексики из немецкой, можно часто услышать от военных. Это такие слова, как «ефрейтор», «фельдшер», «штаб», «гауптвахта», «юнкер».
• Сюда же относятся и термины торговой сферы: «вексель», «фрахт», «штемпель».
• Понятия из сферы искусства: «ландшафт», «мольберт».
• Бытовая лексика: «галстук», «рейтузы», «клевер», «шпинат», «стамеска», «верстак».
• Во время правления Петра I в лексикон входит ряд мореходных терминов из голландского языка: «галс», «флаг», «шкипер», «матрос», «руль», «флот», «дрейф».
• Названия животных, привычных для нас предметов: «енот», «зонтик», «капор».

Английский язык подарил нам такие слова, как «бот», «яхта», «шхуна», относящиеся к морскому делу.

Также были заимствованы общественные, бытовые понятия, технические и спортивные термины: «бой», «митинг», «тоннель», «тендер», «комфорт», «джин», «грог», «пудинг», «футбол», «хоккей», «баскетбол», «финиш».

С середины XVIII—XIX начинается заимствование из французского. Это уже более новая заимствованная лексика.

Тут стоит выделить следующие группы:

• Предметы быта: «медальон», «жилет», «пальто», «трико», «туалет», «корсаж», «вуаль», «бульон», «мармелад», «котлета».
• Ряд слов из области искусства: «пьеса», «актер», «режиссер», «антрепренер».
• Военная терминология: «атака», «эскадра», «канонада».
• Политические термины: «парламент», «ассамблея», «эксплуатация», «деморализация».

Из итальянского пришли:

• Музыкальные термины: «ария», «тенор», «соната», «каватина».
• Названия продуктов питания: «макароны», «вермишель».

Из испанского были заимствованы такие слова, как «серенада», «гитара», «каравелла», «сигара», «томат», «карамель».

Сегодня использование заимствованной лексики из германо-романских языков в повседневной жизни — обычное для нас явление.

Заключение

Исконная и заимствованная лексика составляют словарный запас русского языка. Формирование языка – довольно длительный процесс. За время своего развития русский пополнился рядом лексем из различных языков. Некоторые заимствования произошли так давно, что мы даже не можем себе представить, что хорошо знакомое нам слово не является исконно русским.

Источник: fb.ru

Жемчуг

Органогенные известковые конкреции, образованные в теле некоторых двустворчатых морских и пресноводных моллюсков — жемчужниц. Жемчуг традиционно относится к драгоценным камням. Они являются продуктами аномального роста мантии моллюска. Жемчужины состоят из карбоната кальция — минерала арагонита, в исключительных случаях — кальцита.

Они обязательно содержат конхиолин — органическое вещество белкового типа. Клетки конхиолина образуют каркас жемчужины — тонкую сетку, в мелких ячейках которой (не различимых простым глазом) осаждаются микроскопические кристаллики арагонита. Средний химический состав жемчуга. CaCO3 — 91,72%, конхиолин — 5,94%, вода — 2,23%. Потери при прокаливании 0,11%.

Название «жемчуг» произошло от китайского «чжень-чжу», трансформировавшегося через старорусское «зеньчуг».

В России в 18-19 вв. Жемчужины нередко именовали перлами (от нем. Perlen и англ. Pearl, производное «перламутр» — слегка искаженное нем. Perlmutter, «мать жемчуга»). Форма жемчужины — округлая, нередко каплевидная или грушевидная, эллипсоидальная либо неправильная, причудливая («барочный жемчуг»).

Размер от первых миллиметров до первых сантиметров (очень редко крупнее). «Сортовой» жемчуг достигает размеров более 3 мм, «бисер» — 3-2 мм, «жемчужная пыль» — менее 2 мм. Самая крупная жемчужина, найденная на Филиппинах в 1934, имела овальную форму, размеры 24*16 см и массу 6,4 кг.ЖЕМЧУЖИНА внутри тела моллюска.Если жемчужина растет не в мантии моллюска, а непосредственно прирастает ко внутренней поверхности створки раковины, то в месте прикрепления у нее отсутствует перламутровый слой.

Такой жемчуг носит название «блистер», или «пузырчатый жемчуг», и меньше ценится. В отличие от круглого или барочного жемчуга, не требующего иной обработки, кроме просверливания сквозных отверстий, блистер-жемчуг обычно подвергают обработке для вставок в кольца, серьги, браслеты и другие украшения. Окраска жемчуга разнообразна.

Белая, розовая, кремовая, черная, бронзовая, коричневая либо пастельных оттенков лавандового, голубого, желтого, зеленого, розовато-лилового цветов. В ювелирной торговле предпочитают розовый, кремовый, белый и черный жемчуг. Считается, что жемчужина заимствует свою окраску от внутреннего перламутрового слоя раковины, точнее — от того участка перламутрового слоя, вблизи которого она формировалась, т.е.

Цвет жемчуга зависит от вида моллюска-хозяина. Кроме того, на окраску жемчуга влияют температура и состав воды, состояние здоровья моллюска и даже характер пищи, которую он переваривает. Жемчужина построена из нескольких тысяч тончайших концентрических слоев арагонита и конхиолина.

Своеобразный иризирующий блеск, нежные мерцающие переливы радужных цветов на поверхности жемчужины, придающие ей неповторимую прелесть, составляют особое свойство зрелого жемчуга «ориент», или «люстр», за которое он в основном и ценится. Это свойство обусловлено его многослойным строением, явлениями отражения и преломления, дифракции и интерференции света на просвечивающей поверхности жемчужины. Блеск черного жемчуга — металлический.

