Как определить исчисляемые и неисчисляемые существительные в английском языке? В каком случае ставить артикль?
Как употреблять такие существительные в речи и с какими словами?
На эти вопросы – ответы в статье.
Употребление исчисляемых и неисчисляемых существительных сопряжено с использованием артикля и глагола – сказуемого.
В обыденной речи нет ничего ужасного в том, чтобы сказать: «Два кофе, пожалуйста».
Но официальный тон требует соблюдения правил грамматики. «Кофе» нельзя измерить, оно измеряется чашками, ложками или мешками.
Какие – исчисляемые, а какие – нет
К исчисляемым существительным относят те, что поддаются счёту.
Если же требуется определить количество сыпучих веществ, жидкостей или абстрактных понятий, невозможно подвергнуть их пересчитыванию.
Крупинки, молекулы или эфемерные образы счёту не поддаются. Всё это измеряют в весе, объёме и других определяющих понятиях.
| Можно посчитать | Невозможно посчитать |
| Mother ( мама ) | Milk ( молоко ) |
| World ( мир ) | Love ( любовь ) |
| Man ( человек, мужчина ) | Money ( деньги ) |
| Student ( студент ) | Knowledge ( знания ) |
| Drop ( капля ) | Water ( вода ) |
Исчисляемые
Существительные, которые употребляются в единственном и множественном числе, являются исчисляемыми.
Исчисляемые и неисчисляемые существительные | Puzzle English
Примеры: мамы, игрушки, деревья, щенки, дома, облака, капли, руки.
Перед существительным в единственном числе ставится артикль, если это требуется.
a mother – mothers ( мать – матери );
a toy – toys ( игрушка – игрушки );
a tree – trees ( дерево – деревья );
a puppy – puppies (щенок – щенки ).
Неисчисляемые
Существительные, не поддающиеся счёту, делятся на группы.
Абстрактные: happiness (счастье), insolence (высокомерие), friendship (дружба).
Жидкости: water (вода), milk (молоко), oil (масло), wine (вино), shampoo (шампунь).
Вещества: powder (пудра), dust (пыль), sand (песок), coal (уголь), soil (почва).
Продукты: salt (соль), sugar (сахар), coffee (кофе), butter (сливочное масло), soup (суп).
Другие: soap (мыло), baggage (багаж), traffic (дорожное движение).
Артикль: ставить или нет
Путаница с артиклями отбивает желание заниматься английским языком.
Определитель необходим как перед исчисляемыми существительными в единственном числе, так и в частных случаях перед неисчисляемыми, при переходе существительного из неисчисляемого в исчисляемое.
Пример:
A chocolate was in my pocket and I wanted so much to share it with the girl.
Малюсенькая шоколадка лежала у меня в кармане, и я так хотел поделиться ею с этой девочкой.
But I knew she didn’t like chocolate. Но я знал, что она его не любит.
Сравним: в первом случае говорится о единичном предмете из шоколада.
Учим основу! Исчисляемые и неисчисляемые существительные. Английский для начинающих
Во втором – о шоколаде в абстрактном понимании.
An iron – iron (утюг — железо);
a paper – paper (газета – бумага);
a black tea – tea (чёрный сорт чая – чай как жидкость в общем понимании).
Похожие примеры: chocolate (шоколад), potato (картофель), fruit (фрукты).
Если речь идёт о массе чего-либо, во множественное число не ставят:
How much potato have you eaten! — Как ты много картошки съел!
Please, put three potatoes on my plate. I am not hungry. — Пожалуйста, положи мне на тарелку три картофелины. Я не голоден.
I see your love everywhere. — Я во всём вижу твою любовь.
Money talks. — Финансы заправляют делами.
I like glistering snow at Christmas days! — Я люблю искрящийся снег на Рождество!
Our central problem is reusing water. — Наша основная проблема – повторное использование воды.
Какой артикль нужен
В данной статье не рассматривается употребление всех типов артиклей, но два примера приведены, относительно темы.
Для удобства в английском их два, чтобы две гласные не «сливались»: an elephant ( слон ), a man ( человек, мужчина ).
A: a dog ( собака ), a father ( отец ), a mosquito ( комар ), a fox ( лиса ), a fridge ( холодильник).
An: an apple ( яблоко ), an orange ( апельсин ), an iguana ( игуана ), an iron ( утюг ).
Артикль an образовался от слова «one», то есть «один».
