100 (самых) популярных азербайджанских слов, каждое слово имеет перевод и ссылку для перехода к детальному разбору слова.
1 — 100
Доброе утро — Sabahın xeyir во 2 л. ед.ч.(ты) [сабахын хейир] Доброе утро — Sabahınız xeyir во 2 л. мн.ч.(вы) [сабахыныз хейир] Немного — Bir az [бир аз] Звезда — Ulduz [улдуз] Очень — Çox [чох] Деньги — Pul [пул] Приятного аппетита — Nuş olsun [нуш олсун] Машина — Maşın [машын] Сестра — Bacı [баджи] Брат — Qardaş [гардаш] Мать — Anam [анам] Мама — Mama [мама] Мамочка — Anacan [анаджан]
ЛУЧШИЕ ТУРЕЦКИЕ СЕРИАЛЫ >
Отец — Atam [атам] Папа — Papa [папа] Папочка — Atacan [атаджан] Сейчас / Теперь — İndi [инди] Имя — Ad [ад] Как — Necə [неджя] Утро — Səhər [сяхяр] Друг — Dost [дост] Друзья — Dostlar [достлар] Да — Hə [хя] Да — Bəli [бяли] Нет — Yox [йох] Нет — Xeyir [хейир] Официант / Официантка — Ofisiant [офисиант] Не знаю — Bilmirəm [билмирям]
ЛУЧШИЕ ТУРЕЦКИЕ СЕРИАЛЫ 2020
Перевод «золото» на азербайджанский
qızıl, Qızıl — самые популярные переводы слова «золото» на азербайджанский. Пример переведенного предложения: Однако есть ли в наше время люди, которые руководствуются «золотым правилом» в своей жизни? ↔ Bizim zəmanəmizdə “qızıl qanuna” əsasən həyat sürən insanlar varmı?
Амина Tenderlebay говорит на азербайджанском
noun существительное среднего рода neuter грамматика
русский — азербайджанский словарь
qızıl
Однако есть ли в наше время люди, которые руководствуются «золотым правилом» в своей жизни? Bizim zəmanəmizdə “qızıl qanuna” əsasən həyat sürən insanlar varmı?
en.wiktionary.org
Qızıl
химический элемент
Что такое золотое правило и почему важно следовать ему в браке? Qızıl qanunun məğzi nədir və nikahda onu necə tətbiq etmək olar?
Показать алгоритмически созданные переводы
Автоматический перевод » золото » в азербайджанский
Glosbe Translate
Google Translate
Изображения с «золото»
qızıl
Фразы, похожие на «золото» с переводом на азербайджанский
Qızıl hərisliyi
Qızılı balıqcıq
Qızıl ehtiyatı
Yapon balığı · qızılı balıqcıq · şələquyruq qızıl balığı
Qızıl medal
Qızıl bölgü
дополнительно (+1)
Переводы «золото» на азербайджанский в контексте, память переводов
Склонение Основа
Только подумайте, сколько горя и страданий принесло человечеству нарушение «золотого правила» со дня мятежа, поднятого Сатаной Дьяволом в Эдеме.
Sadəcə düşünün: Şeytan İblisin Eden bağında üsyan qaldırdığı gündən e’tibarən “qızıl qanunun” pozulması bəşəriyyətə nə qədər kədər və iztirablar gətirmişdir.
ЧТО БУДЕТ ЕСЛИ МЕТЕОРИТ ИЗ ЗОЛОТА УПАДЁТ НА АЗЕРБАЙДЖАН???
В 1864-1914 гг. в Гадабайских горах было добыто 3 тонны золота, 52 тонны серебра и 640 тонн кобальта в 1867-1916 годах.
1864-1914-cü illərdə Gədəbəy dağlarında 3 ton qızıl, 52 ton gümüş, 1867-1916-cı illərdə 640 ton kobalt istehsal edilmişdi.