Твердость жемчуга 3,5-4 (такая же, как у арагонита). Средняя плотность натурального жемчуга 2,685. Натуральный жемчуг образуется в результате случайного попадания внутрь раковины постороннего предмета. Это может быть крошечная песчинка или червячок-паразит, который, проникнув в тело моллюска, вызывает раздражение.

Жемчужница, не в силах избавиться от непрошенного гостя, обволакивает постороннее тело перламутровым веществом. Жемчужина растет от центра к периферии концентрическими слоями, последовательно отлагающимися вокруг центрального ядра. Однако многие натуральные жемчужины в разрезе не обнаруживают никаких следов постороннего раздражителя. Предполагается, что в таких случаях ядро имело органическую природу, но после начала осаждения карбоната кальция разложилось, не оставив следов.

Наиболее высоко ценится морской жемчуг «ориенталь», менее ценен — пресноводный жемчуг. В США в Айове имеется центр изготовления перламутровых пуговиц на базе регулярного вылавливания в р.Миссисипи и ее притоках пресноводных двустворчатых моллюсков рода Unio. Их раковины служат материалом для пуговиц. Это очень трудоемкий промысел.

Чтобы найти жемчужину, пригодную для продажи, необходимо вскрыть десятки и сотни килограммов раковин. Лучший в мире розовый и кремовый жемчуг добывают в Персидском заливе, где он вырастает в мелких жемчужницах Pinctada vulgaris. Этот моллюск редко бывает крупнее 8 см в поперечнике. Жемчужницы, обитающие у северного побережья Австралии, формируют красивые серебристо-белые жемчужины, более крупные, чем моллюски Персидского залива.

Австралийская жемчужница Pinctada maxima иногда достигает в диаметре 30-36 см. Основной бизнес ловцов жемчуга в Австралии — сбор раковин на перламутр. Другие известные места добычи жемчуга — Шри-Ланка, Венесуэла (у ее берегов жемчуг находил еще Колумб), Таити, архипелаг Мергуи в Мьянме и Калифорнийский залив в США.

Каждый регион характеризуется жемчугом определенного типа (в частности, специфической окраски). Высококачественный жемчуг из Персидского залива определяет максимальный уровень цен на любой натуральный жемчуг. Речной жемчуг некогда водился в Англии и Ирландии. Римляне привозили его с Британских островов. Сейчас добыча речного жемчуга ведется только в Германии (Бавария) и США.

Северные и северо-западные реки Европейской части России прежде тоже изобиловали жемчугом.

Жемчуг издревле высоко ценили на Руси. Им расшивали женскую одежду и головные уборы (сарафаны, кокошники и т.п.), облачения духовенства, а иногда и одеяния вельмож, украшали оклады икон, переплеты рукописных церковных книг, церковную утварь и т.д. Особенно ценился скатный (т.е.

Круглый) жемчуг из Кафы (древнее название Феодосии в Крыму) — кафимский (великий, велий), который привозили туда с Востока. В большом почете был жемчуг в Древнем Риме. Плиний Старший (77 н.э.) помещал его в иерархии драгоценных камней на второе место после алмаза и перед изумрудом. На средневековом Востоке, где особенно ценили красные камни, первое место, естественно, отводилось рубину, за ним следовали алмаз и жемчуг (тоже перед изумрудом).

В настоящее время натуральный жемчуг относится к числу самых дорогих ювелирных камней. К сожалению, жемчуг недолговечен. По прошествии 150-200 лет жемчуг «заболевает», т.е. Тускнеет и трескается вследствие высыхания конхиолина, теряя свой иризирующий блеск и утрачивая таким образом основное достоинство как ювелирного камня. Однако известны жемчужины, сохранившие свои блеск и красоту, несмотря на весьма солидный возраст — 300-400 лет и больше (такие жемчужины были найдены при археологических раскопках города Помпеи, погребенного под вулканическим пеплом при извержении Везувия в 79 н.э.).Культивированный жемчуг.ИСКУССТВЕННО ВЫРАЩЕННЫЙ ЖЕМЧУГВ 1894 японцы усовершенствовали китайское искусство выращивания жемчуга, имеющее 700-летнюю историю, и приступили к получению культивированного жемчуга.

Для этого в осуществляющую секреторную деятельность (выделение карбоната кальция и конхиолина) паренхиму мантии жемчужницы Pinctada martensi внедряют искусственно выточенный маленький перламутровый шарик. Этот раздражитель оставляют в теле моллюска, который затем возвращают на подвеске в Японское море.

Через 7 лет моллюск вынимают из воды и извлекают из него готовую культивированную жемчужину. Она имеет идеально круглую форму. Основную ее часть (по данным измерений, в типичном случае 75-90% общего линейного диаметра жемчужины) составляет перламутровый шарик, вокруг которого жемчужница отлагает слой перламутра толщиной ок. 1 мм. После просверливания культивированный жемчуг окрашивают, придавая ему желаемый оттенок, например розовый, имитирующий цвет натурального жемчуга «ориент» из Персидского залива.

Массовое производство японского культивированного жемчуга началось в 1915, но только после окончания Первой мировой войны он поступил на мировой рынок. Сейчас такой жемчуг стоит примерно в 10 раз дешевле натурального. Япония поставляет на рынок до 100 т в год культивированного жемчуга. Свыше 80% жемчуга, обращающегося на ювелирном рынке США, представлено культивированным жемчугом.

Плотность культивированного жемчуга 2,75В± 0,03, т.е. Он заметно тяжелее натурального. Его отличие от натурального жемчуга четко прослеживается на рентгенограммах. Японцы выращивают не только морской, но и пресноводный жемчуг «бива» (название происходит от оз. Бива на о. Хонсю, где его культивируют), а также блистер-жемчуг («мабэ»)..

Значения в других словарях