Если перед существительным можно поставить «любой», «один из», «какой-то», их значение приравнивается к неопределённому артиклю.
How much does an article cost? — Сколько стоит (любая) статья?
Some или any
Слова «несколько» и «сколько-нибудь» в переводе на русский часто звучат одинаково — немного.
«Some» ставится только в утвердительных предложениях.
«Any» — в отрицательных и вопросительных предложениях.
Any: Is there any coffee in this house? — В этом доме вообще кофе есть? (в смысле «хоть какое-нибудь, немного»)
Some: Yes, there’s some in the fridge. — Да, есть немного в холодильнике.
«Many» или «much»
В английском языке есть два варианта слова «много»: many и much.
Первое — употребляется с исчисляемыми.
Второе – с неисчисляемыми существительными.
Чтобы задать вопрос, употребляют расхожие фразы «How many» и «How much».
How many flowers does Mary grow every spring season? — Сколько цветов выращивает Мэри по весне?
How much money do you pay for them? — Сколько (денег) ты ей за них платишь?
К «much» приравниваются выражения типа «a lot of» и «a great deal of».
A little – little, a few – few
А вот чтобы сказать «немного» или «мало», используют два слова: «few» и «little».
Без артикля употребляют в том и другом значении с исчисляемыми.
«Few» относится к первым, «little» — ко вторым.
Пример:
He has few friends. (мало друзей, то есть, возможно, не хватает)
Языковые расхождения
Не все существительные имеют совпадение по параметрам «исчисляемости/ неисчисляемости».
В русском языке слово «новости» имеет форму множественного числа.
А в английском оно употребляется только в единственном.
Соответственно, в предложениях с глаголом «to be» в роли сказуемого, это выглядит так:
There was some news in my morning’s paper. — В моей утренней газете было несколько новостей.
Случаев употребления исчисляемых и неисчисляемых существительных в английском языке множество.
Как сориентироваться, если этот случай сложный?
Следует ориентироваться на логику и контекст. Если эти два условия соблюдены, вероятность правильного интуитивного вхождения высока.
Частный репетитор по английскому языку на Study.ru.
В базе 102 репетиторов со средней ценой 1133
Источник: www.study.ru
Vomta on English
В статье “Таблица употребления артиклей в английском языке” я много раз упоминала неисчисляемые существительные в английском. Но какие именно существительные являются неисчисляемыми в английском? Какие самые популярные неисчисляемые существительные в английском? Где можно найти список неисчисляемых существительных в английском? На эти вопросы я и постараюсь ответить в моей сегодняшней статье.
И так,
Конечно же, неисчисляемых существительных в английском намного меньше, чем исчисляемых существительных, что делает возможным их легче запомнить.
Все неисчисляемые существительные в английском можно разделить на группы. А вот самые популярные их этих групп Вы сможете в списке неисчисляемых существительных в английском в списке ниже.
Список неисчисляемых существительных в английском языке
Неисчисляемые существительные в английском. Группа: Жидкости (Liquids)
LIQUIDS: water (вода), coffee (кофе), tea (чай), milk (молоко), oil (масло, нефть), soup (суп), gasoline (бензин), blood (кровь) и т.д.
Неисчисляемые существительные в английском. Группа: Твердые тела (Solids)
SOLIDS: ice (лед), bread (хлеб), butter (масло), cheese (сыр), meat (мясо), gold (золото), silver(серебро), glass (стекло), paper (бумага), wood (дерево) и т.д.
Неисчисляемые существительные в английском. Группа: Газы (Gases)
GASES: steam (пар), air (воздух), oxygen (кислород), nitrogen (азот), smoke (дым), smog (густой туман) и т.д.
Неисчисляемые существительные в английском. Группа: Маленькие частицы (Particles)
PARTICLES: rice (рис), chalk (мел), corn (кукуруза), dust (пыль), flour (мука), pepper (перец), salt (соль), sand (песок), sugar (сахар) и т.д.
Неисчисляемые существительные в английском. Группа: Абстрактные понятия (Abstractions)
ABSTRACTIONS:
— beauty (красота), education (образование), happiness (счастье), health (здоровье), help (помощь), honesty (честность), intelligence (интеллект), justice (правосудие), knowledge (знание), laughter (смех), truth (правда), wealth (багатство)
— advice (совет), information (информация), news (новости)
-time (время), space (пространство), energy (энергия)
-homework (д/з), work (работа)
-grammar (грамматика), vocabulary (словарный запас) и т.д.