WikiMatrix
Как золото, храним.
daha da dəyərli.
Позвольте мне представить вам мой совершенно новый проект, Baroque in Rock, который недавно получил статус золотого диска.
Sizə «Baroque in Rock» adlı yeni parçamı təqdim etmək istəyirəm. Bu yaxınlarda bu parçam qızıl disk mükafatını da qazanıb.
Там же находилось 6 серебряных полых стержней (4 — частично золотые), на четыре из которых были нанизаны две золотые и две серебряные фигурки быков.
Keleti də 6 medal qazanmışdı: 4 qızıl və 2 gümüş.
WikiMatrix
Как мужья могут следовать золотому правилу?
Ər Qızıl qanuna necə riayət edə bilər?
Изречение Иисуса стало настолько популярным, что теперь оно известно как «золотое правило».
İsanın söylədiyi bu sözlər insanlar arasında o dərəcədə geniş yayılmışdır ki, indi çoxlarına “qızıl qanun” kimi mə’lumdur.
Золотые яблоки сами по себе очень красивы.
Qızıl almalar öz-özlüyündə gözəldir.
Подчеркивая ценность кораллов, Библия ставит их в один ряд с золотом, серебром и сапфиром.
Müqəddəs Kitab mərcanı qızıla, gümüşə və yaquta bərabər tutaraq onun nə qədər qiymətli olduğunu göstərir.
Царь выдает Ездре «все, о чем он его попросил» для дома Иеговы — золото, серебро, пшеницу, вино, масло и соль, стоимость которых в пересчете на современные деньги составляла более 100 000 000 долларов
Şah Üzeyirin hər xahişini yerinə yetirir, ona Yehovanın evi üçün qızıl, gümüş, buğda, şərab, yağ və duz verir. Hamısının birlikdə dəyəri müasir pulla 100 000 000 ABŞ dollarından çox idi
Здесь нелегко найти золотую середину.
Burada tarazlığı qorumaq asan deyil.
Однако, как бы ни было сформулировано это правило: негативно, или в положительном ключе, или в какой-либо другой форме,— важно то, что люди, независимо от их происхождения, независимо от того, где и когда они жили, всегда придавали огромное значение принципу, лежащему в основе «золотого правила».
Ancaq bu qanun mənfi, müsbət və yaxud başqa bir formada xülasə edilsə də, ən əsası odur ki, irqindən, harada və nə vaxt yaşamalarından asılı olmayaraq insanlar bu qanunun tərkibini təşkil edən prinsipə böyük əhəmiyyət versinlər.
Кроме того, золотые яблоки долговечны.
Bir şeyi də nəzərə alın ki, qızıldan düzəlmiş almalar ömürlük qalır.
Верный служитель Бога Авраам был богат скотом, золотом и серебром, а также владел сотнями слуг (Бытие 12:5; 13:2, 6, 7).
Allahın sadiq xidmətçisi olan İbrahimin çoxlu mal-qarası, qızıl-gümüşü və yüzlərlə qulluqçusu var idi (Yaradılış 12:5; 13:2, 6, 7).
Вот что сказал псалмопевец о ценности Слова Бога: «Закон твоих уст служит мне на благо, он лучше тысяч сиклей золота и серебра.
Allahın Kəlamının dəyəri haqda məzmurçu oxuyurdu: «Ağzından çıxan qanun mənim üçün minlərlə qızıldan, gümüşdən daha qiymətlidir.
Например, фарисеи говорят: «Если кто-нибудь клянется храмом, это ничего, но если кто-нибудь клянется золотом храма, то он обязан исполнить клятву».
Məsələn, onlar deyirlər: «Əgər kimsə məbədə and içirsə, eybi yox, amma kimsə məbəddəki qızıla and içirsə, andını mütləq yerinə yetirməlidir».
Чтобы получить золото, желающие должны были зарегистрироваться для участия в программе и после этого сбросить минимум 2 килограмма в месяце рамадан.
