Все латинские названия химических элементов – существительные ср. р. II склонения, за исключением двух: Sulfur, -ŭris (n) (III склонение) – сера, Phosphŏrus, -i (m) – фосфор. Химические символы происходят от латинских названий элементов и отражают их орфографические особенности: Са – Calcium, К – Kalium, Fe – Ferrum и др.
Названия важнейших химических элементов
Химический элемент
Латинское название
Русское название
Fluorum i n (лат.) seu
Hydrogenium, i n
Hydrargўrum, i n
Magnesium, i n seu
Nitrogenium, i n
Следует запомнить орфографию следующих частотных отрезков с химическим значением:
hydr– (греч. hydor – «вода»), отражает присутствие водорода, воды или гидроксильной группы: Hydrocortisonum, -i n – гидрокортизон; hydrochloridum, -i n – гидрохлорид;
ох(у)– (греч. oxys – «кислый»), обозначает присутствие кислорода: Oxylidinum, -i n – оксилидин; Oxolinum, -i n – оксолин.
Названия кислот
Латинские полусистематические и тривиальные названия кислот состоят из существительного acĭdum, -i n – кислота и согласованного с ним прилагательного 1-й группы. К основе наименования кислотообразующего элемента прибавляется суффикс -ic-um или -os-um.
Изучение латыни-оно такое
Суффикс -iс- указывает на максимальную степень окисления и соответствует в русских прилагательных суффиксам -н-(ая), -ев-(ая) или -ов-(ая): Acĭdum sulfur-ic-um – сер-н-ая кислота, Acĭdum barbitur-ic-um – барбитур-ов-ая кислота, Acĭdum fol-ic-um – фоли-ев-ая кислота.
Суффикс -os- указывает на низкую степень окисления и соответствует русскому прилагательному с суффиксом -ист-(ая): Acĭdum sulfur-os-um – серн-ист-ая кислота; Acĭdum nitros-um – азот-ист-ая кислота.
Прилагательные в наименованиях бескислородных кислот включают приставку hydro-, основу названия кислотообразующего элемента и суффикс -ic-um. В русской номенклатуре лекарств этому соответствует прилагательное с концовками -истоводородная (кислота): ас. hydro-brom-ic-um – бром-истоводородная кислота.
Источник: studfile.net
Почему латинское название золота аурум,а серебра аргентум
Названия этих двух металлов берут начало от слов латинского языка, которые обозначают цвета, а именно:
Aurum (аурум) — «желтый», родственно с «Авророй» (Aurora) — утренней зарей;
Argentum (аргентум) — произошло от индоевропейского корня, означающего «белый, блистающий».
Как добавить хороший ответ?
Что необходимо делать:
- Написать правильный и достоверный ответ;
- Отвечать подробно и ясно, чтобы ответ принес наибольшую пользу;
- Писать грамотно, поскольку ответы без грамматических, орфографических и пунктуационных ошибок лучше воспринимаются.
Что делать не стоит:
- Списывать или копировать что-либо. Высоко ценятся ваши личные, уникальные ответы;
- Писать не по сути. «Я не знаю». «Думай сам». «Это же так просто» — подобные выражения не приносят пользы;
- Писать ответ ПРОПИСНЫМИ БУКВАМИ;
- Материться. Это невежливо и неэтично по отношению к другим пользователям.
Пример вопроса
Как чистить золото и серебро дома.Чистка золота и серебра.
Русский язык
7 минут назад
Какой синоним к слову «Мореплаватель»?
Пожаловаться
Хороший ответ
Вася Иванов
Мореплаватель — имя существительное, употребляется в мужском роде. К нему может быть несколько синонимов.
1. Моряк. Старый моряк смотрел вдаль, думая о предстоящем опасном путешествии;
2. Аргонавт. На аргонавте были старые потертые штаны, а его рубашка пропиталась запахом моря и соли;
3. Мореход. Опытный мореход знал, что на этом месте погибло уже много кораблей, ведь под водой скрывались острые скалы;
4. Морской волк. Старый морской волк был рад, ведь ему предстояло отчалить в долгое плавание.
