Слово — серебро, а молчание — золото. Молчать спокойнее, чем говорить. «Язык дан человеку, чтобы скрывать свои мысли» (Талейран), но если не хочешь лицемерить, актерствовать, хитрить, кривить душой, лучше помолчать, потому что откровенность обезоруживает человека. Открыто высказывая свои взгляды, суждения, чувства, он волей-неволей обнажает перед слушателями свой внутренний мир, в том числе слабости, страхи, сомнения, колебания, чем окружающие в любой момент могут воспользоваться во вред. Не зря же на Руси говорят «простота хуже воровства»
Конечно случаются в жизни моменты, когда молчать не выгодно
«Сначала они пришли за социалистами, и я молчал — потому что я не был социалистом.
Затем они пришли за профсоюзными активистами, и я молчал — потому что я не был членом профсоюза.
Затем они пришли за евреями, и я молчал — потому что я не был евреем.Девятов А.П. «Слово — серебро, а молчание — золото» 13-04-2022
Затем они пришли за мной — и не осталось никого, чтобы говорить за меня»
(немецкий пастор Мартин Нимёллер)
— — — — —
Мы давно называемся взрослыми
И не платим мальчишеству дань.
И за кладом на сказочном острове
Не стремимся мы в дальнюю даль.
Ни в пустыню, ни к полюсу холода,
Ни на катере… к этакой матери.
Но поскольку молчание — золото,
То и мы, безусловно, старатели.
Промолчи — попадешь в богачи!
Промолчи, промолчи, промолчи!
И не веря ни сердцу, ни разуму,
Для надежности спрятав глаза,
Сколько раз мы молчали по-разному,
Но не против, конечно, а за.
Где теперь крикуны и печальники?
Отшумели и сгинули смолоду…
А молчальники вышли в начальники.
Потому что молчание — золото.
Промолчи — попадешь в первачи!
Промолчи, промолчи, промолчи!
И теперь, когда стали мы первыми,
Нас заела речей маята.
Но под всеми словесными перлами
Проступает пятном немота.
Пусть другие кричат от отчаянья,
От обиды, от боли, от голода!
Мы-то знаем — доходней молчание,
Потому что молчание — золото!
Вот как просто попасть в богачи,
Вот как просто попасть в первачи,
Вот как просто попасть — в палачи:
Промолчи, промолчи, промолчи!
(Александр Галич)
Но пойди знай, что именно тот момент
Синонимы выражения «слов — серебро, молчание золото»
- Язык мой — враг мой
- Много знай, да мало бай!
- Лучше не договорить, чем переговорить
- Слушай больше, а говори меньше
- Зарубай, сглаживай, да никому не сказывай!
- Лучше не досказать, чем пересказать.
- Держи язык на на веревочке
- Кто говорит, тот сеет; кто слушает — собирает
- Ешь пирог с грибами, а язык держи за зубами
- Молча отмолчишься, как в саду отсидишься
- Язык до добра не доведет
- Не все сказывай, что поминается
- Всякая сорока от своего языка гинет
- Никто бы про тебя не знал, когда бы сам не сболтал
- Умей сказать, умей и смолчать!
Использование поговорки в литературе
-
— «В словах Василия была глубокая ирония, просвечивающая в огромную массу настоящего трудового народа, где все делают молча, где разговор ― серебро, молчание ― золото» (М. М. Пришвин «Дневники»)
— «Слово ― серебро, молчание ― золото; так гласит стародавняя мудрость» (М. Е. Салтыков-Щедрин «За рубежом»)
— «И в то же время словно бы чувствуется, что каждый грозит сам себе пальцем: хорошее мол, слово ― серебро, молчание ― золото!» (Ф. Д. Крюков «Спутники»)
Ещё статьи
- «От тюрьмы и от сумы не зарекайся»
- «Охота пуще неволи»
- «Перед смертью не надышишься»
Источник: chtooznachaet.ru
Слово серебро, а молчание золото, если …
Никогда не задумывались, откуда пошли некоторые выражения, ставшие уже поговорками? Люди слышат где-то броское выражение, запоминают его, используют сами и пошло-поехало. Сейчас поговорки рождаются в основном из реплик героев популярных кинофильмов и высказываний политиков. В прошлом ситуация была примерно такая же, но кино и телевидения тогда еще не было.
Множество поговорок пришло к нам из древнего Рима, где ораторское искусство было на высоте — соответственно, и языковых перлов рождалось много. Впрочем, с течением времени многие поговорки потеряли часть слов, в результате чего их смысл несколько изменился.
Можно написать любую глупость и, добавив в скобках «латинская пословица», быть уверенным: поверят. Когда-то, стершись от времени и от переводов, потеряла свое окончание известная латинская поговорка «В здоровом теле здоровый дух» — так она выглядит сейчас, любимый аргумент учителей физкультуры, врачей, тренеров и родителей, таскающих своих детей по всевозможным спортивным секциям.
У древних же римлян поговорка имела смысл прямо противоположный — «В здоровом теле здоровый дух — редкая удача». А ведь если всерьез вдуматься — какое отношение имеет здоровое тело к здоровому духу? Дух, как известно, веет где хочет, и порой в самом здоровом теле его как раз меньше всего. А про здоровье есть еще одна известная латинская пословица: «Истина в вине», опять усеченное, продолжение куда-то исчезло — «Истина в вине, но здоровье — в воде». Противоречия, конечно, никакого, но русская реальность все-таки подмяла под свои приоритеты латинскую поговорку.