Bunun üçün qeydiyyatdan keçmək və Ramazan ayı ərzində, ən azı, 2 kiloqram arıqlamaq tələb olunurdu.
В Библии нет ни одного упоминания о том, что день рождения отмечал кто-то из служителей Бога» («Золотой век» от 6 мая 1936 года, страница 499).
Müqəddəs Kitabda Allahın xidmətçilərindən kiminsə ad günü qeyd etdiyi barədə heç nə deyilmir» («Qızıl əsr», 1936-cı il 6 may, səhifə 499).
В нижней части, в золотом поле, находится бегущий в правую сторону по земле олень.
Əylisçayın sağ sahilində, Aşağı Əylis kəndindən 1,5 km şimal-qərbdədir.
WikiMatrix
2 Хотя сегодня большинство людей не занимается поиском буквального золота, им, тем не менее, приходится много трудиться, зарабатывая на жизнь.
2 Düzdür, insanlar bu gün həqiqi mə’nada xəzinə axtarmırlar, ancaq dolanmaq üçün gecəni gündüzə qatıb işləyirlər.
Но с кесарем я расплачиваюсь чистым золотом».
Paulo Coelho- Əsl qorxunu kəşf etmək Xarici keçidlər olar.”
WikiMatrix
«Известный языческий праздник Пасхи тоже перешел в так называемую христианскую церковь и укоренился в ней» («Золотой век» от 12 декабря 1928 года, страница 168).
«Məşhur bütpərəst bayramı olan Pasxa da saxta Xristian kilsəsinə daxil olub və yaxşıca kök atıb» («Qızıl əsr», 1928-ci il 12 dekabr, səhifə 168).
Брат Рутерфорд сказал о помазанных христианах: «За временем испытаний они глазами веры видят Золотой век славного правления Мессии.
Ruterford qardaş məsh olunmuş məsihilərdən danışaraq demişdi: «Onlar iman gözləri ilə bu keşməkeşli dövrün arxasında Məsihin şanlı hakimiyyətinin Qızıl əsrini görürlər.
Умение найти золотую середину благотворно влияет на физическое и эмоциональное здоровье.
Bu məsələdə tarazlı olan insan əsəblərini və sağlamlığını qorumuş olur.
В «трубы» с 3-й по 7-ю собирали фиксированные пожертвования на горлиц, голубей, дрова, фимиам и золотые сосуды.
Üçdən yeddiyə kimi qutulara qumru quşunun, göyərçinin, odunun, buxurun və qızıl qabların dəyərini atırdılar.
Источник: ru.glosbe.com
Переводчик с русского на азербайджанский
Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!
Бот-переводчик
PROMT Master NMT
Скачайте мобильное приложение PROMT.One
Бесплатный переводчик онлайн с русского на азербайджанский
В современном мире интернет стал неотъемлемой частью жизни любого человека, а его контент представлен на всех возможных языках. Преодолеть языковой барьер поможет сервис Promt.One. Он значительно упрощают жизнь и изучающим иностранный язык. Для перевода нужно сделать лишь: 1) напечатать или вставить нужный текст, 2) нажать кнопку «Перевести»! PROMT.One мгновенно переведет с русского на азербайджанский и наоборот сообщения в чатах, письма бизнес-партнерам и в службы поддержки, официальные документы, домашнее задание, имена, рецепты, песни.
Точный переводчик
С помощью PROMT.One наслаждайтесь точным переводом, а для ряда языков смотрите транскрипцию и произношение и варианты переводов с примерами употребления в разных контекстах. Бесплатный онлайн-переводчик PROMT.One — достойная альтернатива другим сервисам машинного перевода нового поколения. Переводите в браузере на персональных компьютерах, ноутбуках, на мобильных устройствах или установите мобильное приложение Переводчик PROMT.One для iOS и Android.
Источник: www.translate.ru