Источник: uchi.ru
Латинские названия важнейших химических элементов
Исключение составляют существительные: Sulfur,uris n (сущ. 3 скл) и Phosphorus, us m (сущ. мужского рода).
В русском языке названия элементов чаще всего транслитерируются; при этом они либо совпадают с основой латинского существительного (основа на согласный: Borum –бор, Bromum- бром, либо оканчиваются на –ий (в латинском названии основа на –i-): Barium – барий, Magnesium seu Magnium – магний, Aluminium- алюминий.
Названия ряда элементов переводятся на русский язык: Arsenicum- мышьяк, Argentum – серебро, Plumbum – свинец, Aurum –золото и другие.
Написание начальных букв сравните с химическими символами соответствующих элементов: Ca – Calcium, K – Kalium, Bi – Bismuthum, Fe – Ferrum, Zn – Zincum.
NB! Названия химических элементов являются несогласованным определением, даже если на русском языке – это прилагательное.
Например: цинковая паста (т.е. паста цинка) –pasta Zinci
Таллиевый пластырь (т.е. пластырь таллия) – emplastrum Thallii
Химическую символику элементов разработал шведский химик Я. Берцелиус (1779-1848). В качестве символа предложена первая или две первые буквы латинского или греческого названия.
| Латинское название | Символ | Русское название | Происхождение названия |
| Aluminium | Al | Алюминий | От слова alumen – квасцы |
| Argentum | Ag | Серебро | От слова arguo- делаю ясным |
| Arsenicum | As | Мышьяк (т. е мышиный яд) | Возможно, от греч. – мужественный, сильный (яд) |
| Aurum | Au | Золото | Древнелатинское |
| Barium | Ba | Барий | Название произошло от названия минерала барита, из которого он был получен; греч.barys – тяжелый |
| Bismuthum | Bi | Висмут | Немецкого происхождения (XI в) |
| Borum | B | Бор | От слова borax – бура |
| Bromum | Br | Бром | От греч. bromos – зловонный, из-за неприятного запаха |
| Calcium | Ca | Кальций | От лат. calx – известняк |
| Carboneum | C | Углерод | От лат. carbo – уголь |
| Chlorum | Cl | Хлор | От греч. chloros –зеленый |
| Cuprum | Cu | Медь | От названия острова Кипр |
| Ferrum | Fe | Железо | Древнелатинское |
| Fluorum | F | Фтор (от греч. phthorios – разрушающий) | От названия минерала флюорита |
| Iodum | I | Йод | От греч. iodes – фиолетовый |
| Hydrargyrum | Hg | Ртуть | От греч. hydor – вода, жидкость и argyros – серебро; буквально: жидкое серебро |
| Hydrogenium | H | Водород | От греч. hydor – вода + genes – родящий, производящий |
| Nitrogenium | N | Азот | От греч. nitron – природная сода, селитра и genes – родящий, производящий. |
| Oxygenium | O | Кислород | От греч. oxy – кислый и –genes – родящий, производящий («рождающий кислоту») |
| Kalium | K | Калий | От арабск. al-gali –зола растений, щелочь |
| Lithium | Li | Литий | От греч. lithos – камень |
| Magnesium seu Magnium | Mg | Магний | От названия местности в малой Азии |
| Manganum | Mn | Марганец | От итальянского manganese |
| Natrium | Na | Натрий | От арабск. natron – сода, от греч. nitron |
| Phosphorus | P | Фосфор | От греч. phos – свет+ phoros – несущий |
| Plumbum | Pb | Свинец | Древнелатинское |
| Silicium | Si | Кремний | От лат. silex -твердый камень |
| Stibium | Sb | Сурьма | Древнелатинское |
| Sulfur | S | Сера | Древнелатинское |
| Thallium | Tl | Таллий | От греч. tahallos – зеленая ветвь (по зеленому цвету линий спектра) |
| Zincum | Zn | Цинк | Немецкое |
УПРАЖНЕНИЯ
1. Поставьте названия химических элементов в форму Genetivus singularis.