Неисчисляемые существительные в английском. Группа: Языки (Languages)
LANGUAGES: Arabic (арабский), Chinese (китайский), English (английский), Spanish (испанский), и т.д.
Неисчисляемые существительные в английском. Группа: Предметы, изучающие в школах, университетах
FIELDS OF STUDY: chemistry (химия), history (история), literature (литература), mathematics (математика), psychology (психология) и т.д.
Неисчисляемые существительные в английском. Группа: Игры
Games: baseball (бейсбол), tennis (теннис), chess (шахматы), poker (покер) и т.д.
Неисчисляемые существительные в английском. Группа: Действия
ACTNITIES: driving (вождение), studying (изучение), swimming (плаванье), walking (ходьба) и т.д. (и другие герундии)
Неисчисляемые существительные в английском. Группа: Природные явления
NATURAL PHENOMENA: weather (погода), hail (град), heat (жара), humidity (влажность), lightning (молния), rain (дождь), sleet (дождь со снегом), snow (снег), wind (ветер), darkness (темнота) и т.д.
Неисчисляемые существительные в английском. Группа: Целые группы сделанные из подобных частиц
WHOLE GROUPS MADE UP OF SIMILAR ITEMS: equipment (обородувание), food (еда), fruit (фрукты), furniture (мебель), garbage (мусор), jewelry (драгоценности), luggage (багаж), mail (почта), money (деньги), traffic (трафик) и т.д.
Источник: vomtaenglish.blogspot.com
Исчисляемые и неисчисляемые существительные
Как в русском, так и в английском языке есть понятие (не)исчисляемые существительные.
К исчисляемым существительным относятся те (не)одушевленные предметы, (не)абстрактные понятия (явления), которые можно сосчитать.
Например: two dogs, five books, three dreams, four earthquakes.
К неисчислямым существительным относятся (не)одушевленные предметы, (не)абстрактные понятия (явления), которые нельзя сосчитать «на раз-два-три». Неисчисляемые существительные обычно представляют собой некоторую массу (вода, соль, мясо).
Согласование исчисляемых и неисчесляемых существительных в числе с глаголом to be
Если исчисляемое существительное находится в единственном числе, то с ним согласуется is:
My new car is very expensive
Моя новая машина очень дорогая
Если во множественном, то с ним согласуется are:
My marks for the last test are very bad
Мои оценки за прошлый тест очень плохие
Все неисчисляемые существительные согласуются только с глаголом в единственном числе is:
The milk is very fresh. This water is rather cold.
Это молоко очень свежее. Эта вода достаточно холодная.
НО, так же, как и в русском языке, неисчисляемые существительные можно посчитать вспомогательными средствами:
Two bottles of beer — Две бутылки пива
Three plates of porridge — Три тарелки овсянки
Seven barrels of oil — Семь бочек нефти (масла); и т.п.
Тогда с глаголом согласуются эти вспомогательные средства, а не сами объекты:
Two bottles of beer are on the table.
Две бутылки пива на столе.
Four pieces of bread are on the floor.
Четыре кусочка хлеба на полу.
Некоторые существительные, которые в русском языке имеют множественное число, в английском стоят в единственном:
часы — watch, деньги – money, ворота-gate
Они согласуются с глаголом в единственном числе:
This watch (clock) is always correct.
Эти часы всегда идут точно.
Однако, если мы имеем в виду множество часов (приборов), то можем сказать Clocks/Watches
Money всегда будут в единственном числе:
Money is not everything.
Деньги — это не все
Исчисляемые существительные можно пересчитать (one cat, two houses, three ideas), поэтому они имеют множественное число.
Неисчисляемые существительные нельзя пересчитать (one water, two waters, one information, two informations, hundreds of rices), поэтому они не имеют множественного числа.
Приведем достаточно полный список неисчисляемых существи тельных:
Liquids: water, tea, coffee, milk, beer, wine, champagne, vinegar, sauce, vegetable oil, petroleum, oil, petrol, gasoline, blood, shampoo, ink, glue.
Жидкости: вода, чай, кофе, молоко, пиво, вино, шампанское, уксус, соус, растительное масло, нефть, бензин, кровь, шампунь, чернила, клей.
Gases: air, oxygen, hydrogen, smoke, steam.
Газы: воздух, кислород, водород, дым, пар.