Наша жизнь переполнена красивыми фразами, и вокруг каждой обязательно сбиваются почитатели, объявляющие ее своим кредо. «От работы кони дохнут…». Вторая часть известной пословицы стыдливо канула в Лету, и ничего удивительного, ведь согласно нашим предкам: «От работы кони дохнут, а люди крепнут». Многое мы отредактировали в народной мудрости, многое подогнали под собственные представления. Например, пословица «Работа не волк — в лес не убежит», изначально понимаемая как «Работу делать все равно придется, хочешь ты этого или нет», постепенно приобрела значение «Можно и не торопиться — никуда работа не денется». Мы часто слышим: «Слово серебро, а молчание золото», так нас приучили молчать.
Изначально: «Слово серебро, а молчание золото, если лоб медный». Медный лоб: упрямый, тупой, невежественный человек. Один раз произнесли вслух, и она уже властвует в наших мозгах подобно самой несменяемой власти. А вот пример посвежее и уже из наших широт.
Услышав «первый парень на деревне», мы сразу представляем себе румяного тракториста в красной косоворотке, гармошкой и с выбивающимся из-под картуза соломенным чубом. Мечта и сладкие сны деревенских красавиц. Но и тут нам подсунули обрубленную поговорку. Изначально она звучит как «Первый парень на деревне, а в деревне — два двора». Образ румяного тракториста меркнет сам собой.
Занятно, как меняется на противоположное значение известной пословицы «Кто старое помянет — тому глаз вон», если вспомнить ее целиком: «…а кто забудет — тому оба». Получается, что забывать-то старое негоже. Вот нас приучали да приучали, что дурное следует забывать, а народная мудрость против. Мудрость — она, оказывается, злопамятна. Правда, в меру.
Вот несколько неизвестных окончаний известных пословиц, которые мало кто помнит:
- Бедность — не порок (а вдвое хуже);
- Голод не тетка (пирожка не подсунет);
- Губа не дура (язык не лопата);
- Два сапога пара (да оба левые);
- Девичий стыд — до порога (переступила и забыла);
- Курочка по зёрнышку клюёт (а весь двор обоcран);
- Мокрая курица (а тоже петушится);
- На чужой каравай рот не разевай (пораньше вставай да свой затевай);
- Новая метла по-новому метёт (а как сломается — под лавкой валяется);
- Рыбак рыбака видит издалека (потому стороной и обходит);
- С пчелой поладишь – медку достанешь (с жуком свяжешься — в навозе окажешься);
- Собака на сене (лежит, сама не ест и скотине не дает).
Источник информации: Чайковские.Новости
Источник: www.chaikovskie.ru
Что означает поговорка «Слово – серебро, молчание – золото»?
Пословицы и поговорки – духовное наследие, доставшееся нам от наших далеких предков, и их по праву можно сравнить с золотыми слитками. И то, и другое очень ценно, правда, золото имеет свою материальную ценность, а вот народная мудрость – поистине бесценна.
В данной статье мы рассмотрим смысл и происхождение пословицы «Слово – серебро, молчание – золото».
Какое значение пословицы «Слово – серебро, молчание – золото»?
- Что означает «Слово – серебро, молчание – золото» — промолчите, и вы не будете впоследствии сожалеть о своих словах. Вначале хорошенько подумайте, а стоит ли произносить ту или иную фразу – а вдруг она ненароком обидит человека? И тогда последствия ваших слов будут поистине непредсказуемыми.
- Порой своими необдуманными словами можно случайно приоткрыть «ящик Пандоры», из которого на вас посыплются всяческие неприятности. Эта поговорка как бы призывает всех нас вначале думать, а уж потом высказываться.
- Советует, меньше болтайте, прислушивайтесь к тому, что говорят и советуют другие. Возможно, они более мудрые или опытные чем вы, и именно от них можно почерпнуть знания, которые пригодятся в вашей жизни.
Схожая по смыслу пословица: «Слово – не воробей, вылетит – не поймаешь».
У этой поговорки существуют аналоги практически у всех народностей – видимо, болтуны есть во всем мире.
Происхождение поговорки «Слово – серебро, молчание – золото»
Многие не задумываются над тем, в чем состоит разница между пословицами и поговорками. Если цитируется целое предложение, законченная мысль, то это выражение называется пословицей. В случае же, если из целой пословицы используют только ярко окрашенное словосочетание, то это уже – поговорка.
- В точности так произошло и с фразеологизмом «Слово – серебро, молчание – золото». Изначальной фразой, т.е. пословицей было: «Слово серебро, а молчание золото, если лоб медный». Кого наши предки подразумевали под «медным лбом»? Человека упрямого, недалекого, невежественного.
- Значит, эта пословица призывала помалкивать именно таких людей, а вовсе не всех подряд. Но со временем из целого предложения вырвали словосочетание, касающееся «медного лба», и в новом контексте оно приобрело совсем иное значение. Меньше говорить, больше слушать – теперь советует поговорка абсолютно всем нам.
Но, если вдруг все последуют этому совету, то кто же говорить в таком случае будет? И, вообще-то, серебро – это ведь тоже драгоценный металл, не так ли? Так что, говорите себе на здоровье сколько угодно, но вначале над своими словами все-таки подумайте – для своего же блага.
Видео: Пословицы и поговорки
Источник: ladyle.ru