Argentum, Zincum, Hydrargyrum, Aluminium, Calcium, Phosphorus, Hydrogenium, Stibium, Plumbum, Sulfur, Lithium
Переведите следующие названия ЛС на латинский язык.
Таллиевый пластырь, свинцовый пластырь сложный, паста цинка, мазь ртутная белая, свинцовая вода, железо восстановленное в желатиновых капсулах, сироп алоэ с железом, сера очищенная, сера осажденная, таблетки железа восстановленного, покрытые оболочкой, мазь белой осадочной ртути
3. Напишите названия следующих химических элементов на латинском языке и выделите основу.
Cl, I, F, P, S, Pb, Mn, As, Al, N, C.
НАЗВАНИЯ КИСЛОТ
Латинское название кислоты начинается существительным Acidum – кислота. Обычно это слово пишется с маленькой буквы, однако, если речь идет о кислоте как о лекарственном средстве, то в соответствии с правилом написания названий лекарственных средств слово Аcidum будет писаться с большой буквы. (Acidum и согласованное с ним прилагательное 1 группы на – icum и – osum.)
I.Логико-дидактическая схема образования названий кислот
NB!
| Nom. sing.Acidum sulfuricum Nom.sing.Acidum sulfurosum Nom. Sing.Acidum hydrosulfuricum | Gen.sing.Acidi sulfurici Gen. sing.Acidi sulfurosi Gen. Sing.Acidi hydrosulfurici |
NB! Основы названий многих кислот в латинском и русском языках одинаковы, различаются они только транскрипцией. Например: Acidum propion icum – кислота пропион овая; Acidum salicyl icum –кислота салицил овая.
Основы других названий кислот в латинском и русском языках различны; иначе говоря, они переводятся с латинского при помощи корневых слов русского языка, а не транскрибируются. Например: Acidum lacticum –кислота молочная, Acidum carbonicum – кислота угольная.
ЛЕКСИЧЕСКИЙ МИНИМУМ
Acidum aceticum уксусная кислота
Acidum acetylsalicylicum ацетилсалициловая кислота
Acidum adipinicum адипиновая кислота
Acidum ascorbinicum аскорбиновая кислота
Acidum barbituricum барбитуровая кислота
Acidum benzoicum бензойная кислота
Acidum boricum борная кислота
Acidum butyricum масляная кислота
Acidum citricum лимонная кислота
Acidum folicum фолиевая кислота
Acidum formicicum муравьиная кислота
Acidum carbolicum карболовая кислота
Acidum carbonicum угольная кислота
Acidum glutaminicum глутаминовая кислота
Acidum lacticum молочная кислота
Acidum maleicum малеиновая кислота
Acidum manganicum марганцовая кислота
Acidum nicotinicum никотиновая кислота
Acidum nucleinicum нуклеиновая кислота
Acidum oleicum олеиновая кислота
Acidum oxalicum щавелевая кислота
Acidum pantothenicum пантотеновая кислота
Acidum propionicum пропионовая кислота
Acidum salicylicum салициловая кислота
Acidum tartaricum виннокаменная кислота
Acidum succinicum янтарная кислота
Acidum undecylenicum ундециленовая кислота
Acidum hydrochloricum хлороводородная (соляная)
Acidum hydrocyanicum циановодородная (синильная)
Acidum hydroiodicum йодоводородная кислота
УПРАЖНЕНИЯ
1. Образуйте названия кислот от основ слов:
Borum,i n – бор; lac, lactis, n – молоко; Acetum,i n – уксус; Carbo, onis m – уголь; citrus,i m – лимон; nicotinum, i n –никотин; Sulfur, uris n – сера; formica, ae f – муравей, Valeriana, ae f – валериана.
Источник: infopedia.su