Solid substances: bread, butter, cheese, meat, fruit, ice, gold, silver, iron, steel, coal, glass, wood, paper, wool, cotton, silk, toothpaste, dirt, mud.
Твердые вещества: хлеб, масло, сыр, мясо, фрукты, лед, золото, серебро, железо, сталь, уголь, стекло, дерево, бумага, шерсть, хлопок, шелк, зубная паста, грязь, грязь.
Powder, grain: sugar, salt, pepper, flour, sand, cement, dust.
Порошок, зерно: сахар, соль, перец, мука, песок, цемент, пыль.
Other concrete mass nouns: food, furniture, equipment, machinery, traffic, software, hardware, baggage, luggage, mail, money, jewelry, garbage.
Другие существительные массы: еда, мебель, оборудование, оборудование, транспортный поток, программное обеспечение, аппаратное оборудование, багаж, багаж, почта, деньги, драгоценности, мусор.
Various abstract notions: beauty, faith, improvement, poverty, privacy, research, slavery, space, unemployment, violence, wealth, wisdom.
Различные абстрактные понятия: красота, хаос, улучшение, нищета, уединение, исследование, рабство, пространство, безработица, насилие, богатство, мудрость.
Frequently used abstract nouns: advice, freedom, friendship, help, honesty, humour, imagination, information, justice, knowledge, luck, memory, news, order, peace, power, progress, reality, time, truth, work.
Часто употребляемые абстрактные существительные: совет, свобода, дружба, помощь, честность, юмор, воображение, информация, справедливость, знание, удача, память, новость, порядок, мир, власть, прогресс, реальность, время, правда, работа.
Feelings, emotions: anger, anxiety, calm, compassion, confidence, courage, curiosity, despair, determination, disappointment, enthusiasm, envy, excitement, forgiveness, happiness, hatred, jealousy, kindness, joy, love, patience, pleasure, sadness, pride, sensitivity, sincerity, sorrow, sympathy, tolerance, trust, uncertainty.
Чувства, эмоции: гнев, беспокойство, спокойствие, сострадание, уверенность, храбрость, любопытство, отчаяние, решимость, разочарование, энтузиазм, зависть, волнение, прощение, счастье, ревность, доброта, радость, любовь, терпение, удовольствие, печаль, гордость, чувствительность, искренность, горе, сочувствие, терпимость, доверие, неуверенность.
Various types of state: health, sleep, silence, laughter, stress, sanity, insanity, childhood, youth, old age.
Различные виды состояния: здоровье, сон, молчание, смех, стресс, здравомыслие, безумие, детство, юность, старость.
Various natural phenomena: energy, light, electricity, gravity, sunshine, darkness, fire, weather, thunder, lightning, snow, sleet, frost, dew, humidity, heat, hail, rain.
Различные природные явления: энергия, свет, электричество, притяжение, солнечный свет, темнота, огонь, погода, гром, молния, снег, дождь со снегом, мороз, роса, влажность, жара, град, дождь.
Многие неисчисляемые существительные имеют значения, в которых они действуют как исчисляемые существительные, и в таких случаях, они могут принимать неопределенный артикль a/an или окончание мн. числа s/es. Из-за того, что в русском языке нет артиклей, разница между неисчисляемым существительным и тем же существительным как исчисляемым (с другим значением) часто ускользает от нас. Разница между ними в английском языке очень большая: их значения разные; можно или нельзя употребить артикль a/an или окончание s/es; глагол стоит во мн. числе или в ед. числе.
Here are several examples of the uncountable nouns that can also function as countable nouns:
Вот несколько примеров неисчисляемых существительных, которые могут выступать и как исчисляемые существительные:
beauty; a beauty
difficulty; a difficulty
трудность; (одна) трудность
liberty; (civil) liberties
свобода; гражданские свободы
wonder; a wonder
observation; an observation
наблюдение; наблюдение / замечание
бумага; доклад / статья
reason; a reason
разум / здравый смысл; причина
football; a football
футбол; футбольный мяч
зерно (как урожай); зернышко
Понравилась статья? Добавь ее в закладку (CTRL+D) и не забудь поделиться с друзьями:
Это важно знать:
Формирование грамматического строя речи в онтогенезе Закономерности овладения синтаксической системой языка. Грамматический строй https://studopedia.ru/4_68819_ischislyaemie-i-neischislyaemie-sushchestvitelnie.html» target=»_blank»]studopedia.ru[/mask_link]